Télécharger Imprimer la page

DeWalt DCD100 Traduction De La Notice D'instructions Originale page 26

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 51
DEUTsCH
Für Vorwärtsdrehung (nach rechts, im Uhrzeigersinn)
lassen Sie den Auslöser los und drücken Sie den
Drehrichtungsknopf an der rechten Seite des Werkzeugs.
Für Rückwärtsdrehung (nach links, gegen den
Uhrzeigersinn) lassen Sie den Drückerschalter los und
drücken Sie den Drehrichtungsknopf an der linken Seite
des Werkzeugs.
HInWEIs: Die mittlere Position des Schaltknopfes aktiviert die
Einschaltsperre. Achten Sie darauf, dass der Auslöseschalter
entriegelt ist, wenn Sie diesen Regler verstellen.
HInWEIs: Dauereinsatz im variablen Drehzahlbereich ist nicht
empfohlen. Dies kann den Schalter beschädigen und sollte
vermieden werden.
HInWEIs: Wenn das Gerät zum ersten Mal nach einem
Drehrichtungswechsel gestartet wird, hören Sie eventuell ein
Klicken beim Starten. Dies ist normal und weist nicht auf ein
Problem hin.
Arbeitsleuchte (Abb. A)
Beim Drücken des Auslöseschalters 
Arbeitsleuchte 
 8 
aktiviert, die sich 20 Sekunden nach dem
Loslassen des Auslöseschalters automatisch ausschaltet.
Bleibt der Auslöseschalter gedrückt, bleibt auch die
Arbeitsleuchte eingeschaltet.
HInWEIs: Die Arbeitsleuchte soll die unmittelbare Arbeitsfläche
ausleuchten und ist nicht dazu bestimmt, als Taschenlampe
zu fungieren.
Arbeitsverfahren (Abb. A)

WARNUNG: Um die Gefahr von Verletzungen zu
mindern, stellen Sie IMMER sicher, dass das Werkstück
fest verankert oder eingespannt wurde.

WARNUNG: Warten Sie immer, bis der Motor völlig
stillsteht und ändern Sie erst dann die Laufrichtung.
Vor der arbeit
Drehzahlwähler 
 7 
einstellen. Siehe Drehzahlauswahl.
Setzen Sie das entsprechende Bit oder Zubehör in das
Spannfutter ein. Siehe hierzu den Abschnitt zum Einsetzen
von Zubehör in dieser Anleitung.

WARNUNG:
Verwenden Sie dieses Werkzeug nicht dazu, leicht
brennbare oder explosive Flüssigkeiten (Benzin,
Alkohol usw.) zu mischen oder zu pumpen.
Mischen bzw. verrühren Sie keine entsprechend
gekennzeichneten brennbaren Flüssigkeiten.
Eindrehen von Schrauben
Ihr Werkzeug verfügt über eine Kupplung mit einstellbarem
Drehmoment zum Eintreiben und Entfernen von
Befestigungselementen in verschiedenen Formen und Größen.
Die Zahlen1–15 auf dem Betriebsart-Wahlring 
einen Drehmomentbereich für das Schrauben einzustellen.
Je höher die Zahl am Spannfutter, um so höher ist das
Drehmoment und umso größer können die Schrauben sein.
1. Drehen Sie den Betriebsart-Wahlring 
Position. Siehe Modusauswahl.
24
 4 
wird die
dienen dazu,
 6 
 6 
in die gewünschte
2. Ziehen Sie den Auslöseschalter mit Druck in einer geraden
Linie mit dem Bit, bis das Befestigungselement in der
gewünschten Tiefe im Werkstück sitzt.
Empfehlungen für das schrauben
Beginnen Sie mit niedrigeren Drehmomenteinstellungen
und gehen Sie dann zu höheren Einstellungen über,
um eine Beschädigung des Werkstücks oder des
Befestigungselements zu vermeiden.
Führen Sie einige Übungsläufe an Abfallstücken oder
unsichtbaren Bereichen des Werkstücks durch, um die
korrekte Position des Betriebsart-Wahlrings herauszufinden.
Bohren
1. Drehen Sie den Betriebsart-Wahlring 
„Bohrersymbol". Siehe Modusauswahl.
2. Bringen Sie das Bohrerbit in Kontakt mit dem Werkstück.
HInWEIs: Verwenden Sie nur scharfe Bohrerbits.
3. Ziehen Sie den Auslöseschalter mit Druck in einer geraden
Linie mit dem Bit, bis das Bit die gewünschte Tiefe erreicht.

WARNUNG: Der Bohrer kann durch eine Überlastung
festklemmen, was zu einer plötzlichen Drehung führt.
Seien Sie immer darauf vorbereitet. Halten Sie den Bohrer
gut fest, um die Drehwirkung des Bohrers zu kontrollieren
und Verletzungen zu vermeiden.
4. Lassen Sie den Motor weiterlaufen, während Sie den
Bohreinsatz aus dem Bohrloch herausziehen, damit er nicht
steckenbleibt.
Empfehlungen für das Bohren
Üben Sie beim Bohren den Druck immer in gerader Linie mit
dem Bit aus, aber drücken Sie nicht so stark, dass der Motor
abgewürgt wird oder der Bohreinsatz abrutscht.
WEnn DER BOHRER FEsTkLEMMT:
-
LassEn sIE DEn aUsLÖsEsCHaLTER sOFORT los,
entfernen Sie den Bohreinsatz aus dem Werkstück und
finden Sie die Ursache für das Festklemmen.
-
sCHaLTEn sIE nICHT DEn aUsLÖsEsCHaLTER
EIn UnD aUs MIT DEM VERsUCH, EInEn
FEsTGEkLEMMTEn BOHRER ZU sTaRTEn – DIEs
kann DEn BOHRER BEsCHÄDIGEn.
-
Um das Festklemmen oder Durchbrechen des Materials
zu verhindern, reduzieren Sie den Druck auf den
Bohrschrauber und bewegen Sie den Einsatz vorsichtig
durch den letzten Teil des Bohrlochs.
Große Bohrungen 8 mm bis 13 mm in Stahl werden
einfacher, wenn zuerst ein Führungsloch von 4 mm bis
5 mm gebohrt wird.
Verwenden Sie beim Bohren in dünnem Material oder
Material, das leicht splittert, hinter dem Werkstück zur
Unterstützung einen Holzklotz, um Beschädigungen des
Werkstücks zu verhindern.
Schlagbohren
WICHTIG: Verwenden Sie nur Hartmetall- oder Steinmeißel, die
nur für Schlagbohren geeignet sind.
1. Drehen Sie den Betriebsart-Wahlring 
das „Schlagbohrersymbol".
 6 
auf das
auf
 6 

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Dcd100y