Page 3
Installation d’une version 8200 G2" sur un raccord S020.fluide 11 Installation d’une version 8200 G1" sur un raccord en té 11 Installation d’une connexion à tige 8200 sur un raccord en té 12 Installation d’une version à collier 8200 12 Installation d’une connexion de process à...
Page 4
Type 8200 A propos de ce document A propos de ce document Le manuel est une partie importante du produit et guide l’utilisateur pour une installation et un fonctionnement sûrs. Les informations et les instructions contenues dans ce manuel sont obligatoires pour l’utilisation du produit.
Page 5
Type 8200 A propos de ce document Termes et abréviations Les termes et abréviations utilisés dans ce document correspondent aux définitions suivantes. Produit Support de sonde Type 8200 Fabricant Bürkert SAS 20, rue du Giessen 67220 TRIEMBACH-AU VAL FRANCE Les adresses de contact se trouvent sous Contact.
Page 6
L'utilisation du support de sonde qui ne respecte pas les instructions pourrait présenter des risques pour les personnes, les installations à proximité et l'environnement. Le support de sonde 8200 permet d'installer une sonde analytique sur un raccord Bürkert S020 ou sur un raccord Tee disponible sur le marché.
Page 7
Type 8200 Sécurité Le support peut être endommagé par le fluide avec lequel il entre en contact. ▶ Vérifier systématiquement la compatibilité chimique des matériaux composants du support et des milieux susceptibles d'entrer en contact avec lui (par exemple : alcools, acides forts ou concentrés, aldéhydes, composés alcalins, esters, composés aliphatiques, cétones, aromatiques halogénés ou...
Page 8
Type 8200 Données techniques Données techniques Normes et directives Ce produit respecte les exigences légales en vigueur au moment de sa mise sur le marché et a été conçu et testé conformément aux directives/règlements européens pertinents et aux normes harmonisées. La conformité est documentée et, si nécessaire, justifiée par des preuves. Les déclarations de conformité...
Page 9
Type 8200 Données techniques Type of connexion Matériau Température Pression du fluide moyenne Cadre Seal A usage général G2" Acier inoxy- FKM (EPDM • Avec raccord • Avec raccord dable (316L / sur de- PVC S020 : PVC S020 : 1.4404), PVC...
Page 10
Type 8200 installation, mise en service installation, mise en service Consignes de sécurité DANGER ! Risque de blessure dû à la haute pression dans l'installation. ▶ Arrêter la circulation du milieu, couper la pression et vider le tuyau avant de desserrer les connexions de processus.
Page 11
▶ Insérer les sondes dans les orifices correspondants. Installation d’une version 8200 G1" sur un raccord en té ▶ Vérifier que le joint est placé sur le support. ▶ Visser le support G1" sur le raccord en T. G1"...
Page 12
Type 8200 installation, mise en service Installation d’une connexion à tige 8200 sur un raccord en té ▶ Coller le support PVC-U 8200 sur un raccord en T PVC-U de dimensions appropriées. ▶ Insérer les sondes dans les orifices Ø 32 correspondants.
Page 13
Type 8200 installation, mise en service Installation d’une connexion de process à filetage 8200 pour DN50 ▶ Sur le tuyau, installer un manchon DN50 (non fourni par Bürkert), compatible avec SMS 1145 et placer un joint (non fourni par Bürkert) si nécessaire.
Page 14
Type 8200 Maintenance et nettoyage Maintenance et nettoyage Consignes de sécurité DANGER ! Risque de blessure dû à la haute pression dans l'installation. ▶ Arrêter la circulation du milieu, couper la pression et vider le tuyau avant de desserrer les connexions de processus.
Page 15
Type 8200 Pièces de rechange et accessoires Pièces de rechange et accessoires ATTENTION ! Risque de blessure et/ou de dommages causés par l'utilisation de pièces inadaptées. Des accessoires incorrects et des pièces de rechange inappropriées peuvent causer des blessures et endommager le produit ainsi que la zone environnante.
Page 16
Type 8200 Logistique Logistique Transport et stockage ▶ Transporter et stocker l’appareil à l’abri de l’humidité et des impuretés et dans son emballage d’origine. ▶ Éviter les rayons UV et la lumière directe du soleil. ▶ Protéger les raccords, si présents, des dommages en utilisant des capuchons de protection.