Zoom HD8 Mode D'emploi page 17

Synthétiseur ou
échantillonneur etc.
Guitare
(1)
Basse
(6)
<< uniquement>> La prise STEREO SUB-OUT produit normalement le même signal que les connecteurs
MASTER OUT (vous pouvez donc l'utiliser comme une seconde prise casque). En changeant un réglage interne,
cette prise peut produire un mixage différent de celui fourni par les prises MASTER OUT, avec des réglages
particuliers de niveau/panoramique pour chaque piste/entrée, afin de l'utiliser comme une sortie de retour de
scène ou comme un départ d'effet. Le niveau de sortie peut être réglé avec le bouton sous la prise.
(7)
Le connecteur DIGITAL OUT produit le même
signal que les connecteurs MASTER OUT,
mais en numérique (16 bits/44,1 kHz).
Enregistreur numérique (platine
MD ou DAT ou similaire)
Panneau arrière
(8)
En reliant les connecteurs MIDI IN/OUT à un autre appareil
MIDI (ou à un ordinateur avec interface MIDI), vous pouvez
échanger des informations MIDI entre le HD8/HD16 et
l'autre appareil.
Si vous reliez le HD8/HD16 à un ordinateur via le port USB,
vous pouvez échanger des fichiers audio et des
informations MIDI entre le HD8/HD16 et l'ordinateur. Si un
ordinateur est connecté via les prises MIDI IN/OUT ou le
port USB, le HD8/HD16 peut servir de surface de contrôle
pour un logiciel audio numérique.
(9) Enroulez le câble de l'adaptateur secteur autour du
crochet comme représenté dans le schéma avant
connexion à la prise DC 12V. Cela évitera la déconnexion
accidentelle de la fiche si l'on tire par inadvertance sur le
câble de l'adaptateur secteur.
ZOOM HD8/HD16
L
R
Microphone dynamique
ou à condensateur
(2)
(3)
(10)
(11)
Pédale d'expression
Entrée
(FP-01/FP-02 ZOOM)
optique
(7)
(4)
Système d'écoute (éléments audio ou
enceintes amplifiées etc.)
(5)
Vous pouvez connecter à cette prise une pédale ZOOM
FP-01/FP-02 disponible séparément, pour régler au
pied la valeur de paramètre d'effet.
Vous pouvez connecter ici une pédale ZOOM FS-01
disponible séparément pour commander le lancement/arrêt
de lecture ou le réenregistrement par punch-in/out.
(10)
(8)
MIDI MIDI
OUT
IN
Interface
MIDI
Ordinateur
Connexions
Casque
Casque
Amplificateur pour casque
(6)
Casque
Pédale
(11)
commutateur
(FS-01 ZOOM )
Adaptateur secteur
(9)
17