Télécharger Imprimer la page

DeWalt D28720 Traduction De La Notice D'instructions Originale page 25

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

All manuals and user guides at all-guides.com
.‫• ﻭﺻ ﱢ ﻞ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﺍﻟﺒﻨﻲ ﺑﻄﺮﻑ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻨﺸﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺑﺲ‬
.‫• ﻭﺻ ﱢ ﻞ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﺍﻷﺯﺭﻕ ﺑﻄﺮﻑ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻤﺤﺎﻳﺪ‬
.‫ﺗﺤﺬﻳﺮ: ﻻ ﻳﺘﻢ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺃﻱ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺑﻄﺮﻑ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻷﺭﺿﻲ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺎﺗﺒﺎﻉ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﺍﻟﻘﻮﺍﺑﺲ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ. ﺍﻟﻤﻨﺼﻬﺮ‬
.‫ﺍﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ: 31 ﺃﻣﺒﻴﺮ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺎﺑﻞ ﺍﻻﺳﺘﻄﺎﻟﺔ‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻷﻣﺮ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺎﺑﻞ ﺍﺳﺘﻄﺎﻟﺔ، ﻓﺎﺳﺘﺨﺪﻡ ﻛﺎﺑﻞ ﺍﺳﺘﻄﺎﻟﺔ ﺑﺜﻼﺙ‬
‫ﺳﻨﻮﻥ ﻣﻼﺋﻢ ﻟﺪﺧﻞ ﻃﺎﻗﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺩﺍﺓ )ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ(. ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﺩﻧﻰ‬
.‫ﺍﻟﻄﻮﻝ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻫﻮ 03 ﻡ‬
2
.‫ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﻜﺮﺓ ﺍﻟﻜﺎﺑﻞ، ﻗﻢ ﺩﻭ ﻣ ًﺎ ﺑﻔﻚ ﺍﻟﻜﺎﺑﻞ ﺗﻤﺎ ﻣ ًﺎ‬
‫ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﻤﺼﺪﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﻳﺘﻌﻴﻦ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﺰﻭﺩ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ ﺍﻵﻟﺔ ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻤﺼﻬﺮ ﻓﺼﻞ‬
.‫ﻃﺎﻗﺔ ﻗﻮﺗﻪ 61 ﺃﻣﺒﻴﺮ ﺑﻤﺆﻗﺖ ﺯﻣﻨﻲ ﻣﺘﺄﺧﺮ‬
‫ﺍﻧﺨﻔﺎﺿﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺪ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ‬
‫ﻫﺬﺍ ﻭﺗﺆﺩﻱ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻔﺎﺟﺌﺔ ﺇﻟﻲ ﺣﺪﻭﺙ ﺍﻧﺨﻔﺎﺿﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻬﺪ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ‬
‫ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻭﺟﻴﺰﺓ. ﻭﺭﺑﻤﺎ ﺗﺘﺄﺛﺮ ﺍﻟﻤﻌﺪﺍﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺗﺤﺖ ﻭﻃﺄﺓ ﺃﻱ ﻇﺮﻭﻑ ﺇﻣﺪﺍﺩ‬
‫، ﻓﻤﻦ ﻏﻴﺮ‬Ω 0.11 ‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻌﺎﻭﻗﺔ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻟﻤﺼﺪﺭ ﺇﻣﺪﺍﺩ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ‬
.‫ﺍﻟﻤﺮﺟﺢ ﺣﺪﻭﺙ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺑﺎﺕ‬
‫ﻣﺼﺪﺭ ﺇﻣﺪﺍﺩ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻣﺼﺪﺭ ﺇﻣﺪﺍﺩ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ. ﺣﻴﺚ ﺳﻴﺆﺩﻱ‬
.‫ﺍﻧﺨﻔﺎﺽ ﺍﻟﺠﻬﺪ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٪01 ﺇﻟﻰ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺗﻮﻓﺮ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﻤﻠﺰﻣﺔ ﺍﻟﻮﺍﺳﻌﺔ ﻭﻧﻘﻄﺔ ﺍﻻﺭﺗﻜﺎﺯ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺳﻌﺔ ﻗﻄﻊ ﻟﻠﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﻘﻄﻊ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ. ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻣﺨﻄﻂ ﺳﻌﺔ ﺍﻟﻘﻄﻊ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺃﻗﺼﻰ ﺣﺠﻢ‬
.‫ﻟﻠﻘﻄﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﻋﻤﻠﻬﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺳﻄﻮﺍﻧﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ: ﻗﺪ ﺗﺘﻄﻠﺐ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﺟﺴﺎﻡ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔ ﺃﻭ‬
‫ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﻭﺳﻴﻠﺔ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ، ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬
.‫ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎ ﺑﺈﺣﻜﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻠﺰﻣﺔ‬
.‫ﺗﻨﺒﻴﻪ: ﻻ ﺗﻘﻄﻊ ﺍﻟﻤﺎﻏﻨﺴﻴﻮﻡ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺩﺍﺓ‬
.‫ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺳﻌﺔ ﺍﻟﻘﻄﻊ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ، ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ﺃ‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﺗﻔﺘﺮﺽ ﺍﻟﺴﻌﺔ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺨﻄﻂ ﺃﻧﻪ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺃﻱ ﺗﺂﻛﻞ‬
.‫ﺑﺎﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ ﻭﺃﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺝ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺿﻊ ﺍﻷﻣﺜﻞ‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
.‫ﺗﺤﺬﻳﺮ: ﺍﻟﺘﺰﻡ ﺩﻭﻣ ﹰ ﺎ ﺑﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﻭﺍﻟﻠﻮﺍﺋﺢ ﺍﻟﻤﻌﻤﻮﻝ ﺑﻬﺎ‬
(1 ‫ﻟﻠﺤﻤﻞ )ﺍﻟﺸﻜﻞ‬
‫ﺇﻃﻮ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻓﻴﻪ ﺣﻤﻞ ﺍﻟﻤﻨﺸﺎﺭ. ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺳﻠﺴﻠﺔ‬
‫ﻟﺤﺠﻢ ﺍﻟﻤﻮﺻﻞ ﻫﻮ 5.1 ﻣﻢ‬
.‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺏ ﻓﻴﻬﺎ‬
‫ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﻟﻘﻄﻊ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬D28720 ‫ﻟﻘﺪ ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﻤﻨﺸﺎﺭ‬
‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺍﻷﺣﻮﺍﻝ ﺍﻟﺠﻮﻳﺔ ﺍﻟﻤﻤﻄﺮﺓ، ﺃﻭ ﻓﻲ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻟﺴﻮﺍﺋﻞ ﺃﻭ‬
‫ ﺃﺩﺍﺓ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﻬﻨﻴﺔ. ﻻ ﺗﺪﻉ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ‬D28720 ‫ﻭ ﻳ ُﻌﺪ ﻣﻨﺸﺎﺭ ﺍﻟﻘﻄﻊ‬
‫ﻳﻠﻤﺴﻮﻥ ﺍﻷﺩﺍﺓ. ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻹﺷﺮﺍﻑ ﺃﻣﺮ ً ﺍ ﺿﺮﻭﺭ ﻳ ًﺎ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺸﻐﻞ ﻗﻠﻴﻞ‬
‫• ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻏﻴﺮ ﻣﺨﺼﺺ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ )ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ‬
‫ﺳﻌﺔ ﺍﻟﻘﻄﻊ‬
‫ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ( ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﺎﻧﻮﻥ ﻣﻦ ﻗﺼﻮﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺪﺭﺍﺕ ﺍﻟﺠﺴﺪﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺴﻴﺔ‬
‫ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻘﻠﻴﺔ، ﻭﻗﻠﺔ ﺍﻟﺨﺒﺮﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻬﺎﺭﺍﺕ ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻜﻮﻧﻮﺍ ﺗﺤﺖ‬
‫ﺇﺷﺮﺍﻑ ﻣﻦ ﻳﺘﺤﻤﻞ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﺳﻼﻣﺘﻬﻢ. ﻻ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﻳ ُﺘﺮﻙ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ‬
‫ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻟﺘﺤﻤﻞ ﺟﻬﺪ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻭﺍﺣﺪ ﻓﻘﻂ. ﺗﺄﻛﺪ ﺩﻭ ﻣ ًﺎ‬
‫ﻣﻦ ﺃﻥ ﻣﺼﺪﺭ ﺇﻣﺪﺍﺩ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺠﻬﺪ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﻤﺒﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ‬
‫ ﺑﻌﺎﺯﻝ‬D
‫، ﻟﺬﺍ ﻻ ﺣﺎﺟﺔ ﻟﻠﺴﻠﻚ‬EN 61029 ‫ﻣﺰﺩﻭﺝ ﻃﺒﻘ ً ﺎ ﻟﻤﻌﻴﺎﺭ‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ: ﻳﺠﺐ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺑﺴﻌﺔ 721 ﻓﻮﻟﻂ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ‬
‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻣﺤﻮﻝ ﺍﻟﻌﺰﻝ ﺍﻵﻣﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻌﻄﻞ ﻣﻊ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺘﺄﺭﻳﺾ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻠﻔﺎﺕ‬
ً ‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺳﻠﻚ ﺇﻣﺪﺍﺩ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺗﺎﻟﻔﺎ ً ، ﻳﺠﺐ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ ﺑﺴﻠﻚ ﺁﺧﺮ ﻣﻌﺪ ﺧﺼﻴﺼﺎ‬
:‫ﺇﺫﺍ ﺍﺳﺘﺪﻋﺖ ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﺓ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻗﺎﺑﺲ ﺗﻴﺎﺭ ﺭﺋﻴﺴﻲ، ﻓﻘﻢ ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬
.‫ﺍﻟﻘﻔﻞ )ﺃ( ﻟﻘﻔﻞ ﺍﻟﺬﺭﺍﻉ‬
‫ﺳﻠﺴﻠﺔ ﺍﻟﻘﻔﻞ‬
‫ﺏ. ﻣﻔﺘﺎﺡ ﻋﺎﻛﺲ ﺍﻟﺸﺮﺭ‬
‫ﺝ. ﻋﺎﻛﺲ ﺍﻟﺸﺮﺭ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓ‬
‫ﻫـ. ﺍﻟﺴﻴﺎﺝ‬
‫ﺍﻟﻤﻠﺰﻣﺔ‬
‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺮﺑﻂ ﺍﻟﻤﺴﻄﺢ‬
‫ﺡ. ﻋﻤﻮﺩ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‬
‫ﻁ. ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﻠﺰﻣﺔ‬
‫ﻱ. ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ‬
‫ﻙ. ﺍﻟﻮﺍﻗﻲ‬
‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﻋﻤﻮﺩ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﻥ‬
‫ﻣﺴﻤﺎﺭ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﻌﻤﻖ ﻭﺻﺎﻣﻮﻟﺔ ﺍﻻﻧﺤﺸﺎﺭ‬
‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞ‬
‫ﺱ. ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﻘﻔﻞ‬
‫ﻣﺴﺎﻣﻴﺮ ﺍﻟﺴﻴﺎﺝ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻘﺼﻮﺩ‬
.‫ﺍﻟﺼﻠﺐ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍﻷﺷﻜﺎﻝ‬
.‫ﺍﻟﻐﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎﻝ‬
.‫ﺍﻟﺨﺒﺮﺓ ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻷﺩﺍﺓ‬
.‫ﻭﺣﺪﻫﻢ ﻣﻊ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬
‫ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
WALT ‫ﺗﻢ ﺗﺰﻭﻳﺪ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﻣﻦ‬
E
.‫ﺍﻷﺭﺿﻲ‬
..‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻭﻏﻴﺮ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬
.D
WALT ‫ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻟﺪﻯ ﻣﺮﺍﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ‬
E
‫ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬
(‫)ﺍﻟﺸﺮﻕ ﺍﻷﻭﺳﻂ ﻭﺇﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬
.‫• ﺗﺨﻠﺺ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﺑﺲ ﺍﻟﻘﺪﻳﻢ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
.‫ﺃ‬
.‫ﺩ‬
.‫ﻭ‬
.‫ﺯ‬
.‫ﻝ‬
.‫ﻡ‬
.‫ﻥ‬
.‫ﻉ‬
.‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬
23

Publicité

loading