Table des Matières
Publicité
Glossaire
Enregistre-
Si, en mode Enregistrement exact, l'émission programmée pour l'enregistrement ne tient
ment de subs-
pas sur un seul DVD-RW/R, l'enregistreur procède automatiquement à un Enregistre-
titution
ment de substitution sur le disque dur. L'enregistreur exécute également un Enregistre-
ment de substitution sur le disque dur si vous oubliez de charger un DVD-RW/R.
Angle de vue
Certains disques DVD contiennent des scènes qui ont été prises simultanément avec
plusieurs angles de prise de vue (la même scène est prise depuis l'avant, la gauche, la
droite, etc.). Avec de tels disques, vous pouvez sélectionner l'angle de vue sur l'écran
de commande des fonctions pour visionner la scène avec des angles de vue différents.
Numéro de
Ces numéros sont enregistrés sur les disques DVD. Un titre est subdivisé en de nom-
chapitre
breuses sections, chacune d'elles étant numérotée. Ces numéros vous permettent de
localiser rapidement des parties spécifiques de présentations vidéo.
Lecture-pour-
Cette fonction vous permet de regarder une émission pendant son enregistrement sur
suite
le disque dur.
Protection
Cette fonction empêche la copie. Vous ne pouvez pas enregistrer des contenus ou des
contre la copie
émissions marqués d'un signal de limitation de copie par le détenteur des droits
d'auteur.
Gamma numé-
Corrige les gradations dans les parties sombres des images pour que les images
rique
soient plus claires.
Digital Super
Améliore le piqué de l'image et les contours des objets qu'elle contient.
Picture
Menu du dis-
Vous permet de sélectionner des options telles que langue des sous-titres ou son
que
surmixé à partir d'un menu mémorisé sur le disque DVD vidéo.
Dolby Digital
Un système de codage du son mis au point par Dolby Laboratories Inc. qui restitue
l'ambiance d'une salle de cinéma à la sortie audio lorsque le produit est raccordé à un
processeur ou amplificateur Dolby Digital.
Niveau de
Ce réglage augmente le volume moyen du son Dolby Digital lors de la lecture d'un
sortie Dolby
DVD.
Digital
Dolby Virtual
Vous permet de bénéficier du son Surround via une connexion analogique sur un
Surround
téléviseur ou un matériel audio stéréo (2 canaux).
DTS
Système de codage du son numérique mis au point par Digital Theater Systems pour
les salles de cinéma. Ce système utilise 6 canaux audio et se caractérise par un
positionnement précis du champ sonore et une acoustique d'un grand réalisme. (Vous
pouvez bénéficier du son DTS Digital Surround en raccordant un décodeur DTS Digital
Surround.)
Doublage
Cette fonction s'utilise lors de la copie du disque dur à un DVD. Elle sélectionne
exacte
automatiquement le mode d'enregistrement en fonction de la durée d'enregistrement du
titre de façon que l'enregistrement puisse tenir sur un seul disque.
Enregistre-
Cette fonction change automatiquement le mode d'enregistrement pour empêcher
ment exact
qu'un enregistrement programmé soit interrompu par manque d'espace libre sur le DVD
en comparant l'espace disque disponible à la durée requise pour l'enregistrement
programmé.
103
F
Publicité
Table des Matières
