WAGNER W 510 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. WAGNER Manuels
  4. Pulvérisateurs de peinture
  5. W 510
  6. Manuel d'utilisation
WAGNER W 510 Manuel D'utilisation

WAGNER W 510 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
UNIVERSAL SPRAYER
NL
DE EN
FR
W 510
ORIGINAL-
BETRIEBSANLEITUNG
wagner-group.com
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour WAGNER W 510

Sommaire des Matières pour WAGNER W 510

  • Page 1 UNIVERSAL SPRAYER DE EN W 510 ORIGINAL- BETRIEBSANLEITUNG wagner-group.com...
  • Page 2 W 510 ÜBERSICHT / OVERVIEW / APERÇU GÉNÉRAL / OVERZICHT Testposter Cover up! 20-30 cm 0 - 10% –...
  • Page 3 W 510  ...
  • Page 4 W 510  5-15 cm  20-30 cm   ...
  • Page 5 W 510    ...
  • Page 6 W 510  ...
  • Page 7 W 510  ERSATZTEILE / SPARE PARTS / PIÈCES DE RECHANGE / ONDERDELEN...
  • Page 8 W 510 ................1 - 17 ................18 - 33 ................34 - 50 ................51 - 67 ++  ..........70...
  • Page 42 Traduction du mode d'emploi original MERCI DE VOTRE CONFIANCE Nous vous félicitons pour l'acquisition de ce produit de la marque Wagner et nous sommes convaincus qu'il vous apportera entièrement satisfaction. Avant la mise en service, veuillez lire attentivement le manuel d'utilisation et observer les consignes de sécurité.

  • Page 43: Explication Des Symboles Utilisés

    W 510 1. Explication des symboles utilisés Ce symbole attire l'attention sur un danger potentiel pour vous-même ou pour l'appareil. Au-dessous de ce symbole, vous trouverez des informations importantes visant à éviter les blessures et les dommages sur l'appareil. Danger de choc électrique Caractérise des conseils d’utilisation et d’autres remarques...

  • Page 44: Sécurité Électrique

    W 510 2. Sécurité électrique a) La fiche mâle de l’appareil doit convenir pour la prise de courant. La fiche mâle ne peut en aucune manière être modifiée. N’utilisez pas d’adaptateur en même temps que des appareils avec protection de terre. Une fiche mâle non modifiée et des prises de courant appropriées diminuent le risque de choc électrique.

  • Page 45: Emploi Et Entretien De L'outil Électrique

    W 510 ou une clé qui se trouve dans une partie d’appareil en mouvement peut être source de blessures. e) Évitez une posture anormale. Veillez à une position stable et gardez à tout moment l’équilibre. De la sorte, vous pourrez mieux maîtriser l’appareil en cas de situation inattendue.

  • Page 46: Consignes De Sécurité Pour Pistolet Électrique Basse Pression

    W 510 g) Veillez à faire en sorte que les poignées et surfaces de préhension restent sèches, propres et exemptes d’huile ou de graisse. Des poignées ou surfaces de préhension glissantes ne permettent pas une utilisation et un contrôle sûrs de l’outil électrique en cas de situations imprévues.

  • Page 47: Description/ Étendue De La Fourniture

    étincelles, fils incandescents ou surfaces chaudes. • Lors de travaux avec l'appareil W 510 dans des locaux ainsi qu'en extérieur, veiller à ce que l'appareil n'aspire pas de vapeurs de solvants. • Le pistolet n'est pas un jouet. Ne pas laisser les enfants jouer avec l'appareil ou le manipuler.

  • Page 48: Domaine D'utilisation

    W 510 5. Domaine d’utilisation Le W 510 permet l'application d'une multitude de produits de revêtement. Selon le produit de revêtement à appliquer, il faudra monter une autre façade amovible: Produits de revêtement Façade amovible Produits de revêtement liquides Produits de revêtement liquides Standard Peintures solvantées et / ou aqueuses,...

  • Page 49: Préparation Des Produits De Revêtement

    W 510 Veillez à la qualité de l'adhésif utilisé pour le masquage. N'utilisez pas d'adhésif trop puissant sur les tapisseries et supports peints, afin d'éviter de les endommager lorsque vous le retirerez. Enlevez l'adhésif en procédant lentement et régulièrement, jamais brusquement. Masquez les surfaces juste le temps nécessaire, afin de minimiser le risque d'y laisser...

  • Page 50: Réglage De La Forme De Jet Désiré

    Ne déposer l'appareil que sur une surface plane et propre. L'appareil risque sinon de se renverser! • Actionner la gâchette. L'appareil W 510 a une gâchette à 2 temps. Le premier cran démarre la turbine. Lorsqu'on appuie plus fortement sur la gâchette, la peinture est pulvérisée.

  • Page 51: Interruption De Travail

    W 510 • Recouvrir les endroits devant rester protégés. • Recouvrir des filetages et des parties similaires. Commencer en effectuant le mouvement de pulvérisation, puis appuyer sur la gâchette. Éviter les interruptions à l'intérieur de la surface à peindre par pulvérisation.

  • Page 52: Nettoyage De La Façade Amovible

    W 510 AVERTISSEMENT! Ne jamais maintenir la partie arrière du pistolet dans l'eau ni la plonger dans un liquide. Nettoyer le boîtier uniquement avec un chiffon humide. 1) Tirer la fiche de la prise. En cas de pauses de longue durée et à la fin du travail, ventiler le godet.

  • Page 53: Assemblage

    W 510 Assemblage Attention ! L'appareil ne doit en aucun cas être utilisé lorsque le joint de buse est endommagé ou qu'il manque. Lorsque le joint de buse est endommagé ou qu'il manque, le risque de choc électrique est accru par la possibilité...

  • Page 54: Pièces De Rechange

    2362 876 Joint du réservoir 2323 039 Godet (800 ml) avec couvercle 0413 909 Liste des pièces de rechange W 510 (Fig. 16) Poste Désignation N° de cde. Couvercle du filtre à air (à droite + à gauche) 2324 597 Filtre à...

  • Page 55: Elimination Des Défauts

    W 510 20. Elimination des défauts Problème Problème Cause Cause Mesure Mesure • • Il ne sort pas de Buse colmatée La nettoyer • • produit de la buse Tube de montée colmatée Le nettoyer • • Réglage du débit de peinture Tourner vers la droite (+) tourné...

  • Page 56: Caractéristiques Techniques

    W 510 Problème Problème Cause Cause Mesure Mesure • • Mauvais pouvoir Produit à pulvériser trop froid Le produit à pulvériser couvrant sur le doit d'abord être à la température ambiante • • Support fortement absorbant ou Pulvériser en croix (fig.  8)

  • Page 57: Protection De L'environnement

    W 510 22. Protection de l’environnement L'appareil, y compris ses accessoires et son emballage, doit être recyclé dans le respect de l'environnement. Ne pas jeter l'appareil dans les ordures ménagères. Protégez l'environnement et amener dès lors l'appareil à un point de recyclage local ou renseignezvous auprès de votre commerçant spécialisé.
  • Page 58 W 510 Garantie 3 + 1 sur ce produit de bricolage WAGNER La société J. Wagner GmbH, domiciliée à Markdorf 88677, en Allemagne, vous offre pour ce produit une garantie supplémentaire (garantie appareil), en plus de la garantie légale, pendant 36 mois. La durée de garantie se prolonge de 12 mois lorsque le client enregistre son produit dans les 28 jours qui suivent son achat sur l'espace dédié...
  • Page 77 W 510 Inspiration d’un genre unique Vous êtes à la recherche d’un nouveau projet ? Jetez donc un œil à notre outil de recherche de projets. Nous vous proposons des notices pratiques autour des thèmes de la rénovation, de l‘embellissement et du bricolage en tout genre.
  • Page 78 +34 91 879 72 00 DELOS S.A. F +34 91 883 19 59 Gonetsa area Markopoulo Mesogaias 190 03 Attiki, Greece P.O. BOX 293 T 22990 41056 F 22990 41059 Part. No. 2390976 C 10/2022_RS © Copyright by J.Wagner GmbH Irrtümer und Änderungen vorbehalten.

Table des Matières