Parkside PBSG 95 A1 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité
Affûteur de forets
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
AFFÛTEUR DE FORETS PBSG 95 A1
AFFÛTEUR DE FORETS
Instructions d'utilisation et consignes de sécurité
Traduction du mode d'emploi d'origine
BOHRERSCHÄRFGERÄT
Bedienungs- und sicherheitshinweise
Originalbetriebsanleitung
IAN 89169
BOORSLIJPMACHINE
Bedienings- en veiligheidsinstructies
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
DRILL SHARPENING MACHINE
operation and safety Notes
Translation of original operation manual
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Parkside PBSG 95 A1
Sommaire des Matières pour Parkside PBSG 95 A1
- Page 1 AFFÛTEUR DE FORETS PBSG 95 A1 AFFÛTEUR DE FORETS BOORSLIJPMACHINE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Bedienings- en veiligheidsinstructies Traduction du mode d‘emploi d‘origine Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing BOHRERSCHÄRFGERÄT DRILL SHARPENING MACHINE Bedienungs- und sicherheitshinweise operation and safety Notes...
- Page 2 avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
-
Page 5: Table Des Matières
Table des matières Introduction Utilisation conforme ..........................Page 6 Description des pièces et éléments ....................Page 6 Fourniture .............................Page 6 Données techniques ..........................Page 6 Instructions de sécurité générales Travailler en toute sécurité ........................Page 6 Instructions de sécurité spécifiques pour les affûteuses de forets.............Page 8 Accessoires / équipements d’origine....................Page 8 Mise en service Affûtage des forets ..........................Page 9... -
Page 6: Introduction
Introduction / Instructions de sécurité générales Affûteur de forets PBSG 95 A1 Fourniture Q 1 affûteur de forets PBSG 95 A1 Introduction Q 1 mallette 16 forets en acier à coupe très Félicitations pour l‘acquisition de votre nouvel ap- rapide recouverts de titane (voir ill. E) pareil ! Vous avez opté... - Page 7 Instructions de sécurité générales 11. ne pas utiliser le câble dans des buts N e pas utiliser des outils électriques dans un environnement humide ou mouillé. autres que ceux pour lesquels il est A ssurer un bon éclairage de la zone de travail. conçu.
-
Page 8: Instructions De Sécurité Spécifiques Pour Les Affûteuses De Forets
Instructions de sécurité générales 20. Contrôler si l’outil électrique est en et pour le rangement, mettez le com dommagé. mutateur MARCHE / ARREt en posi A vant de réutiliser l’outil électrique, il faut minu- tion «0» (Arrêt) afin d’empêcher une tieusement vérifier le fonctionnement conforme mise en route involontaire. -
Page 9: Mise En Service
Mise en service Mise en service Q P our éteindre l’appareil, appuyez sur le com- mutateur MARCHE / ARRET pour le mettre Affûtage des forets Q en position « 0 ». REMARQUE : Si le foret est très usé, commencer Remplacement de la Q par l’affûter grossièrement sur un touret à... -
Page 10: Entretien Et Nettoyage
Entretien et nettoyage / Service / Garantie / Mise au rebut Entretien et nettoyage Q ou les dommages subis par les pièces fragiles, comme par ex. les interrupteurs ou les batteries. Le Mis à part le remplacement de la pierre à affûter, produit est exclusivement destiné... -
Page 11: Déclaration De Conformité / Fabricant
EN 55014-1:2006+A1 EN 55014-2:1997+A1+A2 EN 61000-3-2:2006+A1+A2 EN 61000-3-3:2008 type / Désignation de l’appareil : Affûteur de forets PBSG 95 A1 Date of manufacture (DoM) : 03–2013 numéro de série : IAn 89169 Bochum, 31.03.2013 Semi Uguzlu - Responsable qualité - Tous droits de modifications techniques à...