Textron Arctic Cat Wildcat XX Manuel D'utilisation page 21

POSSIBILITÉ DE DANGER
Omettre de garder toutes les parties du corps à l'intérieur du compartiment des
passagers.
CE QUI PEUT ARRIVER
Blessures graves ou mortelles. Les membres du corps se trouvant à l'extérieur du
véhicule risquent de frapper contre des objets ou d'être écrasés en cas de retour-
nement ou d'accident.
COMMENT ÉVITER CE DANGER
Durant le déplacement du véhicule, ne mettez ni la tête, ni les bras, ni les mains,
ni les jambes, ni les pieds en dehors du compartiment des passagers. Restez
assis avec la ceinture de sécurité bouclée, le casque sur la tête et les portes cor-
rectement fixées. Gardez toujours les pieds et les jambes à l'intérieur des rete-
nues de pieds. N'essayez pas d'arrêter le mouvement ni le basculement du
véhicule à l'aide de vos mains ou de vos pieds. Si vous sentez le véhicule bascu-
ler, plantez les pieds bien à plat sur le plancher, cramponnez les mains ferme-
ment au volant et aux poignées et gardez toutes les parties du corps à dans le
compartiment des passagers.
POSSIBILITÉ DE DANGER
Conduite à travers les broussailles épaisses ou rudes, sur le bois mort, les débris
ou les pierres.
CE QUI PEUT ARRIVER
Blessures graves ou mortelles. Des broussailles, branches, débris et pierres
peuvent s'introduire ou pénétrer dans le compartiment des passagers et les frap-
per. Si le véhicule passe sur des branches, pierres ou d'autres gros objets, ces
obstacles risquent aussi de provoquer une perte de contrôle.
COMMENT ÉVITER CE DANGER
Soyez vigilant. Ralentissez. Portez toute tenue de protection recommandée dans
ce manuel d'utilisation. Autant que possible, évitez de vous déplacer à travers
des broussailles épaisses, sur du bois mort, des débris ou de grosses pierres.
Repérez et évitez les grosses branches, les pierres et autres gros objets qui
pourraient gêner le passage du véhicule, le heurter ou entrer dans le comparti-
ment des passagers.
!
AVERTISSEMENT
! AVERTISSEMENT
! AVERTISSEMENT
Indique une situation dangereuse qui, sans préven-
tion, peut entraîner la mort ou des blessures graves.
19