Bosch GIS 1000 C Professional Notice Originale page 103

OBJ_BUCH-2270-005.book Page 103 Wednesday, September 21, 2016 5:29 PM
Måleforberedelse
Emissionsgrad til overflade-temperaturmålinger
indstilles
For at bestemme overfladetemperaturen måles den naturlige,
infrarøde varmestråling berøringsløst, som den genstand ud-
sender, som målet er rettet imod. For at opnå korrekte målin-
ger skal emissionsgraden, der er indstillet på måleværktøjet
(se „Emissionsgrad", side 108), kontrolleres før hver måling
og i givet fald tilpasses til målegenstanden.
For at ændre den indstillede emissionsgrad skal du åbne „ho-
vedmenuen" (se „Navigation i „hovedmenuen"", side 107).
– Der kan vælges mellem lagrede emissionsgrader til nogle
af de hyppigste materialer. Vælg det passende materiale i
menupunktet „Materiale". Den tilhørende emissionsgrad
 vises i linjen nedenunder.
– Hvis du kender den nøjagtige emissionsgrad for dit måle-
objekt, kan du også indstille den som talværdi i menupunk-
tet „Emissionsgrad".
Informer dig om dit materiales emissionsgrad. Ud over mate-
rialerne, der er lagret i måleværktøjet, finder du flere i neden-
stående tabel.
Materiale Emissionsgrad
Aluminium, oxideret 0,25
Messing, oxideret 0,61
Jern, rustent 0,65
Jern, galvaniseret 0,25
Tagpap 0,90
Glas 0,88
 Korrekte overflade-temperaturvisninger er kun muli-
ge, hvis den indstillede emissionsgrad stemmer over-
ens med genstandens emissionsgrad. Korrekte henvis-
ninger til varmebroer og fare for mug afhænger dermed
ligeledes af den indstillede emissionsgrad.
Hvis der måles flere måleobjekter af forskelligt materiale eller
med forskellig struktur under en måling, er overflade-tempe-
raturvisningen kun pålidelig for objekter, der passer til den
indstillede emissionsgrad.
Bosch Power Tools
Måleflade ved overflade-temperaturmålinge
Laserpunkterne dannet af måleværktøjet viser den cirkulære
måleflades venstre og højre begrænsning. Ved den berørings-
fri overflade-temperaturmåling bestemmes denne måleflades
infrarødstråling.
For et optimalt måleresultat skal du så vidt muligt rette måle-
værktøjet lodret imod målefladens midtpunkt.
 Ret ikke laserstrålen mod personer eller dyr og ret ikke
blikket ind i laserstrålen, heller ikke fra stor afstand.
Afstanden mellem laserpunkterne og dermed målefladens
størrelse vokser med afstanden mellem måleværktøj og måle-
objekt.
 Hold ikke måleværktøjet direkte mod varme overfla-
der. Måleværktøjet kan blive beskadiget af varmen.
Hvis det er vanskeligt at se laserpunkterne, kan du tænde må-
lerammen b i displayet (se „Måleramme", side 107). Måle-
rammen kan benyttes som indikator for målefladen og hjæl-
per til en bedre orientering.
Afhængigt af måleafstanden kan målerammen afvige fra måle-
fladen. Afgørende for målingen er det område, der befinder
sig imellem laserpunkterne.
Henvisninger vedr. målebetingelser
Stærkt reflekterende eller skinnende overflader (f.eks. skin-
nende fliser eller blankt metal) kan vanskeliggøre overflade-
temperaturmålingen. Ved behov kan du klæbe målefladen
over med mørk, mat tape, der er godt varmeledende. Lad ta-
pen akklimatisere sig kortvarigt på overfladen.
Sørg ved reflekterende overflader for at opnå en gunstig må-
levinkel, så reflekteret varmestråling fra andre objekter ikke
forfalsker resultatet. F.eks. kan refleksionen af din kropsvar-
me forstyrre ved målinger lodret forfra.
Som følge af måleprincippet er det ikke muligt at måle igen-
nem transparente materialer (f.eks. glas eller transparente
kunststofruder).
Måleresultaterne bliver nøjagtigere og pålideligere, jo bedre
og stabiler målebetingelserne er.
Luftfugtigheds- og omgivelsestemperatursensoren 5 kan bli-
ve beskadiget af kemiske stoffer som f.eks. dampe fra lak eller
maling. Infrarød-temperaturmålingen påvirkes negativt af
røg, damp eller støvet luft.
Luft derfor ud i lukkede rum før målingen, især hvis luften er
uren eller meget dampholdig.
Lad rummet temperere et vist stykke tid efter udluftningen, til
det har den normale temperatur igen.
Omgivelsestemperatur og relativ luftfugtighed måles direkte
på måleværktøjet med luftfugtigheds- og omgivelsestempera-
tursensoren 5. For at opnå pålidelige resultater må du ikke
holde måleværktøjet direkte over eller ved siden af fejlkilder
som varmeapparater eller åbne væsker. Tildæk under ingen
omstændigheder sensoren 5.
Dansk | 103
1 609 92A 211 | (21.9.16)