Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Cordless Drill & Driver
Perceuse et tournevis sur batterie
Taladro y destornillador sin cable eléctrico
Operating Instructions
Instructions d'utilisation
Manual de instrucciones
Model No: EY7440
IMPORTANT
This manual contains safety information. Read manual completely before first using this product and save this
manual for future use.
IMPORTANT
Ce mode d'emploi contient des informations sur la sécurité. Lisez-le en entier avant d'utiliser le produit et
conservez-le pour référence.
IMPORTANTE
Este manual contiene información de seguridad. Lea completamente este manual antes de utilizar por primera
vez este producto, y guárdelo para poder consultarlo en el futuro.
EY7440(UL).indb
1
2006/09/13
9:39:42
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Panasonic EY7440

  • Page 1 Perceuse et tournevis sur batterie Taladro y destornillador sin cable eléctrico Operating Instructions Instructions d’utilisation Manual de instrucciones Model No: EY7440 IMPORTANT This manual contains safety information. Read manual completely before first using this product and save this manual for future use. IMPORTANT Ce mode d’emploi contient des informations sur la sécurité.
  • Page 15: Consignes De Secu­ Rite Generales

    équilibre à tout moment. la pluie ou à des conditions humides. Ceci permet un meilleur contrôle de l’outil De l’eau pénétrant dans un outil mécani- mécanique dans des situations inatten- que augmente le risque d’électrocution. dues. - 15 - EY7440(UL).indb 2006/09/13 9:39:53...
  • Page 16: Utilisation Et Soins De La Batterie De L'outil

    Evitez tout l’outil mécanique. S’il est endommagé, contact. Si un contact accidentel se faites réparer l’outil mécanique avant produit, rincez à l’eau. Si du liquide de l’utiliser. - 16 - EY7440(UL).indb 2006/09/13 9:39:54...
  • Page 17: Réparation

    7) Ne forcez pas l’outil en maintenant la les particules microscopiques. gâchette de contrôle de vitesse enfoncée à moitié (mode de contrôle de la vitesse) de sorte que le moteur s’arrête. Le - 17 - EY7440(UL).indb 2006/09/13 9:39:54...
  • Page 18: Chargeur De Bat

    3) MISE EN GARDE – Pour réduire le ris- nécessaires, confiez-le à un technicien que de blessures, chargez la batterie qualifié. Si vous le remontez incorrecte- autonome Panasonic seulement comme ment, vous risquez de causer une élec- indiqué à la dernière page. trocution ou un incendie.
  • Page 19: Montage

    Fixation ou retrait d’une mèche REMARQUE: Lors de l’installation ou de l’enlève- ment d’une mèche, débranchez la batterie autonome de l’outil ou placez le commutateur sur la posi- tion centrale (verrouillage du com- mutateur). - 19 - EY7440(UL).indb 2006/09/13 9:39:55...
  • Page 20: Fonctionnement

    Lorsque le frein fonctionne, un bruit pour que l’outil commence à tourner de freinage peut se faire entendre. lentement. Ceci est normal. 3. Ramenez le levier en position cent- rale lorsque vous n’utilisez plus l’outil (verrouillage du commutateur). - 0 - EY7440(UL).indb 2006/09/13 9:39:56...
  • Page 21: Réglage Du Couple De Ser­ Rage De L'embrayage

    * Reportez-vous aux caractéristiques techniques pour les “CAPACITES RECOMMANDEES”. REMARQUE: Lorsque le frein fonctionne un bruit de freinage peut se faire entendre. - 1 - EY7440(UL).indb 2006/09/13 9:39:57...
  • Page 22: Pour Régler L'angle De Posi­ Tion Du Crochet De Ceinture

    à l’aide d’une pièce en çage pourrait entraîner un accident ou métal plat ou d’un tournevis à tête des blessures. plate. 3. Retirez le crochet de ceinture et insérez-le de l’autre côté de la fente sur l’unité principale. -  - EY7440(UL).indb 2006/09/13 9:39:58...
  • Page 23: Panneau De Commande

    • La caractéristique de protection de la batterie s’active automatique- ment avant que la batterie ne perde sa charge, entraînant le clignote- ment du témoin d’avertissement de batterie basse. - 3 - EY7440(UL).indb 2006/09/13 9:39:59...
  • Page 24: Tenue Recommandée

    • Ne mettez pas vos doigts dans les bornes de la batterie et de provoquer trous des connecteurs lorsque vous un court-circuit. prenez les chargeurs ou à n’importe quelle occasion. - 4 - EY7440(UL).indb 2006/09/13 9:40:00...
  • Page 25 (par exemple, à la suite d’un long travail de perçage). . Introduisez soigneusement la batterie Le témoin d’attente orange clignote autonome dans le chargeur. jusqu’à ce que la batterie se soit - 5 - EY7440(UL).indb 2006/09/13 9:40:00...
  • Page 26: Indication Du Voyant

    (Li-ion seulement). Témoin de l’état de charge Gauche: vert Droite: orange s’affichent. Clignotant rapidement en orange et en vert Impossible de charger. Colmatage par la poussière ou mau- vais fonctionnement de la batterie autonome. - 6 - EY7440(UL).indb 2006/09/13 9:40:02...
  • Page 27: Entretien

    . ACCESSOIRES Utilisez uniquement des mèches convenant à la taille du mandrin utilisé. VIII . APPENDICE CAPACITES MAXIMUM RECOMMANDEES Modèle EY7440 Vis pour machine Vissage Vis à bois ø 6,8 mm (17/64") de vis Vis auto perçante ø...
  • Page 28: Chargeur De Batterie

    45 min. 90 min. EY901 EY931 EY951 3,5 Ah 55 min. 65 min. REMARQUE: Ce tableau peut inclure des modèles non disponibles dans votre région. Veuillez vous reporter au catalogue général le plus récent. - 8 - EY7440(UL).indb 2006/09/13 9:40:03...
  • Page 43 ­ MEMO ­ - 43 - EY7440(UL).indb 2006/09/13 9:40:12...

Table des Matières