Makita EN410MP Manuel D'instructions page 38

中文简体 (原本)
规格
型号：
尺寸（长 × 宽 × 高）
净重
有效切割长度
齿轮比率
•
生产者保留变更规格不另行通知之权利。
•
规格可能因销往国家之不同而异。
认可的动力机
警告：
切勿在未经认可的动力机上使用该刀头总成。在
未经认可的动力机上使用该刀头总成可能会造成严重伤害。
该刀头总成仅可与以下动力机组合使用：
•
（多功能动力机）
EX2650LH
•
（充电式多功能动力机）
BUX360、BUX361、BUX362、UX360D、UX361D、
UX362D、*DUX60、*XUX01、*DUX18、*XUX02、
*UX01G、*GUX01（*仅这些型号经UL认证）
认可的附件
警告：
切勿使用未经认可的附件。未经认可的组合使用
可能会造成严重伤害。
该刀头总成仅可与以下附件组合使用：
•
（轴杆延伸附件）
LE400MP
符号
以下显示本设备可能会使用的符号。在使用工具之前，请务必
理解其含义。
阅读并遵循使用说明书。
特别小心和注意!
禁止！
小心电气线路。存在触电危险。
危险 - 手应远离刀片。
佩戴防护手套。
佩戴防护头盔、护目镜和耳罩。
穿戴具有防滑底的结实靴。
请使旁观者或动物远离电动工具至少15 m
距离。
请确保操作区域无任何人员或宠物。
灼热表面 - 烫伤手指或手部。
EN410MP
1,104 mm x 85 mm x 61 mm (43-1/2" x 3-3/8" x 2-3/8")
2.0 kg (4.5 lbs)
490 mm (19-1/4")
1：4.7
用途
该刀头总成仅可用于修剪灌木和绿篱，且必须与认可的动力机
组合使用。切勿将刀头总成用于其他用途。不正当使用可能会
导致严重伤害。
安全警告
篱笆修剪机安全警告
1.
请勿使身体的任何部位靠近刀片。刀片转动时，请勿清除
切屑或握住要切割的材料。开关关闭后，刀片仍会继续转
动。在操作篱笆修剪机期间，分心可能会导致严重的人身
伤害。
2.
刀片停止转动后，握住篱笆修剪机的手柄，注意不要操作
任何电源开关。正确拿起篱笆修剪机将减少意外启动和由
刀片造成人身伤害的风险。
3.
运输或存放篱笆修剪机时，请务必安装刀片罩。正确操作
篱笆修剪机将减少由刀片造成人身伤害的风险。
4.
清除堵料或维修装置时，请确保所有电源开关都已关闭，
并且电池组已卸下或断开。清除堵料或进行维修时，意外
操作篱笆修剪机可能会导致严重的人身伤害。
5.
仅握住篱笆修剪机的绝缘抓取面，因为刀片可能会接触到
隐藏的电线。刀片接触"带电"的电线可能会使篱笆修剪
机的裸露金属部件"带电"，并可能使操作人员触电。
6.
使所有电源线和电缆远离切割区域。电源线或电缆可能隐
藏在篱笆或灌木丛中，并可能会被刀片意外割断。
7.
请勿在恶劣的天气条件下，尤其是在有雷击的风险时使用
篱笆修剪机。这会降低被雷击的风险。
加长型篱笆修剪机使用安全警告
1.
为降低触电风险，切勿在任何电源线附近使用加长型篱笆
修剪机。与电源线接触或在其附近使用修剪机可能会导致
严重的人身伤害或触电，从而导致死亡。
2.
请务必双手操作加长型篱笆修剪机。双手握持篱笆修剪机
以避免失控。
3.
在超过头部位置操作加长型篱笆修剪机时，请务必使用头
部保护装置。跌落碎片可能会造成严重的人身伤害。
重要安全注意事项
警告：
说明。若不遵循警告和说明事项，可能导致触电、起火和／或
严重的人身伤害。
警告：
警告和注意事项中的术语"篱笆修剪机"和"设备"指代本刀
头总成与动力机的组合。
警告和注意事项中的术语"电机"指代动力机的引擎或电机。
一般注意事项
1.
启动篱笆修剪机之前，请阅读本手册和动力机的使用说明
书，熟悉篱笆修剪机的操作处理。
2.
切勿将本刀头总成借予缺乏篱笆修剪机操作经验或知识的
人员。
38
中文简体
急救
请通读本手册和动力机使用说明书中的所有警告和
请保留所有的警告和说明事项，以备日后参考。