WAGNER W 590 FLEXIO Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour W 590 FLEXIO:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

UNIVERSAL SPRAYER
D
GB
F
NL
W 590 FLEXIO
ORIGINAL-
BETRIEBSANLEITUNG
wagner-group.com
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour WAGNER W 590 FLEXIO

  • Page 1 UNIVERSAL SPRAYER W 590 FLEXIO ORIGINAL- BETRIEBSANLEITUNG wagner-group.com...
  • Page 2 W 590 Flexio ÜBERSICHT / OVERVIEW / APERÇU GÉNÉRAL / OVERZICHT WallPerfect Flexio 585 I-Spray Testposter   I-Spray Cover up ! 20-30 cm   I-Spray Materialnr. 233 3118 EBSS 2333118_Testposter_W577.indd 1 19.11.2012 14:22:56...
  • Page 3 W 590 Flexio click  ...
  • Page 4 W 590 Flexio     POWER  5-15 cm  20-30 cm ...
  • Page 5 W 590 Flexio      ...
  • Page 6 W 590 Flexio    ...
  • Page 7 W 590 Flexio...
  • Page 47 Traduction du mode d'emploi original MERCI DE VOTRE CONFIANCE Nous vous félicitons pour l'acquisition de ce produit de la marque Wagner et nous sommes convaincus qu'il vous apportera entièrement satisfaction. Avant la mise en service, veuillez lire attentivement le manuel d'utilisation et observer les consignes de sécurité.
  • Page 48: Explication Des Symboles Utilisés

    W 590 Flexio 26. Indication importante de responsabilité de produit! ......57 1. Explication des symboles utilisés Ce symbole attire l'attention sur un danger potentiel pour vous-même ou pour l'appareil.
  • Page 49 W 590 Flexio b) Ne travaillez pas avec l’appareil dans un environnement à risque d’explosion, là où se trouvent des liquides, gaz ou poussières inlammables. Les outils électriques génèrent des étincelles, qui peuvent enlammer la poussière ou les vapeurs. c) Maintenez les enfants et les autres personnes à distance pendant l’utilisation de l’outil électrique.
  • Page 50 W 590 Flexio antipoussière, chaussures de sécurité antidérapantes, casque de protection ou protection auditive, selon la nature et l’utilisation de l’outil électrique, diminue le risque de blessures. c) Evitez toute mise en service intempestive de l’appareil. Assurez-vous que l'outil électrique est arrêté, avant de le raccorder à l'alimentation électrique, de le prendre ou de le porter.
  • Page 51: Consignes De Sécurité Pour Pistolet Électrique Basse Pression

    W 590 Flexio f) Utilisez l’outil électrique, les accessoires, les outils d’intervention etc. conformément à ces instructions et de la manière prescrite pour ce type particulier d’appareil. Tenez compte à cet efet des conditions de travail et de l’activité à efectuer. L’utilisation d’outils électriques pour d’autres buts que les applications prévues peut conduire à...
  • Page 52: Description/ Étendue De La Fourniture

    échéant remplacer la membrane. • Poser le pistolet et son godet à plat, de manière stable. Les accessoires et pièces de rechange de WAGNER remplissent l'ensemble des prescriptions de sécurité. 4. Description/ Étendue de la fourniture Description/ Étendue de la fourniture (Fig.
  • Page 53: Domaine D'utilisation

    W 590 Flexio 5. Domaine d’utilisation Le W 590 permet l'application d'une multitude de produits de revêtement. Selon le produit de revêtement à appliquer, il faudra monter une autre façade amovible: Produits de revêtement Façade amovible Produits de revêtement liquides Standard Peintures solvantées et / ou aqueuses,...
  • Page 54: Préparation De La Zone De Travail (En Cas De Peinture Murale Intérieure)

    W 590 Flexio 8. Préparation de la zone de travail (en cas de peinture murale intérieure) Coller obligatoirement les prises et les interrupteurs. Danger de choc électrique en cas de pénétration du produit pulvérisé ! Recouvrez toutes les surfaces et tous les objets que vous ne souhaitez pas peindre ou retirez-les de la zone de travail.
  • Page 55: Réglage De La Forme De Jet Désiré (Façade Amovible Wall Extra I-Spray)

    W 590 Flexio au-dessus de la tête: tourner le tube plongeur vers l'arrière. (Fig. 2 B) • Poser le godet à plat sur une feuille de papier et y verser le produit de revêtement préparé en se servant de l'entonnoir fourni avec l'équipement (ig. 1, 16). Ensuite, bien visser le réservoir sur le pistolet.
  • Page 56: Réglage De La Forme De Jet Désiré (Façade Amovible Standard)

    W 590 Flexio 12. Réglage de la forme de jet désiré (Façade amovible Standard) AVERTISSEMENT! Danger de blessures! Ne jamais tirer le pointeau pendant le réglage du capot d'air. L'écrou-raccord (ig. 6, 1) étant légèrement serré, tourner le capot d'air (2) jusqu'à l'atteinte de la position correspondant à...
  • Page 57: Pulvérisation

    W 590 Flexio 15. Pulvérisation La forme du jet dépend largement de ce que la surface à traiter soit lisse et propre. Préparer donc d'abord la surface et en éliminer la poussière. • Recouvrir les endroits devant rester protégés. •...
  • Page 58: Mise Hors Service Et Nettoyage

    W 590 Flexio 17. Mise hors service et nettoyage Un nettoyage approprié est une des conditions du bon fonctionnement de votre appareil d'application. Nous déclinons tout droit à la garantie en cas d'absence de nettoyage ou de nettoyage inapproprié. AVERTISSEMENT! Ne jamais maintenir la partie arrière du pistolet dans l'eau ni la plonger dans un liquide.
  • Page 59: Mise Hors Service Et Nettoyage (Façade Amovible Standard)

    W 590 Flexio 4) Dévisser l'écrou-raccord (ig. 14, 2). Enlever le capuchon d'air (3), la chicane d'air (4) et la buse (5). Nettoyer le capuchon d’air, la chicane d'air et la buse avec un pinceau et du solvant ou de l’eau.
  • Page 60: Entretien

    W 590 Flexio 3) Dévisser l'écrou-raccord. Nettoyer le capuchon d'air, le joint de buse et la buse avec un pinceau et du solvant ou de l'eau. (Fig. 19) 4) Nettoyer l'extérieur du pistolet et du réservoir au moyen d'un torchon imbibé dans du solvant ou dans l'eau.
  • Page 61: Pièces De Rechange

    W 590 Flexio 21. Pièces de rechange Liste des pièces de rechange Façade amovible Wall Extra I-Spray (Fig. 23) Poste Désignation N° de cde. Façade amovible Wall Extra I-Spray cpl. avec godet 1300 ml 2361 746 Bague de réglage du jet de pulvérisation...
  • Page 62: Accessoires

    Le système Click & Paint avec ses façades amovibles supplémentaires et ses accessoires, propose un outil adapté pour chaque application. Vous trouverez des informations complémentaires sur la gamme de produits WAGNER concernant la rénovation et la décoration sous www.wagner-group.com 23. Elimination des défauts Problème...
  • Page 63 W 590 Flexio Problème Cause Mesure • Pulvérisation trop Produit de revêtement trop ➞ Le diluer grossière visqueux • Flux de produit trop élevé ➞ Tourner la vis de réglage Vis de réglage du débit de du débit de peinture vers peinture tournée trop loin vers la...
  • Page 64: Caractéristiques Techniques

    W 590 Flexio 24. Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Viscosité max. (Façade amovible Wall Extra I-Spray): 4000 mPas Tension: 230 V , 50 Hz Puissance consommée 630 W Puissance de pulvérisation 25 W (min), 200 W (max) Débit produit max. (Façade amovible Wall Extra...
  • Page 65 été ouvert par des personnes ne faisant pas partie du personnel de service de WAGNER. Des dommages de transport, des travaux d'entretien ainsi que des dom- mages et dérangements dus à des travaux d'entretien non appropriés ne sont pas couverts par la garantie.
  • Page 85 +A2:2008, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013 i.V. T. Jeltsch i. V. J. Ulbrich Senior Vice President Vice President Engineering Global Product Strategy & Planning Dokumentationsverantwortlicher Responsible person for documents Responsable de la documentation Documentatieverantwoordelijke J. Wagner GmbH Otto-Lilienthal-Str. 18 D-88677 Markdorf...
  • Page 86 F +61 3 95 80 - 91 20 F 91 883 19 59 Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Part. No. 2361856 Not responsible for errors and changes. Sous réserves d’erreurs et de modifications. 03/2016_RS © Copyright by J.Wagner GmbH Fouten en wijzigingen voorbehouden.

Ce manuel est également adapté pour:

2361540611215900000

Table des Matières