Fiamma Carry-Bike Mode D'emploi page 14

Machine Translated by Google
CARRY KOLO
21
VAROVÁNÍ!
EN
Vidličku neutahujte úplně k trubce, ponechte 2mm prostor.
NEBEZPEČÍ!
EN
Vidlici neutahujte úplně k trubce, ponechte 2mm vůli.
POZORNOST!
FR
Neprojíždějte doplnění šroubu do čtyř nebo trubice, ponechte prostor 2 mm.
REKLAMA!
TO
Není potřeba totalmente la horquilla al tubo, dejar 2 mm de espacio.
POZORNOST!
TO
Neprotažená kompletní tuba, 2 mm dlouhá.
OPGELET!
NL
Draai de vork niet helemaal vast op de buis, laat 2 mm ruimte vrij.
VAROVÁNÍ!
SV
K dispozici je gaffeln till röret helt och hållet, lämna ett utrymme på 2 mm.
ADVARSEL!
TAM
Stram ikke gafl en til til røret. Efterlad a mellemrum o průměru 2 mm.
ADVARSEL!
NE
Pevná přilba je rovná, šířka 2 mm.
HUOMIO!
FI
Älä kiristä haarukkaa kokonaan putkeen, jätä 2 mm tilaa.
ATENÇÃO!
pt
Nyní dokončete forquilha ao tubo, deixar 2 mm de espaço.
22
14
průměr 30 mm
Ø 35 mm