EINHELL CC-AC 35/10 12V Instructions D'origine
  1. Manuels
  2. Marques
  3. EINHELL Manuels
  4. Compresseurs
  5. CC-AC 35/10 12V
  6. Instructions d'origine

EINHELL CC-AC 35/10 12V Instructions D'origine

Compresseur pour autos
Masquer les pouces
Table des Matières
  • Sicherheitshinweise
  • Gerätebeschreibung und Lieferumfang
  • Bestimmungsgemäße Verwendung
  • Technische Daten
  • Bedienung
  • Reinigung, Wartung und Ersatzteilbestellung
  • Entsorgung und Wiederverwertung
  • Safety Regulations
  • Layout and Items Supplied
  • Proper Use
  • Technical Data
  • Before Starting the Equipment
  • Using for the Fi Rst Time
  • Disposal and Recycling
  • Cleaning, Maintenance and Ordering of Spare Parts
  • Warranty Certificate
  • Description de L'appareil et Contenu de la Livraison
  • Consignes de Sécurité
  • Volume de Livraison
  • Utilisation Conforme à L'affectation
  • Données Techniques
  • Avant la Mise en Service
  • Gonflage des Pneus
  • Contrôle de la Pression D'air
  • Nettoyage, Maintenance et Commande de Pièces de Rechange
  • Mise au Rebut et Recyclage
  • Bon de Garantie
  • Avvertenze Sulla Sicurezza
  • Descrizione Dell'apparecchio Ed Elementi Forniti
  • Utilizzo Proprio
  • Prima Della Messa in Esercizio
  • Messa in Funzione
  • Caratteristiche Tecniche
  • Controllo Della Pressione Dell'aria
  • Smaltimento E Riciclaggio
  • Pulizia, Manutenzione E Ordinazione Dei Pezzi DI Ricambio
  • Certificato DI Garanzia
  • Sikkerhedsanvisninger
  • Produktbeskrivelse Og Leveringsomfang
  • Formålsbestemt Anvendelse
  • Før Ibrugtagningen
  • Renholdelse, Vedligeholdelse Og Reservedelsbestilling
  • Bortskaffelse Og Genanvendelse
  • Ändamålsenlig Användning
  • Använda Kompressorn
  • Tekniska Data
  • Innan du Använder Kompressorn
  • Skrotning Och Återvinning
  • Rengöring, Underhåll Och Reservdelsbeställning
  • Rengöra Maskinen
  • Veiligheidsaanwijzingen
  • Beschrijving Van Het Apparaat en Omvang Van de Levering
  • Reglementair Gebruik
  • Technische Gegevens
  • Vóór Inbedrijfstelling
  • Controle Van de Luchtdruk
  • Verwijdering en Recyclage
  • Reiniging, Onderhoud en Bestelling Van Onderdelen
  • Garantiebewijs
  • Instrucciones de Seguridad
  • Descripción del Aparato y Volumen de Entrega
  • Uso Adecuado
  • Antes de la Puesta en Marcha
  • Características Técnicas
  • Cómo Infl Ar Balones de Fútbol
  • Control de Presión de Aire
  • Mantenimiento, Limpieza y Pedido de Piezas de Repuesto
  • Eliminación y Reciclaje
  • Almacenamiento
  • Certificado de Garantía
  • Instruções de Segurança
  • Descrição Do Aparelho E Material a Fornecer
  • Utilização Adequada
  • Antes da Colocação Em Funcionamento
  • Dados Técnicos
  • Limpeza, Manutenção E Encomenda de Peças Sobressalentes
  • Eliminação E Reciclagem
  • Laitteen Kuvaus Ja Toimituksen Laajuus
  • Toimituksen Sisältö
  • Määräysten Mukainen Käyttö
  • Tekniset Tiedot
  • Ennen Käyttöönottoa
  • Puhdistus, Huolto Ja Varaosatilaus
  • Käytöstäpoisto Ja Uusiokäyttö
  • Указания По Технике Безопасности
  • Описание Устройства И Объем Поставки
  • Перед Вводом В Эксплуатацию
  • Чистка, Техническое Обслуживание И Заказ Запасных Частей
  • Утилизация И Вторичное Использование
  • Гарантийное Свидетельство
  • Υποδείξεις Ασφαλείας
  • Σωστή Χρήση
  • Θέση Σε Λειτουργία
  • Τεχνικά Χαρακτηριστικά
  • Παραγγελία Ανταλλακτικών:
  • Konformitätserklärung
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14

Liens rapides

Télécharger ce manuel
D
Originalbetriebsanleitung
Auto-Kompressor
GB
Original operating instructions
Car Compressor
F
Instructions d'origine
Compresseur Pour Autos
I
Istruzioni per l'uso originali
Compressore Auto
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Auto-Kompressor
S
Original-bruksanvisning
Bilkompressor
NL
Originele handleiding
Auto Compressor
E
Manual de instrucciones original
Compresor Para Coche
P
Manual de instruções original
Compressor Para Ofi cinas Auto
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Autokompressori
RUS
Оригинальное руководство по
эксплуатации
Автомобильный Компрессор
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Συμπιεστης Αυτοκινητου
7
Art.-Nr.: 20.721.21
CC-AC 35/10 12V
I.-Nr.: 11016
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour EINHELL CC-AC 35/10 12V

Sommaire des Matières pour EINHELL CC-AC 35/10 12V

  • Page 1 CC-AC 35/10 12V Originalbetriebsanleitung Auto-Kompressor Original operating instructions Car Compressor Instructions d’origine Compresseur Pour Autos Istruzioni per l’uso originali Compressore Auto Original betjeningsvejledning Auto-Kompressor Original-bruksanvisning Bilkompressor Originele handleiding Auto Compressor Manual de instrucciones original Compresor Para Coche Manual de instruções original Compressor Para Ofi...
  • Page 2 - 2 -...

  • Page 14: Description De L'appareil Et Contenu De La Livraison

    • Danger ! Vérifiez la fiabilité du contact entre le con- Lors de l’utilisation d’appareils, il faut respecter necteur et la fiche. De mauvais contacts ent- certaines mesures de sécurité afi n d’éviter des raînent un surchauffement et peuvent causer blessures et dommages.

  • Page 15: Utilisation Conforme À L'affectation

    5. Avant la mise en service Danger ! L’appareil et le matériel d’emballage ne sont pas des jouets ! Il est interdit de laisser des Remarques ! • enfants jouer avec des sacs et des fi lms en Le manomètre de l‘appareil n‘est pas calibré. plastique et avec des pièces de petite taille.

  • Page 16: Contrôle De La Pression D'air

    6.3 Gonfl age de ballons de football matières plastiques de l’appareil. Veillez à Avertissement ! Veillez à ne pas trop gonfl er ce qu’aucune eau n’entre à l’intérieur de les ballons de football car ceux-ci risquent sinon l’appareil. La pénétration de l’eau dans un d‘éclater.
  • Page 17 Uniquement pour les pays de l’Union Européenne Ne jetez pas les outils électriques dans les ordures ménagères! Selon la norme européenne 2012/19/CE relative aux appareils électriques et systèmes électroniques usés et selon son application dans le droit national, les outils électriques usés doivent être récoltés à part et apportés à...

  • Page 18: Bon De Garantie

    Bon de garantie Chère cliente, cher client, nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si toutefois, il arrivait que cet appareil ne fonctionne pas parfaitement, nous en sommes désolés et nous vous prions de vous adresser à notre service après-vente à...

  • Page 65: Konformitätserklärung

    EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Auto-Kompressor CC-AC 35/10 12V (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi ed Body: 2014/35/EU Notifi...
  • Page 66 - 66 -...
  • Page 67 - 67 -...
  • Page 68 EH 09/2016 (02)

Ce manuel est également adapté pour:

20.721.2111016

Table des Matières