Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Gaggenau AC231120
Sommaire des Matières pour Gaggenau AC231120
- Page 1 MARQUE: GAGGENAU REFERENCE: AC231-120 CODIC: 4414373 NOTICE...
- Page 2 Gaggenau Gaggenau [de] Gebrauchsanleitung [nl] Gebruiksaanwijzing [fr] Notice d’utilisation [it] Istruzioni per l’uso AC231120 Dunstabzugshaube Afzuigkap Hotte Cappa aspirante...
- Page 3 Ø Inhaltsverzeichnis é Inhoudsopgave Þ Table des matières â Indice...
-
Page 4: Table Des Matières
Dépose et installation des filtres Dérangements, que faire si … Tableau de dérangements Service après-vente Accessoires en option Vous trouverez des informations supplémentaires concernant les produits, accessoires, pièces de rechange et services sur Internet sous : www.gaggenau.com et la boutique en ligne : www.ggaggenau.com/zz/store... -
Page 5: Précautions De Sécurité Importantes
Précautions de sécurité importantes Lire attentivement ce manuel. Ce n'est qu'alors que vous Risque d’incendie ! pourrez utiliser votre appareil correctement et en toute ‒ Les dépôts de graisse dans le filtre à graisse sécurité. Conserver la notice d'utilisation et de montage peuvent s'enflammer. -
Page 6: Causes De Dommages
Causes de dommages Risque de blessure ! ‒ Des pièces à l'intérieur de l'appareil peuvent Attention ! présenter des arêtes vives. Porter des gants de Risque de détérioration par la corrosion. Toujours protection. allumer l'appareil pendant la cuisson afin d'éviter la Risque de blessure ! ‒... -
Page 7: Protection De L'environnement
Protection de l'environnement Mode de fonctionnement Votre nouvel appareil est d'une très grande efficacité Vous pouvez utiliser cet appareil en mode Recyclage de énergétique. Vous trouverez ici des conseils comment l’air. vous pouvez économiser encore plus d'énergie lors de l'utilisation de l'appareil et comment correctement Mode Recyclage de l’air éliminer l'appareil. -
Page 8: Utilisation De L'appareil
Bandeau de commande de la hotte aspirante Utilisation de l'appareil Remarque : Allumez la hotte aspirante dès le début de la cuisson ; une fois la cuisson achevée, laissez la hotte aspirante fonctionner encore quelques minutes. Ceci permet d’éliminer les buées de cuisson le plus efficacement. -
Page 9: La Vitesse Intensive
Position temporisation Éteindre l'appareil Appuyez sur la touche ¶ de la télécommande ou sur la La fonction de poursuite fait tourner la hotte aspirante touche du bandeau de commande de la hotte quelques minutes après l'avoir désactivée. Ce qui aspirante. permet d'éliminer les vapeurs de cuisson encore présentes. -
Page 10: Protection De Nettoyage
Protection de nettoyage Nettoyage et entretien L'appareil est équipé d'une fonction Protection de nettoyage. Lorsque cette fonction est activée, le Risque de brûlure ! bandeau de commande peut être nettoyé sans modifier les réglages. L'appareil devient chaud pendant le fonctionnement. Laisser refroidir l'appareil avant son nettoyage. -
Page 11: Indicateur De Saturation
Retirer le filtre métallique à graisse Surface Nettoyants Les filtres à graisse métallique filtrent la graisse de la Verre Nettoyant pour vitres : vapeur de cuisson. Pour garantir une fonction optimale, Nettoyez avec un chiffon doux. N'utilisez pas de racloir à verre. les filtres doivent être nettoyés au moins tous les 2 mois. - Page 12 Remarques A la main : ‒ Les filtres à charbon actif ne font pas partie de la Remarque : En présence de salissures tenaces, vous livraison. Si vous devez les remplacer, les filtres à pouvez utiliser un produit dissolvant les graisses. Il est charbon actif sont en vente dans les commerces possible de le commander via la boutique en ligne.
-
Page 13: Dérangements, Que Faire Si
Dérangements, que faire si … Dans de nombreux cas, vous pourrez remédier vous- Changer les piles de la commande à distance même facilement aux anomalies. Avant de contactez le service après-vente, veuillez vérifier les points suivants : Risque de choc électrique ! Tenter de réparer vous-même l'appareil est dangereux. -
Page 14: Service Après-Vente
Service après-vente Accessoires en option Si votre appareil a besoin d'être réparé, notre service Accessoires Référence après-vente se tient à votre disposition. Nous trouvons toujours une solution appropriée pour éviter des visites Filtre à charbon actif AA200120 inutiles d'un technicien. -------- Lors de votre appel, veuillez indiquer le numéro de produit (n°... - Page 15 Gaggenau Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München GERMANY www.gaggenau.com...
- Page 16 Libretto di Istruzioni Instructions Manual Manuel d’Instructions Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Manual de instrucciones Руководство по эксплуатации...
-
Page 17: Avertissements
Attention : La télécommande réplique les fonctions du tableau des commandes fourni avec la hotte. Pour une meilleure compréhension de ces fonctions, voir le manuel d’instructions annexé à la hotte. Avertissements La télécommande est alimentée avec des piles alcalines zinc-carbone de 1,5 V type standard LR03-AAA (non comprises). - Page 18 (B ) Procédure Activation Récepteur Télécommande Avant de commencer la procédure d’activation, tester les fonctions de la télécommande et, au cas où celle- ci ne fonctionnerait pas, suivre la marche ci-dessous. La procédure d’activation doit être effectuée exclusivement à partir du tableau de commande de la hotte.
- Page 19 Il simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere considerato come un normale rifiuto domestico, ma deve essere portato nel punto di raccolta appropriato per il riciclag- gio di apparecchiature elettriche ed elettroniche. Provvedendo a smaltire questo prodotto in modo appropriato, si contribuisce a evitare potenziali conseguenze negative per l’ambiente e per la salute, che potrebbero derivare da uno smaltimento inadeguato del prodotto.
- Page 20 *9001163546* Ø Ú Ù Û Þ â é ë ì...
- Page 24 Þ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ < ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
- Page 25 ■ ■ ■...