Télécharger Imprimer la page

T.I.P. AJ 4 Plus 100/57 AUT Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 143

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19
Несправність
1. Насос не подає рідину,
двигун не працює.
2. Двигун працює, але насос
не подає рідину.
3. Після короткочасної роботи
насос зупиняється, тому що
вмикається термічний
захист двигуна.
4. Переривчаста чи
нерівномірна робота
5. Насос подає занадто малу
кількість води.
10. Гарантії
Цей апарат виготовлений і перевірений найсучаснішими методами. Продавець дає гарантію на
бездоганний матеріал і бездефектне виготовлення відповідно до законодавства країни, в якій куплений
апарат. Час гарантії починається з дня покупки на наступних умовах:
Протягом гарантійного періоду безкоштовно усуваються всі дефекти, зв'язані з дефектами матеріалу чи
виготовлення. Рекламації варто посилати відразу ж після виявлення дефекту.
Гарантійні вимоги не приймаються при втручанні в апарат покупцем або іншими особами. На
пошкодження, що виникли в результаті некваліфікованого обходження чи обслуговування, через
неправильне розміщення або зберігання, непрофесійне підключення чи установку, а також як результат
впливу обставин нездоланної сили або інших сторонніх впливів, гарантія не поширюється.
На швидкозношувані деталі, наприклад, на ходове колесо, контактні ущільнювальні кільця, гарантія не
поширюється.
Усі деталі виготовляються з великою старанністю і з використанням високоякісних матеріалів і розраховані
на великий термін служби. Але зношування залежить від виду використання, інтенсивності експлуатації і
періодичності технічного обслуговування. Тому дотримання вказівок по установці і технічному
обслуговуванню, що містяться в даній інструкції з експлуатації, в значній мірі сприяє подовженню терміну
служби швидкозношуваних деталей.
При надходженні рекламацій ми залишаємо за собою право удосконалити (відремонтувати) дефектні
деталі або замінити їх чи весь апарат. Замінені деталі переходять в нашу власність.
Вимоги на відшкодування збитків не приймаються, якщо вони виникли не через злий намір і грубу
недбалість виготовлювача.
Інші вимоги на основі гарантії не приймаються. Гарантійні вимоги покупець повинен підтвердити
пред'явленням чека. Ці гарантійні зобов'язання дійсні тільки в країні, в якій був куплений апарат.
Можлива причина
1. Немає струму.
2. Спрацював термічний захист двигуна.
3. Несправний конденсатор.
4. Блоковане робоче колесо.
1. Забито всмоктувальні отвори
2. Забито трубопровід.
3. Злами або подібні ушкодження в
сполучних лініях.
4. Блокування або ушкодження зворотного
клапана.
5. Усмоктувальні отвори не занурені в
рідину, що перекачується.
6. Перевищено максимальну висоту
транспортування насоса, що зазначена
в технічній документації.
1. Електричне підключення не відповідає
параметрам, зазначеним на заводській
табличці.
2. Див. Пункти 2.1. - 2.5.
3. Рідина занадто в'язка.
4. Температура рідини занадто висока.
5. Сухий хід насоса.
1. Див. Пункти 2.1. - 2.5.
2. Див. пункт 3.3.
3. Див. пункт 3.4.
4. Напруга в мережі не відповідає
допускам.
5. Двигун несправний.
1. Див. Пункти 2.1. - 2.5.
7
Усунення
1. Перевірте стан напруги приладом,
настроєним на постійний струм.
(Дотримуйте техніки безпеки!).
Перевірте, чи правильно вставлений
штекер.
2. Насос відключити від мережі, дати
охолонути системі, усунути причину.
3. Звернутися в сервісну службу.
4. Розблокувати робоче колесо.
1. Усунути закупорку.
2. Усунути закупорку.
3. Усунення зламу або інших ушкоджень у
сполучних лініях.
4. Зворотний клапан пристрою, що блокує,
звільнити або при ушкодженні замінити.
5. Занурення усмоктувальних отворів у
рідину, що перекачується.
6. Зміна параметрів установки, щоб висота
транспортування не перевищувала
максимальне значення.
1. Перевірте стан напруги на лініях
сполучного кабелю приладом,
настроєним на постійний струм.
(Дотримуйте техніки безпеки!).
2. Див. Пункти 2.1. - 2.5.
3. Насос не годиться для цієї рідини.
Рідину можна розбавити.
4. Стежити за тим, щоб температура
рідини не перевищувала дозволеного
максимального значення.
5. Усунути причину сухого ходу.
1. Див. Пункти 2.1. - 2.5.
2. Див. пункт 3.3.
3. Див. пункт 3.4.
4. Забезпечити, щоб напруга в мережі
відповідала значенню, зазначеному на
заводській табличці
5. Звернутися в сервісну службу.
1. Див. Пункти 2.1. - 2.5.
141

Publicité

loading