Table des Matières
SOMMAIRE
Signification des symboles utilisés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2. 844 - 844 REV Z12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2.1 Déballage et manutention . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Fermeture de l'orifice de purge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2.2 Identification du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Signalisations sur le produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.3 Utilisation prévue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.4 Limites d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.5 Utilisation interdite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.6 Utilisation en modalité d'urgence. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.7 Fonctionnement manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Déverrouiller le motoréducteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Rétablir le fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.8 Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.9 Identification des composants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Composants fournis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Composants fournis séparément . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.10 Dimensions d'encombrement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.11 Installation type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2.12 Cotes d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
844 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
844 REV Z12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3. INSTALLATION MÉCANIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Outils nécessaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.1 Poser la plaque de fondation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.2 Monter le pignon sur 844 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.3 Monter le motoréducteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Ouvrir l'orifice de purge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
3.4 Monter la crémaillère . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Crémaillère en acier - Fixation à souder . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Crémaillère en acier - Fixation à vis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Crémaillère en nylon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3.5 Régler et fixer définitivement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4. ÉQUIPEMENTS EN OPTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4.1 Serrure avec clé personnalisée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
5. INSTALLATION ÉLECTRONIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.1 844 INTERFACE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.2 Branchements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
5.3 Monter les serre-câbles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
5.4 Monter les fins de course . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
6. MISE EN SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
6.1 Opérations finales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
6.2 Monter le carter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
7. ENTRETIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
7.1 Entretien ordinaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
8. INSTRUCTIONS D'UTILISATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
8.1 Utilisation en modalité d'urgence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
8.2 Fonctionnement manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Déverrouiller le motoréducteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Rétablir le fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
844/844 REV Z12
TABLEAUX
 1 Données techniques (pour 230 V~ @50 Hz) et carte électro-
nique 578D/E145S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
 2 Entretien ordinaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
APPENDICES
 1 Fondation pour vantaux d'un poids et d'une largeur maxi-
maux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
1
532393 - Rev.A
Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

844 rev z12

Table des Matières