Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

CANADIAN PROPANE
CONSTRUCTION
IMPORTANT: Read and understand this manual before assembling, starting, or servic-
ing heater. Improper use of heater can cause serious injury. Keep this manual for future
reference.
FAILURE TO COMPLY WITH THE PRECAUTIONS AND INSTRUC-
TIONS PROVIDED WITH THIS HEATER, CAN RESULT IN DEATH,
SERIOUS BODILY INJURY AND PROPERTY LOSS OR DAMAGE
FROM HAZARDS OF FIRE, EXPLOSION, BURN, ASPHYXIATION,
CARBON MONOXIDE POISONING, AND/OR ELECTRICAL SHOCK.
ONLY PERSONS WHO CAN UNDERSTAND AND FOLLOW THE
INSTRUCTIONS SHOULD USE OR SERVICE THIS HEATER.
IF YOU NEED ASSISTANCE OR HEATER INFORMATION SUCH AS
AN INSTRUCTIONS MANUAL, LABELS, ETC. CONTACT THE
MANUFACTURER.
HEATER
OWNER'S MANUAL
MODEL: RCLP155B
GENERAL HAZARD WARNING:
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Desa RCLP155B

  • Page 13 AU PROPANE POUR LA CONSTRUCTION MANUEL D’UTILISATION MODELE : RCLP155B IMPORTANT: Veiller à lire et bien comprendre ce manuel avant de monter, de mettre en marche ou d’effectuer l’entretien de cet appareil. Son usage incorrect peut résulter en des blessures graves.
  • Page 14: Informations Concernant La Sécurité

    RCLP155B APPAREIL DE CHAUFFAGE AU PROPANE INFORMATIONS D’autres normes régissent l’usage de gaz • Utiliser exclusivement le flexible et le combustibles et de produits de chauffage détendeur réglé en usine fournis avec CONCERNANT LA pour des applications spécifiques. S’infor- l’appareil.
  • Page 15: Identification Du Produit

    Cet appareil doit uti- liser des pièces spécialement conçues. Ne pas utiliser de substituts ni de piè- ces génériques. L’usage de pièces de Figure 1 - Modèle RCLP155B rechange inadéquates peut résulter en des blessures graves ou mortelles. DÉBALLAGE 1.
  • Page 16: Principe De Fonctionnement

    RCLP155B APPAREIL DE CHAUFFAGE AU PROPANE PRINCIPE DE Allumage ALIMENTATION EN Le générateur d’étincelles (GE) transmet la FONCTIONNEMENT PROPANE tension à la bougie/l’allumeur, qui enflamme le mélange air/combustible. Alimentation en combustible L’utilisateur doit fournir le gaz propane et la L’ensemble flexible/détendeur se branche Système de sécurité...
  • Page 17 MANUEL D’UTILISATION INSTALLATION VENTILATION AVERTISSEMENT: Ne jamais utiliser une flamme pour détec- ter les fuites. Enduire tous les AVERTISSEMENT: Respec- AVERTISSEMENT: Revoir et raccords d’eau savonneuse. La ter les spécifications de ventila- veiller à bien comprendre les aver- formation de bulles indique une tion par air frais de l’extérieur.
  • Page 18: Fonctionnement

    RCLP155B APPAREIL DE CHAUFFAGE AU PROPANE FONCTIONNEMENT ARRÊT DE L’APPAREIL ENTRETIEN 1. Bien fermer le(s) robinet(s) de la (des) bouteille(s) de propane. Laisser à l’ap- AVERTISSEMENT: Revoir et AVERTISSEMENT: Ne jamais pareil le temps de brûler le combusti- veiller à bien comprendre les procéder à...
  • Page 19: Procédures D'entretien

    MANUEL D’UTILISATION PROCÉDURES ALLUMEUR S’assurer que l’écart entre l’électrode D’ENTRETIEN de l’allumeur et la buse du brûleur est de 3,3 à 3,8 mm (0,13 à 0,15 po). Ac- céder à l’électrode par l’intérieur de la AVERTISSEMENT: Ne jamais chambre de combustion. L’électrode ne procéder à...
  • Page 20: Caractéristiques

    RCLP155B APPAREIL DE CHAUFFAGE AU PROPANE CARACTÉRISTIQUES SCHÉMAS DE CÂBLAGE Rendement (BTU/hr) 150,000 Combustible Vapeur de propane seulement Schéma électrique en escalier Consommation en combustible Vert Blanc Noir Litres (gallons)/heure 6 (1,6) Allumeur Thermorupteur Kg (livres)/heure 26,4 (7,0) Pression d’alimentation au détendeur Bleu Minimum (pour le réglage...
  • Page 21: Accessoires

    Adaptateur POL avec soupape de sûreté produit. Si les pièces de rechange d’origine ne sont pas disponibles chez les concession- THERMOSTAT - HA1210 naires agréés, appeler DESA Industries au 1-905-826-8010, et être prêt à fournir : • Améliore la consommation en combus- tible •...
  • Page 22: Vue Éclatée Des Pièces

    RCLP155B APPAREIL DE CHAUFFAGE AU PROPANE VUE ÉCLATÉE DES PIÈCES RCLP155B 103909...
  • Page 23: Liste Des Pièces

    DESCRIPTION QTÉ PIÈCE RÉF DESCRIPTION QTÉ 098511-116 Moitié supérieure du corps, 098276-01 Bouchon hexagonal 1/8 NPTF modèle RCLP155B M51104-01 Poignée 100647-01 Vis no. 10-16 x 1/2 M11084-29 Vis no. 10-16 x 3/4 098512-35 Kit de chambre de combustion 097964-03AA Grille de ventilateur...
  • Page 24: Garantie Et Réparations

    LIMITED WARRANTY DESA Industries garantit ce produit et toutes ses pièces contre tous vices de matériaux et de fabrication, pour une période d’un (1) an, à compter de la date d’achat originale, sous réserve que l’appareil soit utilisé et entretenu conformément aux instructions. Cette garantie ne couvre que l’acheteur original, qui devra présenter une preuve d’achat.

Table des Matières