Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Durante la prueba de vacío, la cámara del esterilizador debe estar completamente seca y fría. Si no es así, la prueba de vacío puede no ser fi able
aunque el esterilizador esté totalmente operativo. Una vez fi nalizada la prueba, aparecerá en la pantalla un mensaje indicando el resultado. Si el re-
sultado es negativo compruebe, limpie o sustituya la junta, limpie el borde frontal de la cámara y repita la prueba. Si la prueba de vacío vuelve a fallar,
póngase en contacto con el proveedor o el fabricante.
Prueba de Bowie y Dick
La prueba Bowie & Dick, también conocida como prueba de penetración de vapor, simula una carga pequeña y muy porosa. Para realizar la prueba
es necesario disponer de un paquete de prueba especial y colocarlo dentro de la cámara. El paquete no es un accesorio del aparato, el usuario debe
adquirirlo por su cuenta.
Esta prueba evalúa el rendimiento del dispositivo en la esterilización de cargas de objetos porosos:
• Rendimiento de prevacío y penetración de vapor.
• Temperatura y presión del vapor saturado alcanzadas durante un determinado periodo de tiempo.
Cómo realizar la prueba:
• La prueba debe realizarse con la cámara vacía de acuerdo con la norma EN 13060.
• Coloque el paquete de prueba Bowie-Dick en la cámara en el centro de la bandeja.
Una vez fi nalizado el programa de prueba, se muestran pantallas alternas:
[LISTO] Prueba completada / [LISTO] La cámara se puede abrir con seguridad. La cámara de proceso del esterilizador puede abrirse con seguridad.
ADVERTENCIA El paquete estará caliente.
Para interpretar correctamente la prueba, consulte las instrucciones proporcionadas por el fabricante de la prueba.
Abra el envase y retire el indicador químico del centro del envase.
[Prueba de vacío FALLADA]
Cuando el programa de prueba no se ejecuta con éxito.
Tras pulsar el campo CONTINUAR, aparece la pantalla de bienvenida.
Después de seleccionar el programa de prueba Helix / B & D e iniciarlo con el botón START,
se muestra la pantalla de secuencia del programa.
Se muestra información sobre los parámetros del proceso.
El programa de prueba Helix / B & D se puede detener en cualquier momento pulsando el
campo STOP, que se asocia con la terminación incorrecta de la prueba.
La prueba de control debe ser eliminada.
Maxima Turbo - 37
Publicité
