Gaggenau AC270101 Manuel D'utilisation Et Notice D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour AC270101:

Notice d'utilisation et de montage (116 pages)

Notice d'utilisation et de montage (132 pages)

page de 112

/ 112
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Gaggenau

de Gebrauchs- und Montageanleitung

en User manual and installation instructions

Gebruikershandleiding en installatie-instructies

Manuel d'utilisation et notice d'installation

Manuale utente e istruzioni d'installazione

AC270101

Deckenlüftung

Ceiling-mounted ventilation system

Plafondventilatie

Ventilation de plafond

Sistema di aspirazione a soffitto

Sommaire des Matières pour Gaggenau AC270101

Page 1 Gaggenau de Gebrauchs- und Montageanleitung en User manual and installation instructions Gebruikershandleiding en installatie-instructies Manuel d'utilisation et notice d'installation Manuale utente e istruzioni d'installazione AC270101 Deckenlüftung Ceiling-mounted ventilation system Plafondventilatie Ventilation de plafond Sistema di aspirazione a soffitto...
Page 65 Sécurité fr Pour plus d'informations, veuillez vous reporter au Guide de l'utilisateur numérique. Table des matières 1.2 Utilisation conforme Cet appareil est conçu pour être encastré uni- MANUEL D'UTILISATION quement. Respecter les instructions de mon- tage spécifiques. Sécurité.............. 65 La sécurité d'utilisation est garantie unique- Prévention des dégâts matériels ..... 68 ment en cas d'installation correcte et conforme aux instructions de montage.
Page 66 fr Sécurité flamme pendant plus de 15 minutes, par Les enfants risquent d'inhaler ou d'avaler des ex. un wok. petits morceaux et s'étouffer. ▶ L'appareil doit uniquement être utilisé avec ▶ Conserver les petites pièces hors de por- des tables gaz d'une puissance totale allant tée des enfants.
Page 67 Sécurité fr Les réparations non conformes sont dange- AVERTISSEMENT ‒ Risque de préjudice reuses. grave pour la santé ! ▶ Seul un personnel dûment qualifié peut en- Les enfants risquent d'avaler les piles. treprendre des réparations sur l'appareil. ▶ Conserver les piles hors de portées des ▶...
Page 68 fr Prévention des dégâts matériels Les mouvements de vibration de l'appareil AVERTISSEMENT ‒ Risque peuvent occasionner des blessures. d'électrocution ! ▶ Ne soumettez pas l'appareil à des vibra- L'infiltration d’humidité peut occasionner un tions. choc électrique. ▶ Lorsque vous déplacez l'appareil vers le ▶ N'utilisez pas de tissu éponge mouillé. haut et vers le bas, gardez une distance suffisante par rapport à...
Page 69 Modes de fonctionnement fr Modes de fonctionnement 4 Modes de fonctionnement L'indicateur de saturation doit être réglé en fonction du mode de fonctionnement sélectionné et des filtres utili- sés. → "Régler l'indicateur de saturation", Page 72 4.1 Mode recyclage L'air aspiré est nettoyé par l'intermédiaire des filtres à graisse et d'un filtre anti-odeurs, puis il est renvoyé...
Page 70 fr Description de l'appareil Description de l'appareil 5 Description de l'appareil 5.1 Éléments de commande Allumer ou éteindre l'éclairage Rétablir la connexion Home Connect Les éléments de commande vous permettent de confi- gurer toutes les fonctions de votre appareil et vous Réinitialiser l'indicateur de saturation du filtre donnent des informations sur l'état de fonctionnement.
Page 71 Utilisation fr a L'appareil se déplace complètement vers le haut. a L'appareil s'éteint automatiquement après env. 10 minutes. 7.3 Fonction lift 7.8 Désactiver la poursuite de L'appareil détecte la dernière position sélectionnée et fonctionnement du ventilateur la mémorise automatiquement. À la prochaine mise en service, il se met sur cette position, sauf si une autre Appuyez sur ⁠...
Page 72 fr Utilisation ¡ Réglage le plus bas : vitesse de ventilation 1 Conditions ¡ Après l'arrêt de l'appareil, la LED 1 de l'indicateur de ¡ Réglage le plus élevé : vitesse de ventilation 5 saturation des filtres à graisses et/ou la LED 2 de l'indicateur de saturation des filtres à...
Page 73 Home Connect fr Maintenez les touches ⁠ et ⁠ et enfoncées. 7.23 Réinitialiser l'appareil aux réglages ▶ a Le parcours de référence est démarré et détermine usine la position réelle correcte de l'appareil à l'aide d'un Condition : Si vous remontez l'appareil après le dé- commutateur de référence.
Page 74 fr Commande de la hotte depuis la table de cuisson votre réseau domestique WLAN (WiFi). L'application 8.6 Protection des données Home Connect vous en informe dès que l'installation Suivez les consignes de protection des données. est réussie. Lors de la première connexion de votre appareil à un Remarques réseau domestique branché...
Page 75 Nettoyage et entretien fr Utilisez uniquement des nettoyants pour vitres, des ▶ Sur les surfaces en acier inoxydable, appliquez une racloirs à verre ou des produits d'entretien pour fine pellicule de produit pour acier inox avec un chif- acier inox si ceux-ci sont recommandés dans les fon doux.
Page 76 fr Nettoyage et entretien Mettez en place le filtre à odeurs. 10.5 Nettoyage manuel des filtres à graisse Les filtres à graisse filtrent la graisse issue de la va- peur de cuisson. Des filtres à graisse régulièrement nettoyés assurent un haut niveau d'absorption des graisses.
Page 77 Dépannage fr Fermez le couvercle. Jetez les piles vides dans le respect de l'environne- ment. Dépannage 11 Dépannage Vous pouvez corriger par vous-même les petits défauts AVERTISSEMENT ‒ Risque d'électrocution ! de votre appareil. Lisez les renseignements de dépan- Les réparations non conformes sont dangereuses. nage avant de contacter le service consommateurs.
Page 78 fr Mise au rebut Défaut Cause et dépannage Bruit inhabituel pen- Les câbles sont probablement endommagés. dant le mouvement Appelez le ▶ vers le haut ou le bas → "Service après-vente", Page 78. de l'appareil. Le signal sonore re- Le parcours de référence n'a pas été effectué. tentit 3 fois.
Page 79 Bande de 5 GHz (5150–5350 MHz + 5470– dispositions applicables de la directive 2014/53/EU. 5725 MHz) : max. 50 mW Vous trouverez une déclaration de conformité RED dé- taillée sur Internet à l'adresse www.gaggenau.com sur la page de votre appareil dans les documents supplé- mentaires. UK (NI) WLAN (Wi-Fi) de 5 GHz : uniquement destiné...
Page 80 fr Instructions de montage 16.1 Contenu de la livraison 16.3 Distances de sécurité Après avoir déballé le produit, inspectez toutes les Respectez les distances de sécurité de l'appareil. pièces pour détecter d’éventuels dégâts dus au trans- port et pour vous assurer de l'intégralité de la livraison. Montage à...
Page 81 Instructions de montage fr Des modifications sur la construction élec- AVERTISSEMENT ‒ Risque d'asphyxie ! trique ou mécanique sont dangereuses et Les enfants risquent de s’envelopper dans les peuvent conduire à des dysfonctionnements. matériaux d’emballage ou de les mettre sur la ▶ N'effectuez aucune modification sur la tête et de s’étouffer.
Page 82 fr Instructions de montage Un appareil endommagé ou un cordon d’ali- ATTENTION ! mentation secteur endommagé est dange- Dommages de l'équipement dus au câble en- reux. roulé. ▶ N'utilisez jamais un appareil endommagé. ▶ Serrez toujours le câble à l'aide d'une dé- charge de traction, afin qu'il ne s'enroule ▶...
Page 83 Instructions de montage fr Monter le cadre 16.7 Remarques concernant la situation d'encastrement Vissez deux vis opposées dans le plafond, jusqu'à ce qu'elles dépassent encore du capot d'env. 7 mm. ¡ Cet appareil s’installe contre le plafond de la cuisine ou contre un faux plafond solidement suspendu. 900 mm ¡...
Page 84 fr Instructions de montage Branchez le câble du site dans la borne de raccor- ATTENTION ! dement. Dommages de l'équipement dus au câble enroulé. Serrez toujours le câble à l'aide d'une décharge ▶ de traction, afin qu'il ne s'enroule pas complète- ment dans l'appareil. Faites passer le câble côté...
Page 85 Instructions de montage fr Enfilez les quatre pinces de câble fournies et fixez- Vissez à la main le capot du cadre avec les bou- les à environ 20 mm devant les serre-câbles. chons d'obturation. 20 mm Serrez fermement les vis à la main. Afin de ne pas endommager le capot du cadre, Alignez l'appareil à...
Page 86 fr Instructions de montage Branchez le câble côté appareil pour l'éclairage. Basculez le capot du filtre vers le haut, puis enclen- chez-le. Démonter l’appareil AVERTISSEMENT ‒ Risque de blessure ! Des pièces à l'intérieur de l'appareil peuvent présenter des arêtes vives. Portez des gants de protection. ▶...
Page 87 Instructions de montage fr ATTENTION ! ATTENTION ! Dommages de l'équipement dus au câble enroulé. Dommages de l'équipement dus au câble enroulé. Serrez toujours le câble à l'aide d'une décharge Serrez toujours le câble à l'aide d'une décharge ▶ ▶ de traction, afin qu'il ne s'enroule pas complète- de traction, afin qu'il ne s'enroule pas complète- ment dans l'appareil.