Numark X2 Manuel D'utilisation Du Propriétaire page 40

14. Loop In - È il punto in cui desiderate far iniziare il loop. Un loop è un qualsiasi punto di un CD che
decidete di ripetere ininterrottamente. Il punto iniziale "CUE" o "PLAY" del CD è predisposto come
punto i"Loop In". Nel caso in cui desideraste impostare un nuovo punto loop-in, è sufficiente
premere "Loop In" durante la riproduzione del CD nel momento in cui raggiunge il punto desiderato.
Il tasto "Loop In" si accenderà a indicare che è stato impostato un nuovo loop. Il tasto
"Reloop/Stutter" si illuminerà a sua volta a indicare che è stato impostato un punto e che è
accessibile per lo "Stutter". L'apparecchio conserverà sempre in memoria un punto fino a quando
non verrà impostato un nuovo punto o verrà inserito un nuovo CD. Il nuovo punto sarà accessibile
fino a quando verrà estratto il CD dall'apparecchio. Cambiando traccia e avendo precedentemente
impostato un "Loop In" su un'altra traccia, premendo "Reloop" si salterà a quel punto.
Posizione su CD
Per modificare il punto loop-in, premere nuovamente "Loop In".
Punto "LOOP IN" e
"HOT" impostato
Posizione su CD
15. Loop Out – Imposta il punto terminale del loop. La prima volta che viene premuto "Loop Out"
durante la riproduzione di un CD, il tasto "Loop Out" si accenderà e lampeggerà, mentre la canzone
torna automaticamente al punto "Loop In" senza interruzioni e continua a suonare. Appena la
canzone raggiunge nuovamente il punto "Loop Out", salta al punto "Loop In" e continua a ripetere
questa azione. Durante il funzionamento del loop noterete che anche il tasto "Loop In" lampeggerà.
Per rilasciare, o porre termine al loop, premere una seconda volta "Loop Out": la riproduzione
continuerà fino a quando la canzone passerà il punto "Loop Out" impostato in precedenza. Il tasto
"Loop Out" sarà acceso in maniera costante ad indicare che ora il loop è stato memorizzato per un
eventuale "Reloop". Il punto "Loop Out" verrà cancellato se viene premuto "Loop In" o se viene
impostato un nuovo punto "Cue" dopo il punto "Loop Out". Ciò è importante perché, senza questo
punto, non sarà possibile effettuare il "Reloop".
Pressione
"LOOP IN"
Impostazione punto "LOOP IN"
e "HOT"
16. Reloop/Stutter - Ripete la riproduzione degli "stutters" dal punto "Loop In". Se è stato impostato
un loop, suona e ripete un loop impostato in precedenza, fino a quando non viene rilasciato dal
"Loop Out".
17. Il Beatkeeper™ - Impiega la più recente tecnologia brevettata Beatkeeper™. Il Beatkeeper™
traccia automaticamente i battiti secondo una combinazione di frequenze e di schemi di ritmo nella
musica. Mostra i battiti al minuto (BPM) a display ed emette informazioni a 4 battiti (ossia una
misura) in merito alla musica su un grafico a barre in movimento.
Il grafico a barre: la maggior parte della musica dance e rock è impostata in incrementi di 4 battiti
chiamati misure. Il LED inferiore è per il 1
parte della musica inizia sul downbeat, quindi l'apparecchio imposta il primo battito laddove la
Premere "LOOP IN"
Impostazione punto "HOT"
a
1 Pressione
"LOOP IN"
Nuovo punto "LOOP IN"
e "HOT" impostato
Primo intervallo LOOP
Ritorno al primo punto "LOOP IN"
a
2 Pressione
"LOOP OUT"
Rilascia il looping
e continua la riproduzione
Ritorno del primo LOOP
Premere "LOOP IN"
Inizia nuovamente dal punto "HOT"
Intervallo STUTTER
Ritorno a "LOOP IN"
a
2 Pressione
"LOOP IN"
a
2 pressione rilascia il loop e continua la riproduzione
Secondo intervallo LOOP
Ritorno al secondo punto "LOOP IN"
a
1 Pressione
"LOOP OUT"
Avvia il looping
Primo intervallo LOOP
Secondo intervallo LOOP
Ritorno del secondo loop
o
battito o "Down Beat". Solitamente, la maggior
38
Premere
"LOOP OUT"
a
1 pressione avvia il looping
a
3 Pressione
"LOOP OUT"
Avvia un nuovo loop