Limpieza De La Botella Y La Unidad; Pulizia Della Bottiglia E Dell'unità - B.A. International OPTIMA BAC200 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour OPTIMA BAC200:
Table des Matières

Publicité

Limpieza de la botella y la unidad

Las botellas se pueden lavar en una
lavadora y desinfectarse hasta 95°C en una
lavadora desinfectadora.
Las botellas no pueden esterilizarse.
Limpie la unidad únicamente con un desin-
fectante incoloro a base de alcohol (etanol, isopro-
panol) comercialmente disponible. La utilización
de polvos de limpieza o de una esponja abrasiva
dañaría su superficie.
El aparato no está protegido contra las
proyecciones de agua. No puede esterilizarse.
Pulizia della bottiglia e dell'unità
Le bottiglie possono essere lavate in
lavatrice e disinfettate in una lavatrice disinfet-
tante fino a 95°C.
Le bottiglie non possono essere sterilizzate.
Pulire l'unità esclusivamente con disin-
fettante incolore a base di alcool disponibile in
commercio (etanolo, isopropanolo). L'utilizzo di
polvere abrasiva o di spugna abrasiva ne danneg-
gerebbe la superficie.
L'unità non è protetta dagli spruzzi d'acqua.
Non può essere sterilizzata.
Reinigen van de fles en de unit
Flessen kunnen worden gewassen in een
reinigingsapparaat en gedesinfecteerd bij max.95°C
in een reinigings- en desinfectieapparaat.
Flessen kunnen niet worden gesteriliseerd.
Reinig de unit alleen met een in de han-
del verkrijgbaar, kleurloos desinfectiemiddel
op alcoholbasis (ethanol, isopropanol). Het
gebruik van schuurpoeder of een schuurspons
zal het oppervlak beschadigen.
De unit is niet beschermd tegen waterstr-
alen. Hij kan niet worden gesteriliseerd.
41

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières