Nordson 180D Manuel page 78

A 6‐4
Fiche technique
5. Guide des garnitures
d'étanchéité et des
liquides pour chambre à
solvant
Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Matière
Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Peinture — finitions diverses
Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Peinture — finitions diverses
Laques, couches de fond,
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
laques brillantes (bois)
Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Peinture — apprêts lourds
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Peinture — séchage à l'air, y
Á Á Á Á Á Á Á Á Á
compris laques pigmentées
Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Peintures catalysées (6 h ou
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
plus de durée de vie en pot)
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Vernis, non catalysés
Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Peintures catalysées (moins
de 6 h de durée de vie en
Á Á Á Á Á Á Á Á Á
pot)
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Zinc organique
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Zinc non organique
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Colle froide
Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Colle froide
Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Peinture — émulsions
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
acryliques
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Matières corrosives
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Peinture — chromate de zinc
Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Huile — Emboutissage,
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
coupe
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Huile — Emboutissage,
Á Á Á Á Á Á Á Á Á
coupe
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Produits alimentaires et
pharmaceutiques
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Plaques de fonderie
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Etains — pigmentés
Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Poudre émail ((fritte, trempé)
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Note 1 : Demander conseil au représentant local de Nordson
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Note 2 : Certaines huiles contiennent des solvants très concentrés. Il est nécessaire de connaître leur composition pour choisir
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
les garnitures qui conviennent.
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Manuel 1‐10
Utiliser ce tableau pour choisir les garnitures et les types de liquide pour
chambre à solvant qui conviennent dans le cas de la matière pompée.
Pour plus ample information, contacter le représentant local de Nordson.
Tab. A 6‐5 Pression maxi de la pompe
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Type Propriétés
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
abrasives
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
solvant — fort légères
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
extrait sec
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
à base d'eau légères
solvant légères
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
solvant — fort fortes
extrait sec
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
solvant légères
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
solvant légères à fortes
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
solvant légères
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
solvant légères à très
fortes
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
solvant fortes
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
à base d'eau fortes
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
à base d'eau moyennes ou
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
fortes
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
solvant légères
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
à base d'eau légères à fortes
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
à base d'eau
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
solvant légères à fortes
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Note 2 faibles
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
huile soluble faibles
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
solvant légères à fortes
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
à base d'eau très fortes
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
solvant fortes, peuvent
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
aussi être
corrosives
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
à base d'eau très fortes
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á
Solvants utilisés
Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
aromatiques,
Á Á Á Á Á Á
naphtas
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
eau
cétones
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
(concentrées) ou
Á Á Á Á Á Á
solvants actifs
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
aromatiques,
naphtas
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Cétones
Á Á Á Á Á Á
concentées,
Á Á Á Á Á Á solvants actifs
aromatiques,
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
naphtas
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
aromatiques,
Á Á Á Á Á Á
naphtas
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
aromatiques
Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
aromatiques,
naphtas
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
alcool
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
eau
Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
aromatiques,
solvants actifs
Á Á Á Á Á Á
eau et co-solvants
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á
aromatiques,
Á Á Á Á Á Á
naphtas
Note 2
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
néant
Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
alcools
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
eau ou alcools
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
alcools
Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
eau
Á Á Á Á Á Á
315 932D
Edition 01/96
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
pH Garniture
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
d'étan­
chéité
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Type
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
4,5/9,0 D
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
4,5/9,0 D
4,5/9,0 D ou F
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
4,5/9,0 D ou F
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
4,5/9,0 D
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
4,5/9,0 D ou F
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
4,5/9,0 D
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
4,5/9,0 Note 1
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
4,5/9,0 D
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
4,5/9,0 G
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
4,5/9,0 D ou G
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
4,5/9,0 D
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
4,5/9,0 D ou G
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
4,5/9,0 D ou G
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
4,5/9,0 D
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
4,5/9,0 D
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
4,5/9,0 D ou G
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
4,5/9,0 Note 1
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
4,5/9,0 G
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
4,5/9,0 D ou G
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
4,5/9,0 Note 1
Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á
E 1996 Nordson Corporation
Type
liquide
chambre à
solvent
K
Q
K
K
K
K
K
Note 1
K
Q
Q
K
Q
Q
K
K
Q
Eau ou
glycérol
Q
K
Q
Tous droits réservés