Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1
2
3
4
5
8
6
7
Aufbau Kaffeemaschine
1
Wassertankdeckel
2
Filterdeckel
3
Filter
4
Wassertank
5
Wasserstandanzeige Thermokanne / Thermo-Trinkbecher
6
Display
7
Start-/Stopp-Taste mit Kontrollleuchte
8
Thermokanne
9
Thermo-Trinkbecher
10 Schraubdeckel mit Griff
11 Schraubdeckel ohne Griff
Set-up of the coffee machine
1
Water tank lid
2
Filter lid
3
Filter
4
Water tank
5
Thermal jug/beaker water-level display
10
6
Display
7
On/off button with control lamp
8
Thermal jug
9
Thermal beaker
10 Screw-top lid with handle
11 Screw-top lid without handle
Montage machine à café
1
Couvercle de réservoir d'eau
2
Couvercle filtrant
3
Filtre
4
Réservoir d'eau
5
Indicateur de niveau d'eau verseuse isotherme/gobelet isotherme
6
Écran
7
Touche ON/OFF avec voyant lumineux
8
Verseuse isotherme
9
11
Gobelet isotherme
10 Couvercle fileté avec poignée
11 Couvercle fileté sans poignée
Struttura della macchina per il caffè
1
Coperchio del serbatoio acqua
2
Coperchio del filtro
9
3
Filtro
4
Serbatoio dell'acqua
5
Indicazione di livello dell'acqua caraffa termica/boccale termico
6
Display
7
Tasto di avvio/arresto con spia
8
Caraffa termica
9
Boccale termico
10 Coperchio a vite con manico
11 Coperchio a vite senza manico
Componentes de la cafetera
1
Tapa del depósito de agua
2
Tapa del filtro
3
Filtro
4
Depósito de agua
5
Indicación del nivel de agua jarra térmica/vaso térmico
6
Pantalla
7
Tecla de inicio/parada con luz de control
8
Jarra térmica
9
Vaso térmico
10 Tapa a rosca con asa
11 Tapa a rosca sin asa
Onderdelen koffiezetapparaat
1
Deksel van het waterreservoir
2
Filterdeksel
3
Filter
4
Waterreservoir
5
Waterstandindicator thermoskan/thermische drinkbeker
6
Display
7
Start-/stoptoets met controlelampje
8
Thermoskan
9
Thermische drinkbeker
10
Schroefdeksel met greep
11
Schroefdeksel zonder greep
Produktoversigt kaffemaskine
1
Låg til vandbeholder
2
Låg til filtertragt
3
Filter
4
Vandbeholder
5
Vandstandsviser termokande/termokrus
6
display
7
Start/stop-knap med kontrollampe
8
Termokande
9
Termokrus
10 Skruedæksel med greb
11 Skruedæksel uden greb
Kaffemaskinens delar
1
Lock till vattenbehållare
2
Filterlock
3
Filter
4
Vattenbehållare
5
Indikator för vattennivå i termoskanna/termosmugg
6
Display
7
Start/stopp-knapp med lampa
8
Termoskanna
9
Termosmugg
10 Skruvlock med handtag
11 Skruvlock utan handtag
Kahvinkeittimen rakenne
1
Vesisäiliön kansi
2
Suodattimen kansi
3
Suodatin
4
Vesisäiliö
5
Termoskannun/termosmukin vesimäärän ilmaisin
6
Näyttö
7
Käynnistys-/pysäytyspainike, jossa merkkivalo
8
Termoskannu
9
Termosmuki
10 Kierrekansi ja kahva
11 Kierrekansi ilman kahvaa
Kaffetrakterens oppbygning
1
Vanntanklokk
2
Filterlokk
3
Filter
4
Vanntank
5
Vanninvåindikator termokanne/termokopp
6
Display
7
Start-/stoppknapp med kontrollys
8
Termokanne
9
Termokopp
10 Skrulokk med håndtak
11 Skrulokk uten håndtak
Publicité
Table des Matières
