REMS Python Notice D'utilisation page 36

fi n
Teräspeltilaatikko
Salkku
Kulmaveitsi
REMS CleanM
1.3. Käyttöalue
Sääntöjenmukaisessa kylmätaivutuksessa ei saa syntyä murtumia eikä halkeamia. Putkilaadut ja -mitat, jotka eivät täytä tätä vaatimusta, eivät sovi taivutettaviksi
laitteilla REMS Python, REMS Swing ja REMS Hydro-Swing.
Teräsputket EN 10255
Pehmeät kupariputket, myös ohutseinäiset
Pehmeät pinnoitetut kupariputket
Ruostumattomia, nikkelipitoisia teräsputkia puristusliitinjärjestelmille
Puristusliitosjärjestelmien pehmeät pinnoitetut hiiliteräsputket
Pehmeät tarkkuusteräsputket
Komposiittiputket
Suurin taivutuskulma
Kovat kupariputket on pehmennettävä hehkutuksen avulla!
1.4. Mitat (P × L × K)
Taivuttimen käyttölaite
Liukurullien/liukukappaleiden kannattimet
Kolmijalka-alusta
1.5. Painot
Taivuttimen käyttölaite, sis. liukurullien/liukukappaleiden
kannattimet
Kolmijalka-alusta
Taivutuslestit min – max
2. Käyttöönotto
HUOMIO HUOMIO
Yli 35 kg painavien osien kuljetukseen tarvitaan vähintään 2 henkilöä. Työkalun
kuljetuksessa ja pystytyksessä on otettava huomioon, että alustan kanssa ja
ilman sitä koneen painopiste on korkealla, ts. se on nokkapainoinen.
2.1. REMS Python kuvat 1 – 3
Aseta taivuttimen käyttölaite (4) lujalle ja tasaiselle alustalle. Pidä huoli siitä,
että täydellisesti asennetulle putkentaivuttimelle ja taivutettavalle putkelle on
riittävästi tilaa. Aseta alapuolinen liukurullakannatin (1) taivuttimen käyttölaitteen
(4) alempaan uraan siten, että jalat (16) osoittavat alaspäin ja pultti (5) voidaan
pistää paikoilleen. Varmista pultti (5) jousipistokkeella (6). Aseta yläpuolinen
liukurullakannatin (2) taivuttimen käyttölaitteen (4) ylempään uraan siten, että
kulmamerkintä (14) on luettavissa, kiinnitä pultilla (5) ja varmista pultti jousi-
pistokkeella (6). Aseta liukurullat (7) putkikoon mukaisesti, katso asteikko (17),
liukurullakannattimien (1 ja 2) välisiin reikiin. Kun taivutat halkaisijaltaan 75 mm
komposiittiputkia, aseta halkaisijaltaan 75:n liukukappaleet (lisävaruste) liuku-
rullakannattimien (1 ja 2) väliin liukurullien (7) sijasta. Yläpuolisen liukurulla-
kannattimen (2) liukurullan laakerilevyä voidaan tarvittaessa siirtää sivusuun-
nassa, esim. kerrosputken (22) valmistusta varten. Liukurullien tulee aina olla
asetettuina ylä- ja alapuolisen liukurullakannattimen (1 ja 2) reikiin taivutusta
varten. Kiinnitä taivuttimen käyttölaitteeseen (4) putkikokoa vastaava taivutus-
lesti (10). Aseta syöttövipu (11) taivuttimen käyttölaitteeseen (4). Avaa sulkuruuvia
(12) n. 1 kierroksen verran. Sulje palautusventtiili (13) kiertämällä se sisään ja
kiristämällä käsikireydelle.
2.2. REMS Swing kuvat 4 – 6
Aseta liukukappaleen kannatin (3) taivuttimen käyttölaitteeseen (4) siten, että
putken kokoa vastaavat liukukappaleet (7) ovat hammastangon (8) suuntaan.
Liukukappaleisiin on merkitty putken koko. Kiinnitä liukukappaleen kannatin
(3) siipiruuvilla (9). Etsi putken kokoa vastaava taivutuslesti (10) ja aseta se
hammastankoon (8). Paina syöttövipua (11) alaspäin nuolen suuntaan (18) ja
työnnä taivutuslesti (hammastanko) takavasteeseen asti. Vapauta syöttövipu.
Suunnanvaihtotaivutuslaite kuva 5 (lisävaruste)
Aseta taivutuslestin pidike (19) taivuttimen käyttölaitteeseen (4) siten, että
taivutuslestin pidike osoittaa hammastangon (8) suuntaan. Kiinnitä taivutuslestin
pidike (19) siipiruuvilla (9). Aseta liukukappaleen kannatinpidike (20) hammas-
tankoon (8). Kiinnitä liukukappaleen kannatinpidike (20) siipiruuvilla. Aseta
liukukappaleen kannatin (3) liukukappaleen kannatinpidikkeeseen (20) siten,
että putken kokoa vastaavat liukukappaleet (3) ovat taivutuslestin pidikkeen
(19) suuntaan. Liukukappaleisin (7) on merkitty putken koko. Kiinnitä liukukap-
paleen kannatin (3) siipiruuvilla. Etsi putken kokoa vastaava taivutuslesti (10)
ja aseta se taivutuslestin pidikkeeseen (19). Paina syöttövipua (11) alaspäin
nuolen suuntaan (18) ja työnnä liukukappaleen kannatin (hammastanko)
takavasteeseen asti. Vapauta syöttövipu.
2.3. REMS Hydro-Swing kuvat 7 – 8
Aseta liukukappaleen kannatin (3) taivuttimen käyttölaitteeseen (4) siten, että
putken kokoa vastaavat liukukappaleet (7) ovat syöttömännän (8) suuntaan.
Liukukappaleisiin on merkitty putken koko. Kiinnitä liukukappaleen kannatin
(3) siipiruuvilla (9). Etsi putken kokoa vastaava taivutuslesti (10), kohdista
36
REMS Python
Ø 32 – 75 mm
670 × 680 × 620 mm
(26,4" × 26,8" × 24,4")
650 × 630 × 525 mm (25,6" × 24,8" × 20,7")
35,0 kg (77,2 lb)
4,6 kg (10,1 lb)
0,4 – 4,9 kg (0,9 – 10,8 lb)
590153
140119
Ø ⅜ – 2"
Ø 10 – 22 mm, Ø ⅜ – ⅞", s ≤ 1 mm
Ø 10 – 18 mm, Ø ⅜ – ⅝", s ≤ 1 mm
Ø 12 – 18 mm, s ≤ 1,2 mm
Ø 10 – 18 mm, s ≤ 1 mm
90°
318 × 252 × 140 mm
(12,5" × 9,9" × 5,5")
0,06 – 0,3 kg (0,13 – 0,7 lb)
syöttömännän (8) nelikanta syöttövipua kääntämällä taivutuslestin (10) neli-
kantaan ja aseta taivutuslesti syöttömäntään (8). Sulje palautusventtiili (13)
kiertämällä se sisään ja kiristämällä käsikireydelle. Taivuttimen käyttölaite (4)
on käännettävissä n. 360°. Se mahdollistaa tarvittaessa syöttövivun (11)
kohdistamisen taivutuslestiin (10) ja liukukappaleen kannattimeen (3).
3. Käyttö
3.1. REMS Python kuvat 1 – 3
Nosta yläpuolinen liukurullakannatin (2) auki. Pane putki liukurullien (7) ja
taivutuslestin (10) väliin. Paina yläpuolinen liukurullakannatin (2) kiinni. Liikuta
syöttövipua (11) useamman kerran ylös ja alas, kunnes putki on saavuttanut
halutun taivutuskulman. Avaa palautusventtiiliä (13) noin yhden kierroksen
verran, taivutuslesti (10) palaa yhdessä putkikaaren kanssa lähtöasentoon.
Avaa ylempi liukurullakannatin (2) ja ota taivutettu putki pois. Taivutuslesteissä
St 1"– St 2"on kuusiokantaruuvi. Ruuvin avulla voidaan taivutuslestiin juuttunut
putki puristaa ulos.
Taivutuskulman suuntaamiseksi on yläpuoliseen liukurullakannattimeen (2)
tehty kulmamerkintä (14).
HUOMAUTUS
Toimintaturvallisuuden takaamiseksi ja ulosvaluvan hydrauliöljyn välttämiseksi
on sulkuruuvi (12) suljettava taivutuksen päätyttyä ja taivuttimen käyttölaitteen
kuljetusta varten.
3.2. REMS Swing kuvat 4 – 6
Käännä liukukappaleita (7) niin, että niiden putken kokoa vastaava säde on
taivutuslestin (10) puolella. Aseta putki taivutuslestin (10) ja liukukappaleiden
(7) väliin. Paina syöttövipua (11) useamman kerran nuolen vastakkaiseen
suuntaan (18), kunnes putki on saavuttanut halutun taivutuskulman. Paina
syöttövipua (11) sen jälkeen nuolen suuntaan (18) ja työnnä taivutuslestiä
tarvittaessa taivutetun putken kanssa taaksepäin. Irrota putki.
HUOMAUTUS
REMS Swing taivutuslestit (10) ja liukukappaleet (7) ovat lasikuituvahvistettua
polyamidia. Tämän muovin liukuominaisuudet ja lujuus ovat erittäin hyvät. Aine
kestää n. 150 °C:n kuumuutta. Hehkuttamalla kuumennetut kupariputket eivät
saa olla taivutettaessa tätä kuumempia, vaan niiden on annettava jäähtyä.
3.3. REMS Hydro-Swing kuvat 7 – 8
Käännä liukukappaleita (7) niin, että niiden putken kokoa vastaava säde on
taivutuslestin (10) puolella. Aseta putki taivutuslestin (10) ja liukukappaleen (7)
väliin. Liikuta syöttövipua (11) useamman kerran ylös ja alas, kunnes putki on
saavuttanut halutun taivutuskulman. Avaa palautusventtiiliä (13) noin yhden
kierroksen verran, ja taivutuslesti (10) palaa yhdessä putkikaaren kanssa
lähtöasentoon. Irrota putki.
HUOMAUTUS
REMS Hydro-Swing taivutuslestit (10) ja liukukappaleet (7) ovat lasikuituvah-
vistettua polyamidia. Tämän muovin liukuominaisuudet ja lujuus ovat erittäin
hyvät. Aine kestää n. 150°C:n kuumuutta. Hehkuttamalla kuumennetut kupa-
riputket eivät saa olla taivutettaessa tätä kuumempia, vaan niiden on annettava
jäähtyä.
REMS Swing
153265
153270
590153
140119
Ø 10 – 22 mm, Ø ⅜ – ⅞", s ≤ 1 mm
Ø 10 – 18 mm, Ø ⅜ – ⅝", s ≤ 1 mm
Ø 12 – 22 mm, s ≤ 1,2 mm
Ø 12 – 18 mm, s ≤ 1,2 mm
Ø 10 – 22 mm, s ≤ 1,5 mm
Ø 14 – 32 mm
90°
1,4 kg (3,1 lb)
0,06 – 0,3 kg (0,13 – 0,7 lb)
fi n
REMS Hydro-Swing
153570
590153
140119
Ø 14 – 32 mm
90°
428 × 252 × 170 mm
(16,9" × 9,9" × 6,7")
3,1 kg (6,8 lb)