Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20
Teleskop-Lanze für Hochdruckreiniger / Extendable
Pressure Washer Lance / Lance télescopique pour
nettoyeur haute pression PTL 4 B3
Teleskop-Lanze für
Hochdruckreiniger
Originalbetriebsanleitung
Lance télescopique pour nettoyeur
haute pression
Traduction des instructions d'origine
Lanca teleskopowa do myjki
ciśnieniowej
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
Teleskopická tryska pre
vysokotlakový čistič
Preklad originálneho návodu na obsluhu
IAN 346403_2004
Extendable Pressure
Washer Lance
Translation of the original instructions
Telescopische lans voor
hogedrukreiniger
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Teleskopická tryska pro
vysokotlaký čistič
Překlad originálního provozního návodu
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Parkside PTL 4 B3

  • Page 1 Teleskop-Lanze für Hochdruckreiniger / Extendable Pressure Washer Lance / Lance télescopique pour nettoyeur haute pression PTL 4 B3 Teleskop-Lanze für Extendable Pressure Hochdruckreiniger Washer Lance Originalbetriebsanleitung Translation of the original instructions Telescopische lans voor Lance télescopique pour nettoyeur hogedrukreiniger haute pression Traduction des instructions d‘origine...
  • Page 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
  • Page 20: Introduction

    Garantie - Belgique ....28 PARKSIDE Service Réparations ....29 PHD 100*, PHD 110, PHD 135, PHD 150 Service-Center ......29 PHD 170 et PHDP 180. Importateur ......29 * Ne convient pas aux nettoyeurs haute pression PARKSIDE PHD 100 (année 2009 - IAN 30018).
  • Page 21: Description Générale

    Quick-Connect (produits tiers) Données techniques - Agrafes de sécurité pour le Quick- Connect (produits tiers) - Notice d’utilisation Tube télescopique ..PTL 4 B3 Aperçu Adapté pour des appareils avec les indications de puissance suivantes: 1 Embout à jet plat...
  • Page 22: Symboles Utilisés Dans Le Mode D'emploi

    Symboles utilisés dans le • Ne dirigez le rayon sur vous-même mode d’emploi ou d’autres personnes pour nettoyer des habits ou des chaussures. Symbole de danger et • N’utilisez pas l’appareil, si d’autres indications relatives à la personnes se trouvent à distance prévention de dommages d’emploi à...
  • Page 23: Montage

    Montage 3. Reculez le coude (2) avec le flexible haute pression (17) au-dessus du troi- sième tube télescopique (4) jusqu‘à ce Visser le pied que les deux perforations dans le cou- Vissez le pied (14) sur le logement fileté de (2) correspondent aux deux trous sur le troisième tube télescopique (4).
  • Page 24: Adaptateur Avec Raccord Fileté

    à haute pressi- utilisation avec les nettoyeurs à haute on à l‘aide de l‘adaptateur (26) sur pression PARKSIDE l‘alimentation en eau (15) sur la poi- PHD 100 A1, PHD 100 B2, PHD 100 C2, gnée (11) de votre tube télescopique.
  • Page 25: Nettoyage Et Maintenance

    Nettoyage et Pièces de rechange / Maintenance Accessoires Avant d’effectuer un travail sur Vous obtiendrez des pièces de l‘appareil, débranchez le netto- rechange et des accessoires à yeur haute pression de la prise de l’adresse courant. Il existe un risque électro- www.grizzly-service.eu.
  • Page 26 Article L217-12 du Code de la s‘il correspond à la description consommation donnée par le vendeur et posséder les qualités que celui-ci a présentées L‘action résultant du défaut de conformité à l‘acheteur sous forme d‘échantillon se prescrit par deux ans à compter de la ou de modèle ;...
  • Page 27 Volume de la garantie Marche à suivre dans le cas de garantie L’appareil a été fabriqué avec soin, selon Pour garantir un traitement rapide de sévères directives de qualité et il a été de votre demande, veuillez suivre les entièrement contrôlé avant la livraison. instructions suivantes : La garantie s’applique aux défauts de •...
  • Page 28: Garantie - Belgique

    Garantie - Belgique doivent immédiatement être signalés après le déballage. A l’expiration Chère cliente, cher client, du délai de garantie les réparations Ce produit bénéficie d’une garantie de occasionnelles sont à la charge de 3 ans, valable à compter de la date l’acheteur.
  • Page 29: Service Réparations

    • Vous trouverez le numéro d’article sur Attention : veuillez renvoyer à notre la plaque signalétique. agence de service votre appareil nettoyé • Si des pannes de fonctionnement et avec une note indiquant le défaut ou d’autres manques apparaissent, constaté. prenez d’abord contact, par Les appareils envoyés en port dû...
  • Page 59 2020-08-06-rev02-op...

Ce manuel est également adapté pour:

346403 2004

Table des Matières