Table des Matières
Publicité
Ce véhicule peut être dangereux à opérer.
Une collision ou un tonneau peut survenir rapidement, même lors des manoeuvres
routinières une conduite ou d'un virage sur des terrains plat, conduite en flan de mon-
tagne ou en traversant des obstacles si vous manquez de prendre de bonnes précau-
tions. Pour votre sécurité, comprenez et suivez tous les contenus des avertissements
dans ce Manuel d'utilisation et celui des décalcomanies sur ce véhicule.
Gardez ce Manuel d'utilisation avec ce véhicule au tout temps. Si vous perdez votre
manuel, contactez votre concessionnaire agréé pour en obtenir un autre gratuit. Les
étiquettes doivent être considérées comme des parties fixes et permanentes du véhi-
cule. Si une étiquette se détache ou devient illisible, contactez votre concessionnaire
agréé pour en avoir une autre gratuit. Contact le fabricant pour qu'on puisse avoir les
informations sur le nouveaux propriétaires.
LE MANQUE D'OBSERVATION DES AVERTISSEMENTS CONTENUS DANS
CE MANUEL PEUT RÉSULTER EN DES BLESSURES ET MÊME LA MORT.
Des informations particulièrement importantes sont distinguées dans ce manuel par
les façons suivantes:
!
! AVERTISSEMENT
ATTENTION
REMARQUE:
FORMATION GRATUITE AUX VPTT
L'association américaine des véhicules de plaisance tout-terrain (Recreational Off-
Highway Vehicle Association [ROHVA]) offre des cours de formation gratuits aux
conducteurs et passagers de véhicules de plaisance tout-terrain (VPTT). Le fabricant
recommande de suivre ce cours avant d'utiliser votre nouveau VPTT pour la première
fois.
Ce cours en ligne exige environ deux heures, et un certificat de participation vous sera remis
dès la fin du cours. Il n'est pas nécessaire de terminer le cours en une seule séance. L'applica-
tion en ligne gardera en mémoire l'endroit où vous vous êtes arrêté et vous y ramènera lorsque
vous vous reconnecterez.
FAITES TOUJOURS PREUVE DE BON SENS LORS DE L'UTILISATION DE CE
VÉHICULE.
Visitez www.ROHVA.org pour commencer votre formation.
Le symbole alerte à la sécurité signifie:
ATTENTION! SOYEZ SUR LE QUI-VIVE!
VOTRE SÉCURITÉ EST COMPROMISE.
AVERTISSEMENT indique une situation
dangereuse qui, sans prévention, peut
entraîner la mort ou des blessures graves.
ATTENTION, sans le symbole d'alerte de
sécurité, est utilisé pour traiter des pra-
tiques non liées à des blessures.
Une REMARQUE fournie une information
clef pour rendre les procédures plus
claires et faciles.
Publicité
Table des Matières
