Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Mode d'emploi
ReSound Chargeur standard

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour ReSound C-2

  • Page 1 Mode d'emploi ReSound Chargeur standard...
  • Page 2 Sommaire Introduction Utilisation prévue Symboles Votre chargeur Prise en main Nettoyage et maintenance Mises en garde générales Précautions générales - Chargeurs d'aides auditives sans fil Mises en garde à propos du chargeur Mises en garde aux audioprothésistes Données techniques Dépannage Garanties et réparations Informations sur les températures Déclaration...
  • Page 3 Introduction Merci d'avoir choisi nos produits et félicitations pour l’achat de votre nouvelle aide auditive rechargeable et de son chargeur. Notre technologie de recharge innovante vous offre une liberté et une flexibilité accrues. Pour profiter pleinement de votre nouveau chargeur, veuillez lire attentivement ce manuel.
  • Page 4 Utilisation prévue Le chargeur d'aide auditive est conçu pour recharger des aides auditives rechargeables. Le chargeur est conçu pour être utilisé uniquement avec des aides auditives rechargeables ReSound. Cette aide auditive est destinée à être utilisée par des personnes peu expérimentées.
  • Page 5 Symboles MISE EN GARDE : Indique une situation pouvant entraîner des blessures sérieuses. PRÉCAUTION : Indique une situation pouvant entraîner des blessures mineures à modérées. REMARQUE :  Indique des conseils ou astuces pour bien utiliser votre chargeur. Suivez les instructions d'utilisation. Fabricant. Veuillez consulter votre audioprothésiste pour l'élimination de votre chargeur.
  • Page 6 Votre chargeur Votre chargeur...
  • Page 7 Vue arrière du chargeur Votre chargeur...
  • Page 8 Prise en main Mise en place de l'aide auditive dans le chargeur Rechargez complètement une aide auditive avant son utilisation. 1. Branchez l'adaptateur secteur fourni à une prise de courant et branchez le cordon au chargeur de l'aide auditive. Prise en main...
  • Page 9 2. Placez l'aide auditive dans l'emplacement de recharge comme indiqué à droite. L'aide auditive droite se pose dans l'emplacement de recharge marqué d'une couleur rouge. L'aide auditive gauche se pose dans l'emplacement de recharge marqué d'une couleur bleue. Si l’écouteur est équipé d’un brin de maintien, soyez prudent lors de sa mise en place dans son emplacement.
  • Page 10 PRÉCAUTION : Avant d'insérer une aide auditive dans le chargeur, assurez-vous qu'elle est sèche. Recharge de l'aide auditive Lorsqu'une aide auditive se recharge, le voyant lumineux de celle-ci clignote lentement. Lorsque la recharge st terminée, le voyant lumineux reste allumé (sans clignoter) jusqu'à ce que l'aide auditive soit retirée du chargeur.
  • Page 11 Nettoyage et maintenance Nettoyage du chargeur d'aide auditive 1. Nettoyez l'extérieur du chargeur à l'aide d'un chiffon sec et propre. 2. Nettoyer l'emplacement des écouteurs et l'emplacement des aides auditives à l'aide d'un coton-tige propre. MISE EN GARDE : N'utilisez pas de liquide pour nettoyer le chargeur d'aide auditive.
  • Page 12 Mises en garde générales MISE EN GARDE : • Consultez la compagnie aérienne pour obtenir des détails concernant le transport de votre chargeur d'aide auditive. • Gardez votre chargeur d'aide auditive à l'abri de toute chaleur excessive comme les fours ou micro-ondes et de la lumière directe du soleil.
  • Page 13 Dans de rares cas, le fonctionnement des équipements électroniques situés à proximité peut être affecté. Dans ce cas, éloignez le chargeur d’aide auditive de l’équipement concerné. • Pour des raisons de sécurité, utilisez uniquement le chargeur fourni par ReSound. Précautions générales - Chargeurs d'aides auditives sans fil...
  • Page 14 Mises en garde à propos du chargeur MISE EN GARDE : • Débranchez systématiquement le cordon d’alimentation en tirant sur sa fiche et non sur le câble lui-même. • N'utilisez jamais un chargeur endommagé. Un chargeur endommagé ou mal remonté peut causer un choc électrique ou un incendie en cas d'utilisation ultérieure.
  • Page 15 Mises en garde aux audioprothésistes MISE EN GARDE : • Les équipements externes connectés à l'alimentation électrique doivent respecter les normes en vigueur suivantes : CEI 60601-1, CEI 60065 ou un équivalent approprié. Mises en garde aux audioprothésistes...
  • Page 16 Données techniques Chargeur portable Dimensions 100,2 mm x 42 mm x 54,8 mm/3,9 x 1,7 x 2,2" Poids 95 g/3,3 oz Durée de recharge de l'aide < 40 °C (104 °F) : 3 heures, varie auditive en fonction de l'état de charge initial de la batterie Bande de fréquence utilisée pour la communication entre le chargeur et 2,4 GHz et 333 kHz l’aide auditive...
  • Page 17 Dépannage Problème Cause possible Solution éventuelle L'aide auditive L'aide auditive est-elle Réinsérez l'aide auditive ne se recharge correctement placée dans le chargeur. dans le chargeur ? Le chargeur est-il Branchez-le à une prise de branché à une prise de courant. courant ? Questions sur les batteries Doit-on préparer une...
  • Page 18 Questions sur les batteries Doit-on retirer l'aide auditive Non. Vous pouvez par exemple laisser du chargeur une fois qu'elle votre aide auditive dans le chargeur toute est complètement chargée la nuit. Doit-on vider la batterie Non. Une recharge régulière, par exemple avant de la recharger ? pendant la nuit, est considérée comme une utilisation normale.
  • Page 19 Questions sur les batteries Peut-on recharger une aide La plage de température de auditive à des températures fonctionnement pour le chargeur et l'aide élevées ? auditive est +5 °C (+41 °F) - +40 °C (104 °F). Dépannage...
  • Page 20 Unies, ReSound s'engage à agir en conformité avec des pratiques respectueuses de l'environnement. Les chargeurs d'aide auditive pourront donc être, à la discrétion ReSound, remplacés par de nouveaux produits, par des produits fabriqués à partir de pièces neuves ou des pièces de remplacement usagées, ou encore réparés à...
  • Page 21 Informations sur les températures Lors du transport ou du stockage, la température ne doit pas excéder les valeurs limites de +5 °C (+41 °F) à +40 °C (104 °F), à une humidité relative de 90 %, sans condensation. Une pression atmosphérique comprise entre 700 hPa et 1060 hPa est recommandée. Lors du transport ou du stockage, la température ne doit pas excéder les valeurs limites de : •...
  • Page 22 Déclaration Chargeur d'aide auditive, modèle : C-2 Cet appareil est conforme à la section 15 des règlements FCC et ICES- 003 des règlements ISED. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : 1. Cet appareil ne doit pas générer d’interférences nuisibles.
  • Page 23 Règlement UE sur les dispositifs médicaux 2017/745 (RDM). • Par la présente, GN Hearing A/S déclare que l'équipement radio de type C-2 est conforme à la directive sur les équipements radioélectriques 2014/53/EU (RED). Déclaration...
  • Page 24 (電 波 法 ) et à la loi Japonaise sur les entreprises de télécommunication (電 気 通 信 事業 法). Le chargeur d'aide auditive de type C-2 est disponible dans le modèle suivant : ReSound Chargeur d'aide auditive (C-2).
  • Page 25 Remerciements Des éléments de ce logiciel sont écrits par Kenneth MacKay (micro-ecc) et utilisés sous licence selon les conditions générales suivantes : Copyright ® 2014, Kenneth MacKay. Tous droits réservés. La redistribution et l'utilisation sous forme binaire et de code source, avec ou sans modification, sont autorisées pourvu que les conditions suivantes soient respectées : •...
  • Page 26 NÉGLIGENCE OU AUTRE), SURVENANT DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT SUITE À L'UTILISATION DU LOGICIEL, MÊME S'ILS ONT ÉTÉ AVISÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. © 2022 GN Hearing A/S. Tous droits réservés. ReSound est une marque déposée de GN Hearing A/S. Remerciements...
  • Page 27 Remarques Remerciements...
  • Page 28 Fabricant selon le règlement européen relatif aux dispositifs médicaux 2017/745 : GN Hearing A/S Lautrupbjerg 7 DK-2750 Ballerup Danemark resound.com Contacts locaux : France Suisse Belgique GN Hearing SAS GN Hearing Switzerland AG GN Hearing Benelux BV Zone Silic – Bâtiment Liège Seestrasse 353 Postbus 85 1 place des États-Unis...