Page 1 CE-CC 18 Li Originalbetriebsanleitung Originalna navodila za uporabo Akku-Autokompressor Akumulatorski samodejni kompresor Original operating instructions Cordless car compressor Eredeti használati utasítás Akkus-Autós kompresszor Instructions d’origine Compresseur de voiture sans ﬁ l Instrucţiuni de utilizare originale Compresor pentru mașină cu Istruzioni per l’uso originali...
Page 2 - 2 - Anl_CE_CC_18_Li_SPK13.indb 2 Anl_CE_CC_18_Li_SPK13.indb 2 10.07.2023 10:05:10 10.07.2023 10:05:10...
Page 3 - 3 - Anl_CE_CC_18_Li_SPK13.indb 3 Anl_CE_CC_18_Li_SPK13.indb 3 10.07.2023 10:05:12 10.07.2023 10:05:12...
Page 4 - 4 - Anl_CE_CC_18_Li_SPK13.indb 4 Anl_CE_CC_18_Li_SPK13.indb 4 10.07.2023 10:05:17 10.07.2023 10:05:17...
Page 26: Consignes De Sécurité
Danger ! 10. Adaptateur de valve de vélo Lors de l’utilisation d’appareils, il faut respecter 11. Embout pour ballons certaines mesures de sécurité aﬁ n d’éviter des 12. Adaptateur de valve blessures et dommages. Veuillez donc lire atten- tivement ce mode d’emploi/ces consignes de 2.2 Volume de livraison sécurité.
Page 27: Utilisation Conforme À L'affectation
3. Utilisation conforme à Danger ! Bruit et vibrations l’aﬀ ectation Les valeurs de niveau de bruit ont été détermi- nées conformément à EN 62841. Cet appareil sert à gonﬂ er les pneus de voiture, de moto, de vélo et les articles de jeu, de sport et Niveau de pression acoustique L ..
Page 28: Avant La Mise En Service
Limitez le niveau sonore et les vibrations à ptes d’impuretés. • un minimum ! Ne placez pas l’appareil sur un support • Utilisez exclusivement des appareils en ex- chauffé. cellent état. • Entretenez et nettoyez l’appareil régulière- Avertissement ! Veuillez respecter les ment.
Page 29: Allumer/Éteindre L'appareil
6. Commande complètement le bloc accumulateur. Ceci cause l‘endommagement du bloc accumulateur ! 6.1 Allumer / Éteindre l’appareil 5.2 Aﬃ chage de la capacité de la batterie a) Allumer (ﬁ g. 5) Appuyez sur le bouton-poussoir ﬁ g. 7 / pos. 9b Appuyez sur le bouton indicateur de charge de la pour allumer l’appareil, l’écran s’allume.
Page 30: Mode Air Comprimé Du Compresseur
éclater le cas échéant. Vous trouverez les prix et informations actuelles à • Avertissement ! Veuillez respecter les l‘adresse www.Einhell-Service.com indications du fabricant de pneus et du cons- tructeur du véhicule relatives à la pression de gonflage recommandée.
Page 31: Affi Chage Chargeur
10. Aﬃ chage chargeur État de l’aﬃ chage Signiﬁ cation et mesures Voyant Voyant LED rouge LED vert Arrêt Clignote État prêt à l’emploi Le chargeur est raccordé au réseau et est prêt à l’emploi, la batterie n’est pas dans le chargeur. Marche Arrêt Chargement...
Page 32: Élimination Des Erreurs
11. Élimination des erreurs Erreur Cause probable Suppression Le compresseur ne - L’accumulateur est vide - Charger l’accumulateur démarre pas - L’appareil n’est pas allumé - Appuyer sur le bouton-poussoir ﬁ g. 7 / pos. 9b - Pression réglée trop faible - Régler une pression plus grande - Interrupteur marche/arrêt/ - Appuyer sur l’interrupteur marche/...
Page 33 Toute réimpression ou autre reproduction de la documentation et des papiers joints aux produits, même sous forme d’extraits, est uniquement permise une fois l’accord explicite de l’Einhell Germany AG obte- Sous réserve de modiﬁ cations techniques - 33 - Anl_CE_CC_18_Li_SPK13.indb 33...
Page 34: Informations Service Après-Vente
*Pas obligatoirement compris dans la livraison ! En cas de vices ou de défauts, nous vous prions d‘enregistrer le cas du défaut sur internet à l‘adresse www.Einhell-Service.com. Veuillez donner une description précise du défaut et répondre dans tous les cas aux questions suivantes : •...
Page 35: Bon De Garantie
Pour faire valoir vos droits à la garantie, veuillez signaler l’appareil défectueux à l’adresse suivante : www.Einhell-Service.com. Veuillez vous munir de la preuve d’achat ou de tout autre justiﬁ catif de l’achat de votre nouvel appareil. Les appareils envoyés sans les justiﬁ catifs correspondants ou sans plaque signalétique sont exclus de la prestation de garantie en raison de l’impossibilité...
Page 215 Samræmisyﬁ rlýsing: Við útskurðum samræmi við EU-reglugerð og Οδηγία Εε και πρότυπα για τα προϊόντα stöðlum fyrir vörutegund Declaração de conformidade: Declaramos a conformidade de acordo com a diretiva CE e normas para o artigo Akku-Autokompressor* CE-CC 18 Li (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notiﬁ...
Page 217 - 217 - Anl_CE_CC_18_Li_SPK13.indb 217 Anl_CE_CC_18_Li_SPK13.indb 217 10.07.2023 10:06:45 10.07.2023 10:06:45...
Page 218 - 218 - Anl_CE_CC_18_Li_SPK13.indb 218 Anl_CE_CC_18_Li_SPK13.indb 218 10.07.2023 10:06:45 10.07.2023 10:06:45...
Page 219 - 219 - Anl_CE_CC_18_Li_SPK13.indb 219 Anl_CE_CC_18_Li_SPK13.indb 219 10.07.2023 10:06:45 10.07.2023 10:06:45...
Page 220 EH 07/2023 (01) Anl_CE_CC_18_Li_SPK13.indb 220 Anl_CE_CC_18_Li_SPK13.indb 220 10.07.2023 10:06:46 10.07.2023 10:06:46...

Ce manuel est également adapté pour:

20.710.12

EINHELL CE-CC 18 Li Instructions D'origine

Les langues disponibles

Manuels Connexes pour EINHELL CE-CC 18 Li

Sommaire des Matières pour EINHELL CE-CC 18 Li

Ce manuel est également adapté pour:

Table des Matières