Télécharger Imprimer la page

Jack Wolfskin GOSSAMER Manuel D'utilisation page 8

Publicité

SCHRITT 3
1)
2)
DE
Fixieren Sie Ihr GOSSAMER / GOSSAMER II zunächst
am Fußteil, indem Sie die elastischen Schlaufen am
Boden an den Ecken ausspannen. Nehmen Sie dann
die Schlaufen am Vorderteil in die Hände und ziehen
Sie das Zelt nach vorne hin wie eine Ziehharmonika
auseinander. Spannen Sie nun das Innenzelt an den
elastischen Schlaufen am Kopfende aus (1).
Legen Sie dann das Überdach über das Zelt und be-
fes tigen es mit den Klettverschlüssen an den höch sten
Punkten der beiden Gestängebögen (2), mit den Kunst-
stoffhaken in den Ringen der RING & PIN Vorrichtung
(3) und mit den elastischen Schlaufen am Kopf- und
Fußende über die gleichen Heringe, mit denen Sie
zuvor die elastischen Schlaufen der Bodeneckpunkte
abgespannt haben (4).
8
STEP 3
EN
Anchor your GOSSAMER / GOSSAMER II at the rear
end first by pegging out the corner loops. Take hold
of the front anchor loops and pull the tent forward,
opening it up like a concertina. Tension the inner tent
with the elasticised loops at the front (1).
Drape the flysheet over the inner tent and secure it by
attaching it with Velcro straps at the highest point of
both arched poles (2), the plastic hooks to the rings of
the RING & PIN system (3) and the inside Velcro tape
to the short pole section. Tension the rear and front
section of the GOSSAMER / GOSSAMER II flysheet
by hooking the elastic corner loops into the pegs
securing the rear and front elastic corner loops of the
inner tent (4).

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Gossamer ii