Page 1
Operating Instructions Bedienungsanleitung Manuel utilisateur Type 8221 Hygienic Conductivity Sensor Hygienischer Leitfähigkeitssensor Capteur de conductivité sanitaire...
Page 19
Bürkert décline toute responsabilité pour tout dommage consécutif au non-respect de ces instructions. Domaine d’utilisation Les capteurs de conductivité sanitaires type 8221 sont utilisés pour déterminer la conductivité électrolytique d’une solution. Avec le type 8221, Bürkert a développé une famille de capteurs de conductivité...
Page 20
Capteur de conductivité sanitaire type 8221 Inspection préliminaire Le capteur de conductivité a été testé en usine et est prêt à fonctionner. Au déballage, vérifiez que le capteur n’est pas endommagé. En cas de problème, retournez le produit dans son emballage d’origine à...
Page 21
Capteur de conductivité sanitaire type 8221 Montage Vérifier la propreté du raccordement process. Mettre en place le capteur de conductivité. Suivre les instructions ci-dessous. Exemples: Ø 60mm min Ø 60mm min ATTENTION La constante de cellule du capteur ainsi que sa linéarité peuvent varier en fonction de la position de montage.
Capteur de conductivité sanitaire type 8221 Dimensions Capteur à insertion à 4 électrodes et Capteur à insertion à 4 électrodes et ® ® raccordement Tri-Clamp 1,5’’, version courte raccordement Tri-Clamp 1,5’’, version longue Capteur affleurant à 4 électrodes et Capteur affleurant à 4 électrodes et ®...
Page 23
Capteur de conductivité sanitaire type 8221 Calibration Deux méthodes de calibration sont possibles : 1) Calibration hors process: • Rincer abondamment le capteur avec de l’eau déminéralisée. • Utiliser un bécher d’un diamètre interne min. 30mm. (Le capteur peut être directement immergé...
Capteur de conductivité sanitaire type 8221 Caractéristiques techniques Capteur de conductivité sanitaire type 8221 Plage de mesure Insertion : 0.1µS/cm à 500.000 μS/cm Affleurante : 1µS/cm à 500.000 μS/cm Linéarité (relative) ± 0.5 - 5 % -1 2) Constante de cellule Insertion : 0.147 cm...
Page 25
1.0E-01 1.0E+01 1.0E+03 1.0E+05 1.0E+07 Conductivité de référence [uS/cm] Fig. 1: Linéarité du capteur de conductivité type 8221, connecté à un transmetteur de process typique (par ex. type 8285). Une constante de cellule unique, déterminée à 1413 μS/cm a été utilisée sur toute la plage de mesure.
Page 26
Capteur de conductivité sanitaire type 8221 Page 8 von 8...