Inmunidad Electromagnética/Equipos Portátiles De Radiofrecuencia; Distancias De Separación Recomendadas - ACteon Satelec Piezotome Solo Manuel D'utilisation

13. 3 INMUNIDAD ELECTROMAGNÉTICA / EQUIPOS PORTÁTILES DE RADIOFRECUENCIA
El aparato está destinado a ser utilizado en el entorno electromagnético del cuadro siguiente.
El usuario y /o el instalador deberá asegurarse de que el equipo se utiliza en el entorno electromagnético
descrito a continuación.
Prueba de inmunidad
Los equipos portátiles y móviles de comunicación por radiofrecuencia no deben ser utilizados cerca del aparato
(incluidos los cables) a una distancia inferior a la recomendada y calculada según la frecuencia y la potencia del
Perturbación conducción
de radiofrecuencia.
IEC61000-4-6
Campos radiantes
electromagnéticos y de
radiofrecuencia.
IEC61000-4-3
Las intensidades de los campos electromagnéticos de los emisores fijos, determinados por una medida de
entorno electromagnético (a), deben ser inferiores al nivel de conformidad para cada gama de frecuencia (b).
Las interferencias pueden producirse a proximidad de equipos identificados por el siguiente símbolo:
Observación 1: A 80 MHz y 800 MHz, se aplica la gama de frecuencia más elevada.
Observación 2: Estas especificaciones puede que no se apliquen en todas las situaciones. La propagación
electromagnética está afectada por la absorción y la reflexión de las estructuras, los objetos y las personas.
(a): Las intensidades de los campos electromagnéticos de los emisores de radiofrecuencia fijos, como las
estaciones de base para los teléfonos móviles (celulares / sin hilos) radios móviles, radio-aficionados, emisiones
de radio AM/FM y emisiones TV no pueden ser determinadas con exactitud por la teoría. Para evaluar el entorno
electromagnético debido a los emisores fijos de radiofrecuencia debe efectuarse una medición del entorno
electromagnético. Si la intensidad medida del cambio de radiofrecuencia en el entorno inmediato de uso del
producto supera el nivel de conformidad de radiofrecuencia especificado seguidamente, es necesario probar las
prestaciones del producto para comprobar que respetan las especificaciones. Si se constatan resultados
anormales, pueden ser necesarias mediciones adicionales, como re-orientar o desplazar el producto
(b): En la gama de frecuencia 150 KHz a 80 MHz, los campos electromagnéticos deben ser inferiores a 3 V/m.
13. 4 DISTANCIAS DE SEPARACIÓN RECOMENDADAS
El aparato está destinado a ser utilizado en un entorno electromagnético en el que las perturbaciones debidas a
la radiación RF estén controladas.
El usuario y /o el instalador del aparato pueden ayudar a evitar cualquier interferencia electromagnética
manteniendo una distancia mínima, función de la potencia máxima del material de transmisión de
radiofrecuencia portátil y móvil (emisores), entre los aparatos como se recomienda en el cuadro siguiente.
Potencia nominal máx. del emisor en
Vatios
0,01
0,1
1
10
100
Para los emisores de potencia máx. no listados más arriba, puede estimarse la distancia recomendada d de
separación en metros (m) utilizando la ecuación aplicable a la frecuencia del emisor; donde P es la potencia
Observación 1: A 80 MHz y 800 MHz, se aplica la gama de frecuencia más elevada.
Observación 2: Estas especificaciones puede que no se apliquen en todas las situaciones. La propagación
electromagnética está atenuada por la absorción y la reflexión de las estructuras, los objetos y las personas.
Piezotome Solo V6 V2
Nivel de
Nivel de
prueba según
conformidad
IEC60601
3 V/m
150 KHz à 80 3 V/m
MHz
3 V/m
80 MHz à 2,5 3 V/m
GHz
Distancia de separación en función de la frecuencia del emisor, en
150 KHz a 80 MHz
d = 1,2
0,12 m
0,38 m
1,2 m
3,8 m
12m
máx. del emisor en vatios (W) según el fabricante.
Entorno electromagnético - observaciones
emisor
Distancia de separación recomendada:
d = 1,2
P
d = 1,2
P
d = 2,3
P
Siendo P la potencia nominal máxima del emisor
en Watts (W) según las especificaciones del
fabricante y de la distancia mínima en metros
(m) de separación recomendada.
metros (m)
80 MHz a 800 MHz
d = 1,2
P
0,12 m
0,38 m
1,2 m
3,8 m
12m
80MHz a 800MHz.
800MHz a 2.5GHz.
800 MHz a 2,5 GHz
d = 2,3
P P
0,23 m
0,73 m
2,3 m
7,3 m
23m
44