Télécharger Imprimer la page

Scheppach 4903302901 Traduction De La Notice Originale page 65

Masquer les pouces Voir aussi pour 4903302901:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 25
Egyéb felhasználás helytelennek tekinthető. A gyártó
nem felelős minden olyan kárért, ami a nem előírás
szerinti használatból származik, ezért egyedül a fel-
használó felelős. A gépet csak eredeti tartozékokkal
és a gyártó által fo galmazott/ mellékelt eredeti esz-
közökkel lehet haszná ni.
5.
Általános biztonsági tanácsok
elektromos kéziszerszámokhoz
• Figyelmeztetés! Olvassa el a biztonsági figyel-
meztetéseket és utasításokat, mielőtt üzembe
helyezné a gépet. A biztonsági figyelmeztetések
és utasítások figyelmen kívül hagyása áramütést,
tűz és/vagy súlyos sérülést okozhat.
• Az utasításokat tartja be a jövőben is!
• A biztonsági előírások az elektromos szerszámo-
kra, alkatrészekre és tápkábelre is vonatkoznak!
1) A munkahely biztonsága
a. A munkaterületet legyen tiszta és jól megvilágított.
Rendetlenség vagy sötét, nem jól megvilágított te-
rületek balesetekhez vezethetnek.
b. Ha elektromos eszközzel dolgozik, ne tartózkodjon
olyan helyen, ahol gyúlékony folyadékokat, gázo-
kat tárolnak, mert robbanásveszélyes lehet. A ké-
ziszerszámok létrehozhatnak szikrát, amely meg-
gyújtja a folyadékot és a gázokat.
c. Tartsa távol a gyermekeket és más személyeket
az eszköz használata során. A figyelemelterelés
balesethez vezet.
2) Az elektromos biztonság
a. Az elektromos eszköz csatlakozójának meg kell
egyeznie a konnektorral. Nem lehet bármilyen mó-
don módosítani a dugót. Csak földelt hosszabbítót
használhat a kéziszerszámok üzemeltetéséhez. A
megegyező dugaszok és megfelelő foglalatok az
áramütés kockázatát csökkentik.
b. Kerülje a testi kapcsolatot a földelt felületek-
kel, mint ahol a csövek, fűtőtestek, sütők és
hűtőszekrények találhatóak. Az áramütés fokozott,
ha a készülékek, berendezések nem földeltek.
c. Tartsa távol a kéziszerszámokat az esőtől vagy
nedvességtől. A víz az áramütés lehetőségét nö-
veli.
d. Ne rongálja a kábelt, ne annál fogva húzza ki
a konnektorból. Tartsa távol a kábeleket hőtől,
olajtól, éles szélektől, illetve mozgó alkatrészektől.
Növeli a kábel az áramütés veszélyét, ha az sérült
vagy összegabalyodott.
e. Ha egy hálózati eszközzel a szabadban dolgozik,
csak olyan hosszabbító kábeleket használjon,
amely szabadtéri használatra is alkalmas. Kültéri
használatra alkalmas hosszabbító kábel használa-
ta csökkenti az elektromos áramütés veszélyét.
f. Ha az elektromos eszközzel velő munka a nedves
helyen elkerülhetetlen, akkor kisáram megszakítót
vagy fi relét használjon. Ezek használata csökkenti
az elektromos áramütés veszélyét.
3) A személyi biztonság
a. A gép használatakor legyen éber, figyelmes. Ne
használja az eszközt, ha fáradt vagy gyógyszer,
alkohol hatása alatt áll. Ezek elvonhatják a figyel-
mét, és súlyos sérülést okozhatnak.
b. Egyéni védőeszközt, és mindig védőszemüveget
kell
viselni.
Viseljen
védőszemüveget, csúszásmentes cipőt, porvédő
maszkot, védősisakot, fülvédőt, a munka jellegétől
függően. A védőfelszerelés használata csökkenti
a sérülések kockázatát.
c. Kerülje el a véletlen indítást. Győződjön meg arról,
hogy a kapcsoló ki van kapcsolva, mielőtt csatla-
koztatja a hálózathoz, felveszi vagy hordozza a
gépet. HA a készülék hordozása közben az ujját
a kapcsolón tartja, vagy a készülék be van kapc-
solva, mielőtt csatlakoztatja a tápegységhez, az
balesetekhez vezethet.
d. Mielőtt bekapcsolja a motort, távolítsa el a beállító
csavart, a csavarkulcsot és a szerszámokat. Egy
ott felejtett csavarkulcs vagy egy szerszám, súlyos
sérülést okozhat.
e. Testtartása legyen stabil. Tartsa meg az egyensúlyát
minden helyzetben. Ennek eredményeként jobban
tudja szabályozni a gépet egy váratlan helyzetben.
f. Megfelelő ruházatot viseljen. Ne viseljen bő sz-
abású ruházatot vagy ékszereket. Tartsa távol a
haját, ruháját és kesztyűjét a mozgó részektől. La-
za ruhát, ékszert vagy hosszú hajat a mozgó rés-
zek bekaphatják.
g. A porgyűjtőt szelje fel, vagy győződjön meg arról,
hogy ezek csatlakoztatva vannak, és megfelelően
működnek. A porgyűjtő használata csökkenti a por
által okozott veszélyek kialakulását.
4) Az elektromos eszköz kezelése
a. Ne terhelje túl a készüléket. Az elektromos eszkö-
zzel csak a gép számára megfelelő munkát végez-
zen. A megfelelő eszközzel jobban és biztonsá-
gosabban tud dolgozni.
b. Ne használja a gépet, ha a kapcsoló hibás. Ha
az eszköz ki / be kapcsoló gombja nem működik,
nagyon veszélyes a használata, azonnal meg kell
javíttatnia.
c. Húzza ki a dugót a konnektorból, mielőtt változtatá-
sokat végezne a gépen, alkatrészeket cserélne vagy
eltenné azt. Legyen elővigyázatos, ezzel megakadá-
lyozza a nem szándékos elindítását a gépnek.
d. Tartsa elzárva a gyermekek elől a használaton
kívüli elektromos eszközöket. Ne hagyja, hogy
azok az emberek használják a készüléket, akik
még nem ismerik azt, vagy nem olvasták el a tájé-
koztatót. A kéziszerszámok veszélyesek, ha tapas-
ztalatlan személyek dolgoznak velük.
e. A
kéziszerszámok
karbantartást
Ellenőrizze, hogy a mozgó részek megfelelően
működik-e, és nem hibásak, töröttek vagy sérültek
az alkatrészek. Ha igen, az elektromos gép funkci-
ója károsodott. Javíttassa meg a sérült részeket az
eszközön használat előtt. Sok balesetet okoznak a
rosszul karbantartott, nem szervizelt szerszámok.
védőfelszerelést,
igényelnek.
HU
65

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Bts800