Publicité
įtampa (SELV) neviršija SELV įtampos. LV Produkts
pasargā no elektrošoka riska, jo tam ir izteikti zema
strāva (SELV), kas nepārsniedz strāvas līmeni virs
SELV. SRB Proizvod štiti od rizika od električnog
udara putem izuzetno niskog bezbednog napona
(SELV), koji ne prekoračuje napone iznad SELV. UA
Продукт запобігає ризику ураження електричним
струмом завдяки роботі при безпечній наднизькій
напрузі (БННН). Напруга не перевищує БННН.
D CE-Kennzeichen: Hiermit erklart
Signify, dass dieses Produkt den grundlegenden
Anforderungen und den relevanten Vorschriften
der europaischen Richtlinien entspricht. GB CE
marking: Signify declares that this product conforms
with the basic requirements and relevant provisions
of the European guidelines. F Marquage CE: Signify
declare que ce produit repond aux exigences de
base et aux dispositions applicables des directives
europeennes. I Marchio CE: Signify dichiara che
questo prodotto e conforme ai requisiti di base e
i provvedimenti pertinenti secondo le linee guida
europee. E Marca CE: Signify declara que este
producto cumple con los requisitos basicos y las
disposiciones relevantes de las directrices europe-
as. P Marca CE: A Signify declara que este produto
esta em conformidade com os requisitos basicos e
as disposicoes relevantes das diretrizes europeias.
GR Σήμανση CE: Η Signify δηλώνει ότι το προϊόν
αυτό συμμορφώνεται με τις βασικές απαιτήσεις και
τις σχετικές διατάξεις των ευρωπαϊκών οδηγιών. NL
CE-markering: Signify verklaart dat dit product vol-
doet aan de basisvereisten en relevante bepalingen
van de Europese richtlijnen. S CE-markning: Signify
tillkannager att den har produkten uppfyller de
grundlaggande kraven och relevanta bestammels-
erna i de europeiska riktlinjerna. FIN CE-merkinta:
Signify takaa, etta tama tuote tayttaa Eurooppal-
aiset perusvaatimukset ja muut tarkeat vaatimukset.
N CE-merking: Signify erkl.rer at dette produktet
oppfyller krav og relevante bestemmelser i de
europeiske retningslinjene. DK CE-m.rkning: Signify
erkl.rer, at dette produkt overholder de grundl.
ggende krav og relevante bestemmelser i de europ.
iske vejledninger. CZ Značka CE: Společnost Sig-
nify prohlašuje, že tento vyrobek splňuje zakladni
požadavky a ustanoveni evropskych směrnic. RUS
Маркировка CE: компания Signify заявляет, что
данный продукт отвечает основным требованиям
и соответствующим положениям Европейских
директив. KZ CE белгісі: Signify компаниясы
бұл өнімнің Еуропалық нұсқаулықтардың негізгі
талаптары мен қатысты ережелеріне сай екенін
жариялайды. H CE jeloles: Az Signify kijelenti,
hogy a termek teljesiti az Europai iranyelvek
18
alapvető kovetelmenyeit es vonatkozo előirasait.
PL Oznakowanie CE: firma Signify oświadcza,
że niniejszy produkt jest zgodny z podstawowymi
wymogami i odpowiednimi postanowieniami wytyc-
znych europejskich. SK Označenie CE: Spoločnosť
Signify tymto deklaruje, že tento produkt vyhovuje
zakladnym požiadavkam a relevantnym predpisom
europskych smernic. SLO Oznaka CE: Družba
Signify izjavlja, da ta izdelek izpolnjuje osnovne
zahteve in ustrezna določila evropskih smernic.
TR CE işareti: Signify, bu urunun Avrupa kılavuz
ilkelerinin ilgili hukumleri ve temel gerekliliklerine
uygun olduğunu beyan eder. HR Oznaka CE: tvrtka
Signify ovim izjavljuje da je ovaj proizvod u skladu
s osnovnim zahtjevima i relevantnim odredbama
europskih direktiva. RO Marcaj CE: Signify declară
că acest produs respectă cerinţele de bază şi
prevederile relevante ale standardelor europene.
BG Маркировка „CE": Signify декларира, че този
продукт съответства на основните изисквания
и приложимите разпоредби на европейските
насоки. EST CE-margis: Signify kinnitab, et antud
toode vastab Euroopa suuniste pohinouetele ja
asjakohastele satetele. LT CE ženklinimas: Signify
pareiškia, kad šis prietaisas atitinka pagrindinius
Europos gairių reikalavimus ir atitinkamas nuos-
tatas. LV CE marķējums: Signify paziņo, ka šis
produkts atbilst Eiropas vadlīniju pamata prasībām
un saistītiem nosacījumiem. SRB CE označavanje:
Signify izjavljuje da je ovaj proizvod u saglasnosti sa
osnovnim zahtevima i važećim propisima evropskih
smernica. UA Маркування СЕ: компанія Signify
засвідчує,
UKCA Mark: Signify declares that
this product complies with the basic
relevant UK statutory instruments and relevant
provisions of the United Kingdom guidelines.
Маркировка на UKCA: Signify декларира, че
този продукт отговаря на основните съответни
законови инструменти на Обединеното кралство
и съответните разпоредби на насоките на
Обединеното кралство.Oznaka UKCA: Signify
izjavljuje da je ovaj proizvod u skladu s osnovnim
relevantnim zakonskim instrumentima Ujedinjenog
Kraljevstva i relevantnim odredbama smjernica
Ujedinjenog Kraljevstva. Značka UKCA: Signify
prohlašuje, že tento produkt je v souladu se základ-
ními příslušnými zákonnými nástroji Spojeného
království a příslušnými ustanoveními směrnic
Spojeného království. UKCA-mærke: Signify
erklærer, at dette produkt overholder de grundlæg-
gende relevante britiske lovbestemte instrumenter
og relevante bestemmelser i de britiske retningslin-
jer.UKCA-merkteken: Signify verklaart dat dit product
voldoet aan de fundamentele relevante wettelijke
instrumenten van het VK en relevante bepalingen
van de richtlijnen van het Verenigd Koninkrijk.
UKCA tähis: Signify kinnitab, et see toode vastab
Ühendkuningriigi põhiseaduslikele õigusaktidele
ja Ühendkuningriigi juhiste asjakohastele sätetele.
UKCA-merkki: Signify vakuuttaa, että tämä tuote on
Yhdistyneen kuningaskunnan lakisääteisten
perussäädösten ja asiaa koskevien Yhdistyneen
kuningaskunnan ohjeiden mukainen. Marque UKCA
: Signify déclare que ce produit est conforme aux
instruments réglementaires britanniques de base et
aux dispositions pertinentes des directives du
Royaume-Uni.UKCA-Zeichen: Signify erklärt, dass
dieses Produkt den grundlegenden einschlägigen
britischen Rechtsinstrumenten und den einschlä-
gigen Bestimmungen der britischen Richtlinien
entspricht. Σήμα UKCA: Η Signify δηλώνει ότι αυτό
το προϊόν συμμορφώνεται με τις βασικές σχετικές
νομοθετικές πράξεις του Ηνωμένου Βασιλείου και
τις σχετικές διατάξεις των κατευθυντήριων γραμμών
του Ηνωμένου Βασιλείου. UKCA védjegy: Az Signify
kijelenti, hogy ez a termék megfelel az Egyesült
Királyság alapvető vonatkozó törvényi eszközeinek
és az Egyesült Királyság irányelveinek vonatkozó
rendelkezéseinek. Marc UKCA: Dearbhaíonn
Signify go gcomhlíonann an táirge seo bunionstraimí
reachtúla ábhartha na RA agus forálacha ábhartha
threoirlínte na Ríochta Aontaithe. Marchio UKCA:
Signify dichiara che questo prodotto è conforme
agli strumenti legali di base del Regno Unito e alle
disposizioni pertinenti delle linee guida del Regno
Unito.UKCA marķējums: Signify paziņo, ka šis
izstrādājums atbilst galvenajiem attiecīgajiem Apvi-
enotās Karalistes tiesību aktiem un attiecīgajiem
Apvienotās Karalistes vadlīniju noteikumiem.UKCA
ženklas: Signify pareiškia, kad šis gaminys atitinka
pagrindinius atitinkamus JK teisės aktus ir atitinka-
mas Jungtinės Karalystės gairių nuostatas.Marka
UKCA: Signify tiddikjara li dan il-prodott jikkonforma
mal-istrumenti statutorji rilevanti bażiċi tar-Renju
Unit u d-dispożizzjonijiet rilevanti tal-linji gwida
tar-Renju Unit. Znak UKCA: Signify oświadcza, że
ten produkt jest zgodny z podstawowymi odpow-
iednimi instrumentami ustawowymi Wielkiej Brytanii
oraz odpowiednimi postanowieniami wytycznych
brytyjskich. Marca UKCA: A Signify declara que este
produto está em conformidade com os instrumentos
legais básicos relevantes do Reino Unido e com
as disposições relevantes das diretrizes do Reino
Unido. Marca UKCA: Signify declară că acest produs
este în conformitate cu instrumentele legale de bază
relevante din Regatul Unit și cu prevederile relevante
ale ghidurilor Regatului Unit. Značka UKCA: Signify
vyhlasuje, že tento produkt je v súlade so základ-
nými príslušnými zákonnými nástrojmi Spojeného
kráľovstva a príslušnými ustanoveniami smerníc
Spojeného kráľovstva. Oznaka UKCA: Signify
izjavlja, da je ta izdelek v skladu z osnovnimi us-
treznimi zakonskimi instrumenti Združenega kraljest-
va in ustreznimi določbami smernic Združenega
kraljestva. Marca UKCA: Signify declara que este
producto cumple con los instrumentos legales bási-
cos pertinentes del Reino Unido y las disposiciones
pertinentes de las directrices del Reino Unido.
UKCA-märke: Signify förklarar att denna produkt
överensstämmer med de grundläggande relevanta
brittiska lagstadgade instrumenten och relevanta
bestämmelser i Storbritanniens riktlinjer. D
WEEE-Geratekennzeichen: Nicht in den Hausmull
werfen! Sachgerechte
Horticulture Use
11
Publicité
