Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour AEG BP7314001
Sommaire des Matières pour AEG BP7314001
- Page 1 FR Notice d'utilisation BP7314001 BP7314021 BP7314071...
- Page 2 14. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ......... . . 43 POUR DES RÉSULTATS PARFAITS Merci d'avoir choisi ce produit AEG. Nous l'avons conçu pour qu'il vous offre des performances irréprochables pour longtemps, en intégrant des technologies innovantes qui vous simplifient la vie grâce à...
- Page 3 FRANÇAIS 1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneu- sement les instructions fournies. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable des dommages et blessures liés à une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours cette notice avec votre appareil pour vous y ré- férer ultérieurement.
- Page 4 • L'intérieur de l'appareil devient chaud lorsqu'il est en fonctionnement. Ne touchez pas les éléments chauf- fants se trouvant dans l'appareil. Utilisez toujours des gants de cuisine pour retirer ou enfourner des acces- soires ou des plats allant au four.
- Page 5 FRANÇAIS cez. Portez toujours des gants de sé- • Ne tirez jamais sur le câble d'alimenta- curité. tion pour débrancher l'appareil. Tirez toujours sur la fiche. • Ne tirez jamais l'appareil par la poi- gnée. • N'utilisez que des systèmes d'isolation appropriés : des coupe-circuits, des •...
- Page 6 • Ne laissez pas des étincelles ou des • Nettoyez régulièrement l'appareil afin flammes nues entrer en contact avec de maintenir le revêtement en bon l'appareil lorsque vous ouvrez la porte. état. • Ne placez pas de produits inflamma- •...
- Page 7 FRANÇAIS après la première utilisation à tem- pour les êtres humains, y compris pour pérature maximale. les enfants en bas âgé et les person- nes à la santé fragile. – Assurez-vous que la ventilation de l'appareil est adéquate pendant et après chaque phase de nettoyage 2.4 Éclairage interne par pyrolyse.
- Page 8 3.1 Accessoires Grille métallique Permet de poser des plats (à rôti, à gra- tin) et des moules à gâteau/pâtisserie. Plateau de cuisson Pour la cuisson de gâteaux et de bis- cuits/gâteaux secs. Plat multi-usages Pour la cuisson de gâteaux et de bis- cuits/gâteaux secs.
- Page 9 FRANÇAIS Reportez-vous au chapitre « En- Appuyez sur tretien et nettoyage ». Appuyez sur pour régler les minutes. 4.2 Réglage et modification de Appuyez sur l'heure L'indicateur de température/heure affi- che la nouvelle heure. Après le premier branchement à l'ali- mentation secteur, tous les symboles de Changement de l'heure l'affichage apparaissent pendant quel-...
- Page 10 10 www.aeg.com Touche Fonction Description sensitive MON PROGRAM- Pour enregistrer votre programme pré- ME PRÉFÉRÉ féré. Permet d'accéder à votre pro- gramme préféré directement ou lors- que l'appareil est éteint. TEMPÉRATURE / Pour régler et afficher la température PRÉCHAUFFAGE du four ou la température de la sonde RAPIDE à...
- Page 11 FRANÇAIS 5.3 Autres indicateurs de l'affichage Symbo- Description Fonctions Vous pouvez choisir une fonction du four. Programme automa- Vous pouvez sélectionner un programme tique du four. Mon programme pré- Le programme préféré est en cours. féré kg/g Un programme du four basé sur le poids est en cours.
- Page 12 12 www.aeg.com Fonction du four Utilisation Sole pulsée Pour cuire des aliments sur un seul niveau et leur donner un brunissement plus intense et une pâte bien croustillante. Diminuez les températu- res de 20 à 40 °C par rapport à la Convection naturelle.
- Page 13 FRANÇAIS • Le préchauffage rapide n'est pas com- Appuyez sur ou l'appareil dé- patible avec toutes les fonctions du marre automatiquement au bout de four. Un signal sonore retentit si la 5 secondes. fonction Préchauffage rapide n'est pas Si vous allumez l'appareil sans ré- disponible pour la fonction réglée.
- Page 14 14 www.aeg.com • Désactivation de l'affichage : te étape allume également si nécessaire, vous pouvez l'appareil. éteindre complètement l'ap- • Fonctions Éco : reportez-vous pareil. Appuyez simultanément au chapitre « Fonctions du et sur jusqu'à ce four ». que l'affichage s'éteigne. Cet- 7.
- Page 15 FRANÇAIS Lorsque la durée réglée est écoulée, Réglez la DURÉE (reportez-vous à la un signal sonore retentit pendant section « Réglage de la DURÉE »). deux minutes. Appuyez à plusieurs reprises sur et le réglage du temps clignotent jusqu'à ce que clignote sur l'affi- sur l'affichage.
- Page 16 16 www.aeg.com pitres « Réglage de la DURÉE » et « Ré- point et . Le point indique quelle glage de la FIN »). fonction de l'horloge est activée sur l'af- Lorsque la fonction de départ différé est fichage de l'horloge/chaleur résiduelle.
- Page 17 FRANÇAIS Numéro du program- Nom du programme CANNELLONI GÂTEAU RAPIDE PIZZA RAPIDE TYPES DE POMMES DE TERRE RAPIDES Vous trouverez les recettes pour Appuyez sur ou les réglages les programmes automatiques sont sauvegardés automatiquement indiqués pour cet appareil sur au bout de 5 secondes. notre site Internet.
- Page 18 18 www.aeg.com L'appareil s'éteint. Appuyez sur n'importe quelle tou- che sensitive ou ouvrez la porte du four pour arrêter le signal sonore. 9. UTILISATION DES ACCESSOIRES AVERTISSEMENT pérature est de 60 °C pour la pre- Reportez-vous aux chapitres con- mière utilisation et la dernière valeur cernant la sécurité.
- Page 19 FRANÇAIS deux minutes. Appuyez sur une tou- rature de l'indicateur de température/ che sensitive pour arrêter le signal heure. Après avoir introduit la sonde à sonore. viande dans la prise et réglé une fonc- tion du four et la température, l'afficha- Retirez la sonde à...
- Page 20 20 www.aeg.com 9.3 Rails télescopiques - installation des accessoires du four Posez le plateau de cuisson ou le plat à rôtir sur les rails télescopiques. Placez la grille métallique sur les rails té- lescopiques de manière à ce que les ti- ges de guidage soient orientées vers le...
- Page 21 FRANÇAIS • Pour désactiver la fonction, appuyez ter une modification involontaire d'une fonction du four. . L'appareil désactive votre pro- gramme préféré. Activation et désactivation de la fonction Touches Verrouil. : Lorsque la fonction est en cours, Allumez l'appareil. vous pouvez modifier la durée et la température.
- Page 22 22 www.aeg.com Voyant du menu des Description Valeur à régler réglages PROLONGEMENT DU ON / OFF SET8 TEMPS 1) Il est impossible de désactiver la tonalité de la touche MARCHE/ARRET. 2) Uniquement sur certains modèles Vous ne pouvez programmer le Appuyez sur menu des réglages que lorsque...
- Page 23 FRANÇAIS 11. CONSEILS UTILES AVERTISSEMENT • Avec des temps de cuisson plus longs, Reportez-vous aux chapitres con- le four peut être mis à l'arrêt environ cernant la sécurité. 10 minutes avant la fin du temps de cuisson, afin d'utiliser la chaleur rési- duelle.
- Page 24 24 www.aeg.com Résultats de cuisson Cause possible Solution Diminuez la quantité de Le gâteau s'effrite et de- liquide. Attention aux Le mélange est trop li- vient pâteux, plein de temps de malaxage, no- quide. grumeaux, juteux. tamment si vous utilisez un robot ménager.
- Page 25 FRANÇAIS Type de cuis- Fonction du Position de la Température Durée (min) four grille (°C) Apple pie / Chaleur tour- 60 - 90 Tourte aux nante pommes (2 moules Ø 20 cm, dis- posés en dia- gonale) Apple pie / Convection 70 - 90 Tourte aux...
- Page 26 26 www.aeg.com Type de cuis- Fonction du Position de la Température Durée (min) four grille (°C) Gâteau aux amandes et Convection au beurre / 20 - 30 190 - 210 naturelle gâteaux au sucre Tartes aux fruits (sur pâte Chaleur tour- levée/génoi-...
- Page 27 FRANÇAIS Type de cuis- Fonction du Position de la Température Durée (min) four grille (°C) Pâtisseries à base de Chaleur tour- blancs 80 - 100 120 - 150 nante d'œufs/Merin- gues Chaleur tour- Macarons 100 - 120 30 - 50 nante Biscuits/Gâ- teaux secs à...
- Page 28 28 www.aeg.com Fonction du Position de la Température Plat Durée (min) four grille (°C) Gratins de Convection 180 - 200 30 - 60 poisson naturelle Turbo gril ou Légumes far- Chaleur tour- 160 - 170 30 - 60 nante 1) Préchauffez le four.
- Page 29 FRANÇAIS Chaleur tournante Type de cuis- Température Positions des grilles Durée (min) (°C) 2 niveaux 3 niveaux Short bread / Biscuits sa- 1 / 4 1 / 3 / 5 25 - 50 blés / Tresses feuilletées Biscuits à ba- 1 / 4 160 - 170 25 - 40...
- Page 30 30 www.aeg.com Aliment à Position de la Température Poids (g) Durée en min cuire grille en °C Filet de bœuf 1000 - 1500 90 - 150 Rôti de veau 1000 - 1500 120 - 150 Steaks 200 - 300 20 - 40 11.7 Sole pulsée...
- Page 31 FRANÇAIS cuisson. Cela assure un meilleur rôtis- • Le four peut être éteint environ 10 mi- sage. nutes avant la fin du temps de cuisson, afin d'utiliser la chaleur résiduelle. 11.9 Rôtissage avec le Turbo gril Bœuf Type de vian- Fonction Position Tempéra-...
- Page 32 32 www.aeg.com Agneau Type de Quantité Fonction Position Tempéra- Durée viande du four de la grille ture en °C (min) Gigot 1 - 1,5 kg Turbo gril 150 - 170 100 - 120 d'agneau/ Rôti d'agneau Carré 1 - 1,5 kg...
- Page 33 FRANÇAIS Placez toujours le plat sur la première ATTENTION position de grille pour recueillir la grais- Utilisez toujours le gril avec la porte du four fermée. Ne faites griller que des viandes ou pois- sons plats. Faites toujours préchauffer le four à vide avec les fonctions de gril pendant 5 mi- nutes.
- Page 34 34 www.aeg.com Durée de Décongélation Plat décongéla- complémentaire Commentaire tion (min) (min) Placez la volaille sur une soucoupe retour- née, posée sur une Volaille, 1 000 g 100 - 140 20 - 30 grande assiette. Re- tournez à la moitié du temps de décongéla-...
- Page 35 FRANÇAIS Position de la Plats préparés Température (°C) Durée (min) grille Lasagnes fraîches 170 - 190 35 - 45 Lasagnes surge- 160 - 180 40 - 60 lées Fromage cuit au 170 - 190 20 - 30 four Ailes de volaille 190 - 210 20 - 30 Plats préparés surgelés...
- Page 36 36 www.aeg.com Fruits Position de la grille Aliment à Température Durée (h) déshydrater (°C) 1 niveau 2 niveaux Prunes 1 / 4 60 - 70 8 - 10 Abricots 1 / 4 60 - 70 8 - 10 Pommes, la-...
- Page 37 FRANÇAIS Légumes Cuisson jusqu'à Continuez la cuis- Température ce que la prépa- Conserve son à 100°C en °C ration commence (min) à frémir (min) 160 - 170 50 - 60 5 - 10 Carottes Concombres 160 - 170 50 - 60 Bouquet croquant 160 - 170 50 - 60...
- Page 38 38 www.aeg.com Plat Température à cœur du plat (°C) Cuisse de lièvre 70 - 75 Lièvre entier 70 - 75 Selle de chevreuil 70 - 75 Cuissot de chevreuil 70 - 75 Poisson Plat Température à cœur du plat (°C)
- Page 39 FRANÇAIS La porte se déverrouille lorsque la tem- nettoyage conseillé clignote sur l'affi- pérature à l'intérieur de l'appareil se chage dans les 10 secondes qui suivent trouve en dessous des conditions de sé- l'extinction de l'appareil. curité et que le nettoyage par pyrolyse L'indicateur de rappel de est terminé.
- Page 40 40 www.aeg.com ATTENTION Placez un linge au fond de l'inté- rieur de l'appareil. Cela évitera d'endommager le diffuseur de l'éclairage et la paroi du four. Utilisez toujours le même type d'ampoule. Remplacement de l'ampoule sur la voûte du four : Retirez le diffuseur en verre de l'am- poule en le tournant vers la gauche.
- Page 41 FRANÇAIS Saisissez les deux côtés du cache (B) situé sur l'arête supérieure de la porte et poussez-le vers l'intérieur pour permettre le déverrouillage du système de fermeture. Retirez le cache de la porte en le ti- rant vers l'avant. Saisissez un panneau de verre à la fois par son bord supérieur et déga- gez-le du guide en le soulevant.
- Page 42 42 www.aeg.com Problème Cause probable Solution L'éclairage ne fonction- L'éclairage est défectu- Remplacez l'ampoule. ne pas. eux. L'affichage indique Vous souhaitez démarrer Retirez la fiche de la son- « C2 ». la fonction nettoyage par de à viande de sa prise.
- Page 43 FRANÇAIS Nous vous recommandons de noter ces informations ici : Modèle (MOD.) ......... Numéro du produit (PNC) ......... Numéro de série (S.N.) ......... 14. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Tension 220 - 240 V Fréquence 50 Hz 15. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le électroniques.
- Page 44 www.aeg.com/shop...