Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

AIR BLIND RIVETING GUN PDBNP 14 B1
AIR BLIND RIVETING GUN
Translation of the original instructions
PERSLUCHT-BLINDNIETPISTOOL
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
IAN 315471
PISTOLET PNEUMATIQUE POUR
RIVETS AVEUGLES
Traduction des instructions d'origine
DRUCKLUFT-BLINDNIETPISTOLE
Originalbetriebsanleitung
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Parkside PDBNP 14 B1

  • Page 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
  • Page 16 Traduction de la déclaration de conformité originale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 PDBNP 14 B1 FR │...
  • Page 17: Pistolet Pneumatique Pour Rivets Aveugles Pdbnp 14 B1

    PISTOLET PNEUMATIQUE POUR Éléments de commande (fig . A) (Figures : voir les volets dépliants) RIVETS AVEUGLES PDBNP 14 B1 Introduction Nez de pose (4,8 mm prémonté) Nous vous félicitons pour l’achat de votre nouvel Douille avant appareil . Vous venez ainsi d’opter pour un produit Logement hexagonal de la douille avant de grande qualité...
  • Page 18: Avertissements De Sécurité Généraux Pour Les Outils Pneumatiques

    . Les valeurs d'émissions sonores et plaques de remplacement . des vibrations pourraient être sous-estimées si l'outil à air comprimé est utilisé régulièrement de cette manière . PDBNP 14 B1 FR │ BE   │  15 ■...
  • Page 19: Risques Engendrés Par Des Pièces Projetées

    ■ Utilisez uniquement les lubrifiants recommandés fixations non filetées ; n’utilisez aucun autre par le fabricant . type ou taille d’accessoires et de consom- mables . ■ 16  │   FR │ BE PDBNP 14 B1...
  • Page 20: Risques Au Poste De Travail

    ■ L’air froid ne doit pas être dirigé vers les mains . dans ce mode d’emploi afin d’éviter une aug- mentation inutile du niveau sonore . PDBNP 14 B1 FR │ BE   │  17 ■...
  • Page 21: Avant La Mise En Service

    . Respectez de ce fait toujours les indications techniques . ■ 18  │   FR │ BE PDBNP 14 B1...
  • Page 22: Rajout D'huile

    , le nez de pose de la douille d'air comprimé doit être équipée d'un détendeur . avant . Vissez ensuite le nez de pose correspondant dans la douille avant serrez le bien . PDBNP 14 B1 FR │ BE   │  19 ■...
  • Page 23: Entretien Et Nettoyage

    . ■ Nettoyez l’appareil uniquement avec un chiffon doux et sec ou à l’air comprimé . ■ N’utilisez en aucun cas de produits nettoyants agressifs et/ou provoquant des rayures . ■ 20  │   FR │ BE PDBNP 14 B1...
  • Page 24: Changer Les Mâchoires

    (G) de la partie avant du cône à la main . métallique (E2) . ♦ À l’aide de la clé de montage , vissez-bien la douille avant PDBNP 14 B1 FR │ BE   │  21 ■...
  • Page 25: Dépannage

    Lubrifier l'appareil comme décrit dans le mode d'emploi . fonctionne pas, l'air sont bloquées à comprimé sort entiè- cause d'une accumu- rement par l'orifice lation de matériau . d'échappement . ■ 22  │   FR │ BE PDBNP 14 B1...
  • Page 26: Mise Au Rebut

    également aux pièces remplacées ou réparées . Les dommages et vices éventuellement déjà présents à l’achat doivent être signalés immédiatement après le déballage . Toute réparation survenant après la période sous garantie fera l’objet d’une facturation . PDBNP 14 B1 FR │ BE   │  23...
  • Page 27: Service Après-Vente

    à une usure normale et peuvent de ce ► Pour les outils Parkside et Florabest, veuillez fait être considérées comme pièces d’usure, ni aux ne renvoyer que l’article défectueux, sans détériorations de pièces fragiles, par ex .
  • Page 28: Traduction De La Déclaration De Conformité Originale

    (2006 / 42 / CE) Normes harmonisées appliquées : EN ISO 11148-1: 2011 Désignation du modèle de la machine : PISTOLET PNEUMATIQUE POUR RIVETS AVEUGLES PDBNP 14 B1 Année de fabrication : 02 - 2019 Numéro de série : IAN 315471 Bochum, le 08/01/2019 Semi Uguzlu - Responsable qualité -...
  • Page 29 ■ 26  │   FR │ BE PDBNP 14 B1...
  • Page 43 ■ 40  │   NL │ BE PDBNP 14 B1...
  • Page 57 ■ 54  │   DE │ AT │ CH PDBNP 14 B1...

Ce manuel est également adapté pour:

315471

Table des Matières