Publicité
Lecture d'une cassette
Remarques sur la lecture d'une cassette
enregistrée en mode 16:9
•Si LCD 16:9PB est réglé sur OFF, l'image
apparaît comprimée horizontalement.
•La sortie d'image à partir des prises VIDEO/
AUDIO apparaît comprimée horizontalement,
quel que soit le réglage LCD 16:9PB.
Remarque sur le réglage LCD 16:9PB
Si vous réglez LCD 16:9PB sur ON lorsque vous
reproduisez une image qui n'est pas enregistrée
en mode 16:9, l'image apparaîtra élargie.
Weergeven van een cassette
Opmerkingen over de weergave van beelden
opgenomen in 16:9 wide mode
•Indien LCD 16:9PB op OFF staat, verschijnt het
beeld horizontaal samengedrukt.
•De beelduitgang uit de VIDEO/AUDIO
aansluitingen verschijnt horizontaal
samengedrukt, ongeacht de LCD 16:9PB
instelling.
Opmerking over de LCD 16:9PB instelling
Als u LCD 16:9PB op ON zet bij het weergeven
van een beeld dat niet opgenomen werd in 16:9
wide mode, zal het beeld opengerokken lijken.
13
Publicité
