Bosch GCM 80 SJ Professional Notice Originale page 175

OBJ_BUCH-2154-003.book Page 175 Monday, March 6, 2017 11:48 AM
Вказівки з техніки безпеки щодо експлуатації
торцювально-вусорізних пилок
 Торцювально-вусорізні пилки призначені для
різання деревини і схожих на деревину матеріалів.
Забороняється їхнє використання з абразивними
відрізними дисками для різання чорних металів,
напр., прутів, стрижнів, штифтів тощо. Пил від
шліфування спричинює заклинювання рухомих частин,
напр., нижнього захисного кожуха. Іскри, що
утворюються під час абразивного різання, можуть
пропалити нижній абразивний кожух, вставку в прорізі
для диска й інші пластикові частини.
 Завжди, коли можливо, використовуйте струбцини
для затискання оброблюваної заготовки. Під час
притримування оброблюваної заготовки рукою
обов'язково тримайте руку на відстані не менш ніж
100 мм від будь-якого боку пиляльного диска. Не
використовуйте цю пилку для різання заготовок, що
є занадто малими для надійного затискання або
притримування рукою. Якщо рука знаходиться
занадто близько до пиляльного диска, зростає ризик
травми від контакту з пиляльним диском.
 Оброблювальна заготовка повинна бути нерухома і
затиснена або притримуватися рукою з опорою
одночасно як на заготовку, так і на стіл. Ніколи не
подавайте оброблювану заготовку під пиляльний
диск і не виконуйте різання «без опори». Незатиснені
або рухомі оброблювані заготовки можуть бути
відкинуті на високій швидкості, що може спричинити
травми.
 Проштовхуйте пиляльний диск крізь оброблювану
заготовку. Не протягуйте пиляльний диск крізь
оброблювану заготовку. Щоб виконати розріз,
підійміть головку пилки і насуньте її на
оброблювану заготовку без різання, увімкніть
двигун, натисніть на головку пилки зверху донизу і
проштовхніть пиляльний диск крізь оброблювану
заготовку. Різання під час руху на себе скоріш за все
призведе до того, що пиляльний диск сяде на
оброблювану заготовку і буде різко відкинутий в бік
оператора.
 Руки ніколи не повинні перетинати лінію різання ані
спереду, ані позаду пиляльного диска.
Притримування оброблюваної заготовки
«перехрещеними руками», тобто тримання
оброблюваної заготовки праворуч від пиляльного
диска лівою рукою і навпаки, є дуже небезпечним.
 Не простягайте руку за огорожу ближче ніж за
100 мм від будь-якого боку пиляльного диска ані
для видалення деревинної стружки, ані для чогось
іншого, поки диск продовжує обертатися. Відстань
до пиляльного диска, що обертається, до руки може
бути неправильно визначена, що може призвести до
важких травм.
 Оглядайте оброблювану заготовку перед різанням.
Якщо оброблювана заготовка має гнуту або кручену
форму, затискайте її зовнішньою поверхнею
вигину. Завжди слідкуйте за тим, щоб на лінії
Bosch Power Tools
розрізу не було проміжку між оброблюваною
заготовкою, огорожею і столом. Оброблювані
заготовки гнутої або крученої форми можуть
перекрутитися або зміститися, що може призвести до
заклинювання пиляльного диска, що обертається, під
час різання. В оброблюваній заготовці не повинно бути
жодних гвіздків або сторонніх предметів.
 Використовуйте пилку лише після очищення столу
від усіх інструментів, обрізків деревини тощо, за
виключенням оброблюваної заготовки. Дрібне
сміття або незакріплені шматки деревини чи інші
предмети, що контактують з пиляльним диском під час
його обертання, можуть бути відкинуті вбік на великій
швидкості.
 Ріжте оброблювані заготовки лише по одній за раз.
Складені стопкою декілька оброблюваних заготовок не
можна як слід закріпити або скріпити разом і вони
можуть затиснути пиляльний диск або зміститися під
час різання.
 Перед використанням переконайтеся, що
торцювальна пилка монтована або встановлена на
рівну, стабільну робочу поверхню. Рівна, стабільна
робоча поверхня зменшує ризик хитання торцювальної
пилки.
 Плануйте свою роботу. Під час кожної зміни
налаштування кута скошування або кута 45 градусів
слідкуйте за тим, щоб регульована огорожа була
встановлена правильно для підтримування
оброблюваної заготовки і не заважала ані
пиляльному диску, ані захисній системі. Не
вмикаючи електроінструмент у положення «УВІМК» і
без оброблюваної заготовки на столі повністю
проведіть пиляльний диск уздовж уявної лінії розрізу,
щоб переконатися, що немає жодних перешкод або
загрози порізати огорожу.
 Забезпечуйте адекватну опору, напр., додаткові
столи, козли, для оброблюваної заготовки, яка є
ширшою або довшою, ніж стіл. Оброблювані
заготовки, які є ширшими або довшими, ніж стіл
торцювальної пилки, без відповідної опори можуть
нахилитися. Якщо відрізна частина або оброблювана
заготовка нахилиться, вона може підняти нижній
захисний кожух або її може відкинути пиляльний диск,
що обертається.
 Не використовуйте інших людей в якості
додаткового стола або додаткової опори. Нестійка
опора оброблюваної заготовки може призвести до
заклинювання пиляльного диска або зміщення
оброблюваної заготовки під час різання, через що Вас і
Вашого помічника може затягти під пиляльний диск, що
обертається.
 Відрізна частина не повинна бути затиснена або
чимось притиснена до пиляльного диска, що
обертається. При затисненні, напр. під час
використання підпори для встановлення довжини,
відрізна частина може заклинити пиляльний диск і
може бути різко відкинута.
Українська | 175
1 609 92A 3BW | (6.3.17)