Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ITALIANO
• Fornire sempre un'illuminazione generale o locale adeguata.
• Spegnere la macchina quando è incustodita.
• Accertarsi che l'operatore sia adeguatamente preparato per l'uso, la
regolazione e il funzionamento della macchina.
• Durante il taglio di pezzi di legno, collegare la sega a un dispositivo di
raccolta della polvere. Tenere sempre in considerazione i fattori che
condizionano l'esposizione alla polvere, quali:
– il tipo di materiale sul quale si lavora (il compensato produce più
polvere del legno)
– la regolazione corretta della lama
– Accertarsi che l'estrazione locale, le cappe, i defl ettori e i camini
siano regolati correttamente.
– dispositivo di estrazione della polvere con velocità non inferiore a
20 m/s.
• Questa macchina è di fabbricazione corrispondente alla classe I;
pertanto è necessario il collegamento di messa a terra.
• Non forzare l'apparato. L'apparato funzionerà meglio e in modo più
sicuro alla velocità per cui è stato realizzato.
• Usare l'apparato adatto. L'utilizzo previsto è indicato nel presente
manuale. Non forzare apparati e accessori di potenza limitata
impiegandoli per lavori destinati ad apparati di maggiore potenza. Non
usare gli apparati per scopi diversi da quelli indicati.
• Mantenere la lama affi lata.
• La massima velocità consentita per la lama deve sempre essere pari o
superiore alla velocità senza carico riportata sulla targhetta dell'utensile.
• Non utilizzare distanziatori per consentire l'inserimento della lama
sull'alberino.
• Non utilizzare la troncatrice per tagliare materiale diverso dal legno e
dalla plastica.
Regole di sicurezza aggiuntive per il taglio in
modalità troncatrice da banco
• Non tagliare mai quando il coltello fenditore e/o la protezione superiore
sono rimossi.
AVVERTENZA! La conformazione non ne consente l'uso
come sega da banco fi nché non viene montata la protezione a
U.
• Utilizzare sempre l'asta guidapezzo. Non tagliare mai i pezzi da lavorare
più piccoli di 30 mm.
• Senza ulteriore supporto, la macchina è progettata per accettare
dimensioni massime del pezzo da lavorare di:
– Altezza 50 mm per larghezza 400 mm per lunghezza 500 mm.
– I pezzi da lavorare più lunghi devono essere supportati da un
piano aggiuntivo adatto.
• Regolare sempre correttamente il guidapezzo di scorrimento per evitare
il contatto con la protezione superiore.
• Non usare lame con uno spessore del corpo superiore o una larghezza
del dente inferiore rispetto allo spessore del coltello fenditore.
• Assicurarsi che il banco sia fi ssato in modo sicuro.
• L'asta guidapezzo (58) deve restare sempre in posizione quando non è
in uso (fi g. A2).
• Sostituire l'inserto del banco quando è usurato.
• La stozzatura, battentatura o scanalatura non è consentita.
• Durante il trasporto, verifi care che la parte superiore della lama della
troncatrice sia coperta, ad esempio dalla protezione.
• Non utilizzare la protezione per la movimentazione o il trasporto.
• Non rimuovere il banco durante la regolazione del coltello fenditore.
Modalità troncatrice
• Assicurarsi che la porzione superiore della lama sia completamente
incassata nella modalità troncatrice. Non rimuovere mai la protezione
superiore della lama quando si utilizza la macchina in modalità
troncatrice.
• Non tagliare mai i pezzi da lavorare più corti di 20 mm.
• Senza ulteriore supporto, la macchina è progettata per accettare
dimensioni massime del pezzo da lavorare di:
– Altezza 40 mm per larghezza 140 mm per lunghezza 400 mm.
50
All manuals and user guides at all-guides.com
• Fissare sempre il pezzo da lavorare in modo sicuro.
• Quando si eseguono tagli a troncare verticali dritti, regolare
• Quando si eseguono tagli a troncare, inclinati o composti, regolare
• Assicurarsi che la porzione superiore della lama sia completamente
• Astenersi dal rimuovere trucioli o altre parti del pezzo da lavorare
Rischi residui
I rischi seguenti sono intriseci all'utilizzo di queste macchine:
– lesioni causate dal toccare le parti rotanti
Malgrado l'applicazione delle principali regole di sicurezza e
l'implementazione di dispositivi di sicurezza, alcuni rischi residui non
possono essere evitati.
Questi sono:
– menomazioni uditive.
– rischio di infortuni causati dalle parti scoperte del disco tagliente in
– rischio di lesioni quando si sostituisce la lama
– rischio di schiacciarsi le dita quando si aprono le protezioni
– pericoli per la salute causati dal respirare la polvere prodotta quando si
– Estrazione della polvere insufficiente causata da filtri di scarico non puliti
Riferimenti sull'utensile
Sull'apparato sono presenti i seguenti pittogrammi:
POSIZIONE DEL CODICE DATA (FIG. M)
Il codice data (59), che comprende anche l'anno di fabbricazione, è
stampato sulla superficie dell'alloggiamento.
– I pezzi da lavorare più lunghi devono essere supportati da un
piano aggiuntivo adatto.
correttamente il guidapezzo di scorrimento per assicurare un'apertura
massima di 5 mm tra la lama e il guidapezzo (fi g. O).
il guidapezzo di scorrimento per fornire l'apertura corretta per
l'applicazione (fi g. P).
incassata nella modalità troncatrice.
dall'area di taglio mentre la sega è in funzione e la testa della sega non
si trova nella posizione di riposo.
I seguenti fattori determinano la produzione di rumore:
~ il materiale da tagliare;
~ il tipo di lama della sega;
~ la forza di avanzamento.
rotazione
sega il legno, specialmente quercia, faggio e MDF.
I seguenti fattori determinano l'esposizione alla polvere:
~ lama della sega consumata;
~ aspiratore polveri con velocità dell'aria inferiore a 20 m/s;
~ pezzo da segare non guidato con precisione;
Leggere il manuale di istruzioni prima dell'uso.
Durante l'utilizzo della macchina nel modo troncatrice,
assicurarsi che la parte superiore della lama della sega
sia coperta completamente dalla protezione superiore
della sega. Utilizzare la macchina soltanto quando il
piano della sega da banco è nella sua posizione più
alta.
Durante l'utilizzo nel modo da sega da banco,
assicurarsi che le protezioni superiore ed inferiore
siano al loro posto. Utilizzare la macchina soltanto
quando il piano della sega da banco è nella sua
posizione più alta.
Maniglia di trasporto.
MAI usare la macchina in modalità sega da banco
quando la protezione superiore della lama e la
protezione fissa inferiore non sono montate.
Publicité
