Bosch GCM 8 SJL Professional Notice Originale

Masquer les pouces Voir aussi pour GCM 8 SJL Professional:

Publicité

Liens rapides

OBJ_BUCH-1736-004.book Page 1 Friday, May 22, 2015 10:12 AM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 1CK (2015.05) PS / 350 EURO
GCM 8 SJL Professional
de Originalbetriebsanleitung
pl Instrukcja oryginalna
en Original instructions
cs Původní návod k používání
fr
Notice originale
sk Pôvodný návod na použitie
es Manual original
hu Eredeti használati utasítás
pt Manual original
ru Оригинальное руководство по
it
Istruzioni originali
эксплуатации
nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
uk Оригінальна інструкція з
da Original brugsanvisning
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
kk Пайдалану нұсқаулығының
no Original driftsinstruks
түпнұсқасы
fi
Alkuperäiset ohjeet
ro Instrucţiuni originale
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
bg Оригинална инструкция
tr
Orijinal işletme talimatı
mk Оригинално упатство за работа
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ar
fa

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch GCM 8 SJL Professional

  • Page 1 OBJ_BUCH-1736-004.book Page 1 Friday, May 22, 2015 10:12 AM Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70764 Leinfelden-Echterdingen GCM 8 SJL Professional GERMANY www.bosch-pt.com 1 609 92A 1CK (2015.05) PS / 350 EURO de Originalbetriebsanleitung pl Instrukcja oryginalna sr Originalno uputstvo za rad en Original instructions cs Původní...
  • Page 2 OBJ_BUCH-1736-004.book Page 3 Friday, May 22, 2015 10:12 AM GCM 8 SJL Bosch Power Tools 1 609 92A 1CK | (22.5.15)
  • Page 3 OBJ_BUCH-1736-004.book Page 4 Friday, May 22, 2015 10:12 AM 1 609 92A 1CK | (22.5.15) Bosch Power Tools...
  • Page 4 OBJ_BUCH-1736-004.book Page 5 Friday, May 22, 2015 10:12 AM Bosch Power Tools 1 609 92A 1CK | (22.5.15)
  • Page 5 OBJ_BUCH-1736-004.book Page 6 Friday, May 22, 2015 10:12 AM 1 609 92A 1CK | (22.5.15) Bosch Power Tools...
  • Page 6 OBJ_BUCH-1736-004.book Page 7 Friday, May 22, 2015 10:12 AM 45° 0° Bosch Power Tools 1 609 92A 1CK | (22.5.15)
  • Page 7 OBJ_BUCH-1736-004.book Page 8 Friday, May 22, 2015 10:12 AM 51 52 37 1 609 92A 1CK | (22.5.15) Bosch Power Tools...
  • Page 8 OBJ_BUCH-1736-004.book Page 9 Friday, May 22, 2015 10:12 AM 90° 45° Bosch Power Tools 1 609 92A 1CK | (22.5.15)
  • Page 9 OBJ_BUCH-1736-004.book Page 10 Friday, May 22, 2015 10:12 AM 10 | 1 609 92A 1CK | (22.5.15) Bosch Power Tools...
  • Page 10: Avertissements De Sécurité Généraux Pour L'outil

    à courant différentiel résiduel (RCD). L’usage pas de mauvais alignement ou de blocage des parties d’un RCD réduit le risque de choc électrique. mobiles, des pièces cassées ou toute autre condition Bosch Power Tools 1 609 92A 1CK | (22.5.15)
  • Page 11: Avertissements De Sécurité Pour Les Scies À Onglets Radiales

    Service Après-Vente au- pourrait donner lieu à des situations dangereuses. torisé pour outillage électroportatifs Bosch. Rempla- cer un câble de rallonge endommagé. Ceci est indispen- Maintenance et entretien sable pour assurer le bon fonctionnement en toute ...
  • Page 12: Symboles Et Leur Signification

     Zone dangereuse ! Si possible, main- à 47°. tenez les mains, doigts ou bras éloi- L’utilisation de lames de scie appropriées permet le sciage gnés de cette zone. d’aluminium et de matières plastiques. Bosch Power Tools 1 609 92A 1CK | (22.5.15)
  • Page 13: Eléments De L'appareil

    Dimensions admissibles de la pièce (max./min.), voir page 40. Ces indications sont valables pour une tension nominale de [U] 230 V. Ces indications peuvent varier pour des tensions plus basses ainsi que pour des versions spécifiques à certains pays. 1 609 92A 1CK | (22.5.15) Bosch Power Tools...
  • Page 14: Montage

    Montage sur une table de travail Bosch commandé de prendre aussi en considération les périodes La table de travail GTA de Bosch permet un travail stable avec pendant lesquelles l’appareil est éteint ou en fonctionnement, l’outil électroportatif quelque soit l’irrégularité du sol grâce à...
  • Page 15: Aspiration De Poussières/De Copeaux

    (Ø 35 mm) à l’éjection de copeaux 2. aiguilles d’une montre. – Utilisez le tuyau d’aspirateur avec l’éjection des copeaux 2. L’aspirateur doit être approprié au matériau à travailler. 1 609 92A 1CK | (22.5.15) Bosch Power Tools...
  • Page 16: Mise En Marche

    – Soulevez la butée réglable. L’agrafe de blocage 19 retourne dans sa position d’origine et le levier 21 peut à nouveau s’encliqueter dans les en- tailles 24. Bosch Power Tools 1 609 92A 1CK | (22.5.15)
  • Page 17: Réglage Des Coupes Biaises Dans Le Plan Vertical

    Il est possible que les plaques de support rouges 18 s’usent Arrêt après une utilisation prolongée. – Pour arrêter l’outil électroportatif, relâchez l’interrupteur Remplacez les plaques défectueuses. Marche/Arrêt 7. – Mettez l’outil électroportatif dans la position de travail. 1 609 92A 1CK | (22.5.15) Bosch Power Tools...
  • Page 18: Contrôle Et Réglage Des Réglages De Base

    – Arrêtez l’outil électroportatif et attendez l’arrêt complet de propriés. la lame de scie. Un atelier de Service Après-Vente Bosch autorisé effectue ce – Poussez le bras de l’outil lentement vers le haut. travail rapidement et de façon fiable. Sciage avec mouvement de traction Ajustage du laser –...
  • Page 19 – Desserrez le contre-écrou de la vis de butée 56 à l’aide  Portez l’outil électroportatif toujours à deux pour évi- d’une clé polygonale ou une clé à fourche disponibles dans ter de vous faire mal au dos. le commerce (10 mm). 1 609 92A 1CK | (22.5.15) Bosch Power Tools...
  • Page 20: Entretien Et Service Après-Vente

    Tel. : 0811 360122 Si le remplacement du câble d’alimentation est nécessaire, (coût d’une communication locale) ceci ne doit être effectué que par Bosch ou une station de Ser- Fax : (01) 49454767 vice Après-Vente agréée pour outillage Bosch afin d’éviter des E-Mail : contact.outillage-electroportatif@fr.bosch.com...

Table des Matières