Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
12. Sinopsis de mensajes de estado y error posibles
Los mensajes enumerados a continuación pueden aparecer en el software de configuración MSS o mostrarse
como mensaje de estado mediante un radiotelegrama. Algunos mensajes pueden suprimirse in situ mediante el
software de configuración, una vez aclarada la situación.
Mensaje
BACKFLOW
BACKFLOW_A
BATT_LOW
BLOCK_A
BURST
LEAK
LEAK_A
INTERFERE
REMOVAL_A
TAMPER_A
OVERSIZE
UNDERSIZE
PERMANENT_ERROR
TEMPORARY ERROR
13. Eliminación
El dispositivo contiene baterías de litio no extraíbles y
no recargables.
Las baterías contienen sustancias que pueden dañar
el medio ambiente y poner en peligro la salud de las
personas si no se eliminan adecuadamente. A fin de
reducir la cantidad de desechos y disminuir los conta-
minantes inevitables de los equipos eléctricos y elec-
trónicos, se debe dar prioridad a la reutilización de
los equipos de desecho o al reciclado u otras formas
de recuperación. Esto solo es posible si se devuelven
al fabricante o se entregan a plantas de reciclaje los
aparatos usados, las baterías u otros accesorios y
embalajes del producto.
Por regla general, nuestros procesos comerciales esti-
pulan que nosotros o las empresas especializadas que
utilizamos nos llevemos los equipos usados, incluidas
las baterías y otros accesorios y material de embalaje,
después de su sustitución o al final de su vida útil, y
los eliminemos adecuadamente. Si no se ha llegado a
ningún otro acuerdo contractual a este respecto, los
aparatos usados y accesorios y, si procede, el material
de embalaje, también pueden entregarse
Descripción
Detección de flujo de retorno (actualmente)
Detección de flujo de retorno (anteriormente)
Aviso de batería
Detección de parada del contador (anteriormente)
Rotura de tubería detectada actualmente
Advertencia de fuga (detectada actualmente)
Advertencia de fuga (anteriormente)
Desmontaje y/o manipulación (detectado actual-
mente)
Detección de desmontaje del módulo del contador
(anteriormente)
Detección de manipulación (anteriormente)
Detección de contador sobredimensionado
Detección de contador subdimensionado o rotura
de tubería
Fallo del dispositivo, avería del dispositivo
Error temporal pendiente
Medida
Si es necesario, comprobar en el punto de
medición
Si es necesario, comprobar en el punto de
medición
Planificar la sustitución del dispositivo
Si es necesario, comprobar en el punto de
medición
Si es necesario, comprobar en el punto de
medición
Si es necesario, comprobar en el punto de
medición
Si es necesario, comprobar en el punto de
medición
Si es necesario, comprobar en el punto de
medición
Si es necesario, comprobar en el punto de
medición
Si es necesario, comprobar en el punto de
medición
Si es necesario, comprobar en el punto de
medición
Si es necesario, comprobar en el punto de
medición
Sustituir el dispositivo
En caso necesario, vuelva a leer la unidad
más adelante
gratuitamente en nuestras instalaciones en D-09619
Mulda, Talstraße 2 (Alemania). Zenner asegura su
eliminación adecuada en cualquier caso.
Atención!
Los dispositivos no deben eliminarse en los cubos de
basura municipales (basura doméstica).
De esta manera ayudará a proteger los recursos
naturales y promoverá el reciclaje sostenible de los
recursos materiales.
Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con
info@zenner.com
Para obtener la información más reciente sobre este
producto y la última versión de este manual, visite
www.zenner.com/es
32
Publicité
