Publicité
Système hydraulique
Propreté hydraulique
Veiller à la propreté du système hydraulique.
Penser à:
•
Bien nettoyer avant d'ouvrir le bouchon de
remplissage ou de défaire un raccordement.
•
Utiliser des récipients propres lors du
remplissage d'huile.
•
Remplir seulement avec de l'huile propre qui a
été conservée dans un récipient fermé.
•
Ne pas réutiliser l'huile vidangée.
•
Changer l'huile et le filtre aussi souvent
qu'indiqué dans le "Calendrier de révision".
Pour que le système hydraulique fonctionne sans
problème, aucune impureté ne doit pénétrer dans
le système. Des particules sont générées en cours
de fonctionnement et peuvent être cause d'usure
et de mauvais fonctionnement. Pour isoler ces par-
ticules, le système est doté de filtres. Les filtres
sont dimensionnés pour capturer ces particules
produites, mais si des saletés extérieures pénè-
trent dans le système, les filtres se bouchent rapi-
dement et ne fonctionnent plus comme ils
devraient. Si des saletés pénètrent dans le sys-
tème, d'autres impuretés sont générées et la situa-
tion ne fait que s'aggraver. Il en résulte un
fonctionnement défectueux et un gros travail de
nettoyage du système.
Les particules qui font le plus de dégâts sont les
particules de la taille des jeux entre les différentes
pièces mobiles dans les composants. Les jeux
dans les pompes et les soupapes sont normale-
ment de 3-5 µm et plus (1 µm = un millième de
mm). Une particule de 40 µm se voit à l'œil nu.
Les particules qui se forment en cours de fonction-
nement ou pénètrent dans le système au cours
des réparations et de l'entretien sont généralement
constituées de:
•
Produits dus à l'usure des composants,
surtout ceux dotés de pièces mobiles comme
les pompes et les moteurs.
•
Poussière qui pénètre avec l'air aspiré dans le
réservoir hydraulique.
•
De l'eau qui se forme par condensation. (L'air
aspiré contient de la vapeur d'eau.)
•
Résidus et autres résultant de la dégradation
de l'huile.
•
Produits résultant de la corrosion du système,
parce que l'huile n'a pas été vidangée à temps
et contient donc de l'eau et d'autres
substances agressives.
120
Français -
SYSTÈME HYDRAULIQUE
•
Saletés introduites lors d'interventions sur le
système:
- Lors de l'ajout d'huile, des impuretés sont
rajoutées.
- Particules de poussière se trouvant dans
l'atelier de réparation.
- Produit d'étanchéité des filetages et des
joints lors du montage.
- Saletés dues au stockage et à la manipula-
tion avant le montage.
- Fibres de chiffons, filtres, etc.
- Saletés à l'endroit de l'intervention à cause
d'un nettoyage insuffisant avant le démontage.
- Saletés et poussière introduites dans le
système par des bouchons de protection sales.
La présence d'eau, même en petite quantité,
cause la formation de rouille sur les surfaces pon-
cées, surtout quand le système n'est pas utilisé, et
contribue à la formation de résidus. Ces résidus
bouchent les filtres, ce qui gêne la circulation et la
pompe hydraulique a tendance à la cavitation.
De petites fibres et de petits fils provenant des
chiffons de nettoyage ou des vêtements peuvent
se rassembler dans les buses et les étrangle-
ments. Les fibres elles-mêmes ne causent pas
beaucoup de dommages mais leur accumulation
est cause de colmatage et d'une usure plus
grande des composants du système.
Chaque particule de saleté fonctionne comme un
produit de ponçage qui génère encore plus d'impu-
retés qui finalement génèrent des dommages per-
manents. Après quelques heures de
fonctionnement, la plupart des particules introdui-
tes sont arrêtées par les filtres. Éviter donc d'ouvrir
le système hydraulique si ce n'est pas nécessaire,
car chaque intervention risque d'introduire des
impuretés supplémentaires, même si le travail est
effectué de façon professionnelle.
Huiles hydrauliques
L'huile est au moins aussi importante que chaque
autre composant du système hydraulique. Environ
70% des problèmes hydrauliques sont dus à une uti-
lisation d'huiles inadaptées ou à un système rempli
d'huile contenant des saletés et d'autres impuretés.
La plus grande partie des impuretés contenues
dans l'huile a une provenance extérieure.
Remédier à une fuite d'huile
La cavitation est due à une pénétration d'air qui
peut causer des dommages internes dans les
pompes et les moteurs. L'air peut pénétrer dans le
système là où se trouve une fuite d'huile. Il est
pour cela très important de remédier aux fuites
d'huile aussi vite que possible.
Publicité
