Bosch GIS 1000 C Professional Notice Originale page 216

OBJ_BUCH-2270-005.book Page 216 Wednesday, September 21, 2016 5:29 PM
216 | Magyar
A mérési felület megvilágítása
Sötét területeken végzett mérésekhez be lehet kapcsolni a 24
lámpát, hogy a képernyő tartalmának ábrázolása jobban felis-
merhető legyen. Ez a képernyőfelvételek mentésénél segítsé-
get jelenthet a jobb eredmények elérésében.
A 24 lámpa be-, illetve kikapcsolásához nyomja meg a 14
gombot.
A lámpa energiatakarékossági meggondolásokból automati-
kusan kikapcsolásra kerül, ha a kijelző megvilágítási fényereje
lecsökken. A „Világítási időtartam" menüben ezt a megvilá-
gítási időt meg lehet változtatni (lásd „Világítási időtartam",
a 221. oldalon). A kijelző megvilágításának ismételt bekap-
csolásakor a lámpa nem kerül automatikusan bekapcsolásra.
Ha az akkumulátor töltési szintje a kritikus tartományban van,
a lámpa energiatakarékossági meggondolásokból nem áll ren-
delkezésre.
A mérés előkészítése
A emissziós tényező beállítása a felületi
hőmérsékletmérésekhez
A felületi hőmérséklet meghatározására a természetes infra-
vörös sugárzás kerül mérésre, amelyet a céltárgy kibocsát. A
helyes méréshez a mérőműszeren beállított emissziós ténye-
zőt (lásd „Emissziós tényező", a 222. oldalon) minden egyes
mérésnél ellenőrizni kell és szükség esetén a mérésre kerülő
tárgynak megfelelően be kell állítani.
A beállított emissziós tényező megváltoztatásához hívja fel a
„Főmenüt" (lásd „Navigálás a „Főmenüben"", a 220. olda-
lon).
– A leggyakoribb anyagok közül egyesekhez tárolt emissziós
tényezők állnak rendelkezésre. Jelölje ki az „Anyag" me-
nüpontban a megfelelő anyagot. A hozzátartozó  emisszi-
ós tényező az alatta levő sorban kerül kijelzésre.
– Ha ismeri a mérésre kerülő tárgy pontos emissziós ténye-
zőjét, azt az „Emissziós tényező" menüpontban számér-
tékként is beviheti.
Tájékozódjon az adott anyag emissziós tényezőjéről. A mérő-
műszerben tárolt anyagokon kívül néhány anyag emissziós té-
nyezője az alábbi táblázatban található.
Anyag Emissziós tényező
Oxidált alumínium 0,25
Oxidált sárgaréz 0,61
Kissé rozsdás vas 0,65
Horganyzott vas 0,25
Kátránypapír 0,90
Üveg 0,88
 Helyes felületi hőmérséklet kijelzésekre csak akkor
van lehetőség, ha a beállított emissziós tényező és a
tárgy emissziós tényezője egybeesik. Így a hőhidakra és
penészveszélyre utaló tájékoztatások szintén a beállított
emissziós tényezőtől függenek.
Ha egy mérési eljárás során több, különböző anyagból álló, il-
letve különböző szerkezetű mérési objektum kerül mérésre,
akkor a felületi hőmérséklet kijelzés csak beállított emissziós
tényezőhöz tartozó objektumra kötelező érvényű.
1 609 92A 211 | (21.9.16)
Mérési felület a felületi hőmérsékletméréseknél
A mérőműszer által létrehozott lézerpontok megjelenítés a
kör alakú mérési felület bal és jobb oldali határát jelzik. Az
érintésmentes felületi hőmérsékletmérés során ennek a mé-
rési felületnek az infravörös sugárzása kerül meghatározásra.
Egy optimális mérési eredmény eléréséhez a mérőműszert lehe-
tőleg merőlegesen a mérési felület középpontjára kell irányítani.
 Sohase irányítsa a lézersugarat személyekre vagy álla-
tokra, és sohase nézzen bele közvetlenül, – még na-
gyobb távolságból sem – a lézersugárba.
A lézerpontok közötti távolság és ezzel a mérési felület mérete
a mérőműszer és a mérendő tárgy közötti távolság növekvésé-
vel növekszik.
 Ne tolja hozzá a mérőműszert közvetlenül forró felüle-
tekhez. A mérőműszert a hőhatás megrongálhatja.
Ha a lézerpontokat nehezen lehet felismerni, a kijelzőn be le-
het kapcsolni a b Mérőkeretet (lásd „Mérőkeret", a 221. ol-
dalon). A mérőkeretet a mérési felület kijelzésére lehet hasz-
nálni, ez megkönnyíti a jobb tájékozódást.
A mérőkeret a mérési távolságtól függően eltérhet a mérési fe-
lülettől. A mérés szempontjából az a terület a mérvadó, amely
a lézerpontok között helyezkedik el.
Mérési feltételek
Az erősen fényvisszaverő vagy fényes felületek (például fé-
nyes csempék vagy csupasz fémek) a felületi hőmérsékletmé-
résre negatív befolyást gyakorolhatnak. Szükség esetén ra-
gassza le a mérési felületet egy jó hővezető, sötét, matt ra-
gasztószalaggal. Várjon rövid ideig, amíg a szalag felveszi a fe-
lület hőmérsékletét.
Fényvisszaverő felületek esetén válasszon egy előnyös méré-
si szöget, ahol a más tárgyak által visszavert hősugárzás nem
hamisítja meg az eredményt.Például, a merőlegesen előlről
végrehajtott mérések esetén a kezelő saját testmelegének vis-
szavert sugárzása meghamisíthatja a mérést.
Emiatt átlátszó anyagokon (például üveg vagy átlátszó műanya-
gok) keresztül már elvből sem lehet ilyen mérést végrehajtani.
A mérési eredmények annál pontosabbak és megbízhatób-
bak, minél jobbak és stabilak a mérési feltételek.
Az 5 légnedvesség és környezeti hőmérséklet érzékelőt káros
vegyszerek, például lakkok vagy festékek gőzei megrongál-
hatják. Az infravörös hőmérséklet mérésre a füst, a gőz vagy a
poros levegő befolyással van.
Ezért a belső helyiségekben végzett méréseknél szellőztesse
ki a mérés megkezdése előtt a helyiséget, főleg ha a levegő el-
szennyeződött vagy nagyon magas a gőztartalma.
Várja meg a szellőztetés után, amíg a helyiség ismét eléri a
szokásos hőmérsékletét.
A környezeti hőmérséklet és a levegő relatív nedvességtartal-
ma közvetlenül a mérőműszeren, az 5 légnedvesség és kör-
nyezeti hőmérséklet érzékelővel kerül meghatározásra. Az
eredmények helyes voltának biztosítására ne tartsa a mérő-
műszert zavarforrások (fűtés, nyitott folyadékok) közelében
vagy azok felett. Semmiképpen se takarja le az 5 érzékelőt.
Bosch Power Tools