1. Manuels
  2. Marques
  3. Halo Manuels
  4. Grills
  5. PRIME1500
  6. Manuel du propriétaire

Halo PRIME1500 Manuel Du Propriétaire

Masquer les pouces Voir aussi pour PRIME1500:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
1
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Halo PRIME1500

Sommaire des Matières pour Halo PRIME1500

  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE OF CONTENTS MEET THE PRIME1500 OUTDOOR PELLET GRILL FEATURES OF YOUR PRIME1500 INDUSTRY'S FIRST RECHARGEABLE BATTERY OPERATED OUTDOOR PELLET GRILL COOKING + CAPACITY TEMPERATURE SETTINGS OWNER'S MANUAL CSA - EN PRODUCT RECORD PRIME1500 OPERATING INSTRUCTIONS CARING FOR YOUR PRIME1500...
  • Page 3 MANUEL DU PROPRIÉTAIRE CSA - FRANÇAIS FICHE PRODUIT MODE D'EMPLOI DU PRIME1500 ENTRETIEN DE VOTRE PRIME1500 MISE À NIVEAU DE VOTRE PRIME1500 NETTOYAGE DES GRANULÉS DU PRIME1500 CONSEILS ET TECHNIQUES CONVERSION DE VOTRE GRIL À GRANULÉS DÉPANNAGE SCHÉMA ÉLECTRIQUE DU PRIME1500 LISTE DES PIÈCES DU PRIME1500...

  • Page 78: Manuel Du Propriétaire

    D'INSTALLER ET D'UTILISER L'APPAREIL. » UNIQUEMENT. • « ENREGISTREZ CES INSTRUCTIONS. » Halo Products Group LLC 850 West Park Rd Elizabethtown KY, 42701 S C A N P O U R Toll free: 1-833-572-1688 Enregistrement du produit Guide du propriétaire en ligne...
  • Page 79 • Des soins et un entretien réguliers sont nécessaires pour prolonger la durée • Apprenez à reconnaître les symptômes d'une intoxication au monoxyde de vie de votre gril à granulés HALO. Si le gril à granulés est entreposé à de carbone : maux de tête, vertiges, faiblesse, nausées, vomissements, l'extérieur pendant la saison des pluies ou les saisons de forte humidité,...
  • Page 80 Comme il n'y a aucun contrôle cendres aient complètement refroidi. sur la qualité des granulés utilisés, les granulés sont affectés par l'humidité. Halo Products Group LLC n'assume aucune responsabilité pour les MONOXYDE DE CARBONE dommages causés à l'appareil par la mauvaise qualité du combustible.

  • Page 81: Csa - Français

    CSA - FRANÇAIS STOCKAGE des étourdissements, une faiblesse, des nausées, des vomissements, une somnolence, une confusion, une perte de conscience ou la mort. Suivez ces • Conservez les batteries à l'écart des matériaux combustibles. directives pour éviter que ce gaz incolore et inodore ne vous empoisonne, vous, •...
  • Page 82 • LA CHARGE EST TENTÉE À DES TEMPÉRATURES INFÉRIEURES À 40°F. ÉLIMINATION La charge en dessous de 40°F provoque une réaction chimique dans les Jetez les blocs-batteries endommagés qui ne tiennent plus une charge cellules de la batterie qui peut causer des dommages permanents et la importante.

  • Page 83: Fiche Produit

    FICHE PRODUIT IMPORTANT: Remplissez la fiche d'information sur le produit ci-dessous, ou pour enregistrer votre produit, visitez notre site Web à l'adresse www.halo-pg.com. Numéro de modèle : Numéro de série : Date d'achat : E N R E G I S T E R AVIS: Le numéro de modèle et le numéro de série se trouvent à...

  • Page 84: Bouton De Commande

    2. Appuyez à nouveau sur le bouton de Il existe (2) options pour alimenter votre commande, ce qui vous amènera à l'écran gril à granulés extérieur HALO Prime1500 : des fonctions où vous pourrez accéder aux fonctions énumérées précédemment. 1. Avec un adaptateur A/C qui se branche sur 3.

  • Page 85: Fonctions Du Contrôleur

    • Deux sondes de viande sont incluses avec l’unité. IMPORTANT À NOTER : • N'utilisez que des sondes à viande de marque HALO pour éviter • L'appareil doit être éteint, l'adaptateur A/C débranché et la batterie d'endommager l'appareil.

  • Page 86: Vis Sans Fin : Système D'alimentation En Granulés

    Une icône de prise A/C apparaîtra sur est de la retirer de l'appareil et de la charger le contrôleur lorsque l'adaptateur A/C avec une station de charge Halo. Le socle 3. Si cela persiste, veuillez appeler le service est branché sur votre unité pour vous de chargement peut être acheté...

  • Page 87: Combustion Initiale Du Gril À Granulés

    à la terre chaleur et la fumée qui se dégagent. Cela vous permet de savoir que l'appareil (GFCI) ou insérez la pile au lithium de 12 volts Halo fonctionne correctement. (vendue séparément).

  • Page 88: Arrêt Du Gril À Granulés

    une fois de plus sur le bouton de commande ARRÊT DU GRIL À GRANULÉS pour confirmer le réglage de la température, puis tournez le bouton de commande pour obtenir la température de fumée, de cuisson ou de saisie souhaitée. Appuyez une fois de plus sur le bouton 1.

  • Page 89: Procédure De Défaut De L'allumage

    (GFCI) ou sur une batterie lithium-ion rechargeable plusieurs fois, puis l'écran devient fixe. Cela vous de 12 V de Halo. Reportez-vous à la section « permet de savoir que votre gril est sous tension. Démarrage du gril à granulés » pour allumer votre 3.

  • Page 90: Pour Démarrer La Minuterie

    à l'aide d'une torche à butane. Laissez les boulettes brûler pendant 1 à 2 minutes. N'essayez pas d'ajouter d'autres granulés dans le Votre gril à granulés HALO est équipé d'une minuterie pot de combustion. Cela pourrait provoquer un incendie incontrôlé.

  • Page 91: Fonctionnement Sur Batterie

    Le temps moyen de charge d'une batterie est de 5 à 6 heures. L'autre moyen de charger la batterie est de la retirer de l'appareil et de la charger avec une station de charge Halo. La station de charge et le pack de batteries peuvent être achetés sur www.halo-pg.com.

  • Page 92: Sonde De Température

    SONDE DE TEMPÉRATURE QU'EST-CE QU'UNE SONDE À THERMISTANCE ? Le HALO Prime1500 est équipé d'une sonde RTD (Détecteur de température par résistance) à l'intérieur du gril. La sonde est généralement située sur le côté gauche de la chambre de cuisson, où...

  • Page 93: Entretien De Votre Prime1500

    ENTRETIEN DE VOTRE PRIME1500 dans de l'eau chaude et savonneuse. Essuyez les Une étape importante consiste à laisser la chambre de résidus de graisse restants avec des serviettes en fumée et la grille de cuisson s'auto-nettoyer en faisant papier ou des chiffons jetables. Des serviettes en fonctionner le gril à...

  • Page 94: Nettoyage Des Surfaces Extérieures

    04. NETTOYAGE DES SURFACES • Si votre aspirateur est un modèle sans sac, videz les débris précédemment accumulés dans le compartiment de collecte. Aspirez ensuite les cendres EXTÉRIEURES de l'intérieur du pot de combustion. Une fois le pot de combustion propre, videz sans tarder la chambre de collecte dans le récipient métallique décrit ci-dessous.

  • Page 95: Mise À Niveau De Votre Prime1500

    MISE À NIVEAU DE VOTRE PRIME1500 Nous avons facilité la mise à niveau de votre surface de cuisson. Utilisez le niveleur fourni (situé à l'avant gauche de la grille) et la clé à roulette M12 pour régler les pieds (roulettes) du gril à...

  • Page 96: Nettoyage Des Granulés Du Prime1500

    NETTOYAGE DU PRIME1500 À GRANULÉS Nettoyez les cendres de votre gril à granulés en suivant les étapes suivantes : Tirez sur l'axe du ressort de libération. Puis, en faisant glisser le plateau vers l'avant, retirez les cendres du pot à feu.

  • Page 97: Conseils Et Techniques

    CONSEILS ET TECHNIQUES SÉCURITÉ ALIMENTAIRE Directives de base pour la préparation des aliments ■ Lavez-vous toujours les mains à l'eau chaude et au savon pendant 20 secondes avant et après avoir manipulé des aliments. Ne réalisez pas de contamination croisée. ■...
  • Page 98 TYPE D'ALIMENTS TEMPÉRATURE/TEMPS • Volaille (poulet entier ou haché, dinde) 165°F (74,3°C) pendant 15 secondes • Farce à base de poisson, de viande ou de volaille • Viande, fruits de mer, volaille ou pâtes farcies • Bœuf haché, porc et fruits de mer 155°F (68,3°C) pendant 15 secondes •...
  • Page 99 Conseils et techniques pour fumer ■ Pour faire pénétrer davantage de saveur fumée dans vos viandes, faites-les cuire plus longtemps et à des températures plus basses. Préparez la viande à une température basse entre 180-225ºF (82-107ºC) pendant une période prolongée. À cette basse température, la viande rouge prend deux heures par livre, tandis que la viande blanche prend 40 minutes par livre, ce qui est considérablement plus long que la cuisson à...

  • Page 100: De Votre Gril À Granulés

    TRANSFORMATION DE VOTRE GRIL À GRANULÉS COMMENT CONVERTIR VOTRE GRIL À GRANULÉS DE BOIS D'UN MODÈLE PORTABLE À UN MODÈLE DE TABLE ? Retirez les pieds du panneau arrière. Installez les pieds au bas du gril en les tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
  • Page 101 Desserrez les (4) boutons 1/4"-20 avec l'arbre fileté, puis tirez sur les goupilles à ressort pour soulever les tables latérales. Avec l'aide d'amis, utilisez les tubes de la poignée de levage sous les tables latérales pour soulever l'ensemble de la chambre du chariot. Tube de poignée de levage Roulettes avant...

  • Page 102: Dépannage

    Un nettoyage et un entretien appropriés, ainsi que l'utilisation d'un carburant propre, sec et de qualité, permettront d'éviter les problèmes de fonctionnement courants. Les conseils de dépannage suivants peuvent être utiles lorsque votre gril à granulés d'extérieur HALO Prime1500 ne fonctionne pas comme il le devrait. MESSAGE D'ERREUR SUR L'ÉCRAN DU CONTRÔLEUR Un message d'erreur peut s'afficher sur votre panneau de contrôle.

  • Page 103: Aucun Voyant D'alimentation Sur Le Contrôleur

    à l'intérieur du tube de la vis sans fin. AVERTISSEMENT Débranchez toujours le cordon électrique avant d'ouvrir le gril à granules Halo pour toute inspection, nettoyage, entretien ou service. Assurez-vous que l'appareil est complètement refroidi pour éviter toute blessure.

  • Page 104: Le Gril À Granules N'atteint Pas Ou Ne Maintient Pas La Température

    ■ ■ Accumulation de graisse de combustion plus bas. Maintenez la température en dessous de 350°F (176°C). ■ sur les éléments de Suivez les instructions d'entretien et de maintenance. ■ cuisson Service clientèle de Halo Numéro gratuit : (833) 572-1688...

  • Page 105: Des Fils Électriques

    SM-2P White Meat Probe Socket 3 Prime Probe 3 SM-2P White SM-2P White Knob Clean Out Remain Meat Probe Socket 4 Halo Connect SM-2P White SM-2P White SM-6P SM-6P Black White White Black Extension wire of DC adapter connection wire 2...

  • Page 106: Liste Des Pièces Du Prime1500

    LISTE DES PIÈCES DU PRIME1500 ARTICLE DESCRIPTION DE LA PIÈCE NUMÉRO QUANTITÉ ARTICLE DESCRIPTION DE LA PIÈCE NUMÉRO QUANTITÉ Assemblage du couvercle HS-1004-01 Niveleur HZ-1007-21 Assemblage de la poignée du couvercle HS-1004-02 Niveleur de logement HZ-1007-22 Couvercle Poignée Standoff-Lunette HZ-1001-03...
  • Page 107 ARTICLE DESCRIPTION DE LA PIÈCE NUMÉRO QUANTITÉ BLISTER DE MATÉRIEL HS-1001-66 Bouton de 1/4"-20x15 mm HZ-1001-42-A Arbre fileté Bouton de M6 x 63 mm HO-1006-21 Arbre fileté Entretoise en nylon HZ-1001-45 Vis à tête bombée M6 x 12 mm HS-1001-68 Vis à...

  • Page 108: Assemblées

    ASSEMBLÉES DIMENSIONS...

  • Page 109: Garantie Limitée De Cinq (5) Ans

    Cette garantie s'applique uniquement aux produits achetés auprès d'un détaillant agréé après avoir utilisé l'option ENREGISTRER MON HALO via les QR Codes ou sur www.halo-pg.com pour enregistrer un nouveau produit. L'enregistrement doit être effectué dans les 30 jours suivant l'achat auprès du fabricant pour bénéficier de cette garantie.

  • Page 110: Exclusion Des Garanties Implicites Et Limitation Des Recours

    GARANTIE LIMITÉE DE CINQ (5) ANS ARTICLES POUR LESQUELS LE FABRICANT NE PAIERA PAS 1. Frais d'expédition, standard ou accéléré, pour la garantie et les pièces de rechange. 2. Appels de service à votre domicile. 3. Les réparations lorsque votre produit est utilisé à des fins autres que l'usage normal, domestique ou résidentiel d'une seule famille.

  • Page 111: Service Consommateurs

    écrire à l'adresse suivante : Halo Products Group LLC 850 West Park Rd Elizabethtown KY, 42701 Les retours de consommateurs ne seront pas acceptés à moins qu'une autorisation de retour valide ne soit obtenue au préalable auprès du fabricant.

Table des Matières