Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
■
Не використовуйте електроінструмент, якщо
перемикач не включає та вимикає його. Будь-який
електроінструмент, яким не можливо керувати за
допомогою перемикача - небезпечний і повинен бути
відремонтований.
■
Перед
здійсненням
заміною аксесуарів або зберіганням пристрою
від'єднайте штекер від електричної мережі та/або
вийміть акумулятор з електричного пристрою,
якщо він знімний. Такі запобіжні заходи знижують
ризик випадкового запуску приладу.
■
Зберігайте
непрацюючі
недоступному для дітей місці і не дозволяйте
особам, які не знайомі з інструкціями електричного
прилада або з даними інструкціями, працювати з
електроприладами. Електроінструменти небезпечні
в руках недосвідчених користувачів.
■
Обслуговування
електричного
аксесуарів.
Перевіряйте
наявність зміщення елементів або некоректного
з'єднання, а також поломки та будь-яких інших
чинників,
які
можуть
електроінструменту.
відремонтуйте
електроінструмент
використанням.
Багато
наслідком поганого догляду за електроінструментом.
■
Тримайте ріжучий інструмент гострим і чистим.
Добре доглянутий ріжучий інструмент з гострими
ріжучими крайками рідше зв'язується і легше
контролюється.
■
Використовуйте
електроприлади,
та
насадки
відповідно
ураховуючи
умови
Використання
електричного
операцій, які відрізняються від призначених, може
призвести до небезпечної ситуації.
■
Тримайте ручки та поверхні захвату сухими,
чистими та без слідів мастила та змазки. Слизькі
ручки та поверхні захвату не забезпечують безпечне
маніпулювання
та
керування
неочікуваних ситуаціях.
ВИКОРИСТАННЯ
І
ДОГЛЯД
БАТАРЕЙКАХ
■
Перезаряджати тільки за допомогою зарядного
пристрою, зазначеного виробником. Зарядний
пристрій, що підходить для одного типу акумуляторів,
може створити ризик загоряння при використанні з
іншим акумуляторним блоком.
■
Використовуйте
електроінструменти
з
призначеними
для
Використання будь-яких інших акумуляторів, може
створити ризик отримання травми і пожежі.
■
Коли акумуляторна батарея не використовується,
тримайте її подалі від металевих предметів, таких
як кліпси, монети, ключі, цвяхи, гвинти або інші
невеликі металеві предмети, які можуть замкнути
клеми. Коротке замикання контактів акумулятора
може призвести до опіків або пожежі.
■
У важких умовах експлуатації, рідина може
бути випущена з батареї; уникайте контакту.
При випадковому контакті змийте водою. Якщо
рідина потрапила в очі, зверніться за медичною
допомогою. Рідина з акумулятора може викликати
роздратування або опіки.
■
Заборонено
використовувати
пристрій, що були пошкоджені або модифіковані.
будь-яких
налаштувань,
електроприлади
пристрою
та
рухомі
частини
на
вплинути
на
роботу
Якщо
пошкоджений,
перед
нещасних
випадків
приладдя
до
цих
інструкцій,
та
характер
роботи.
інструменту
для
інструментом
ІНСТРУМЕНТУ
НА
тільки
них
акумуляторами.
акумулятор
або
Використання
пошкоджених
акумуляторів може мати непередбачувані наслідки, серед
яких: виникнення пожежі, вибуху та ризик травмування.
■
Уникайте
загоряння
акумулятору або пристрою. Загоряння або висока
температура понад 130°C можуть стати причиною вибуху.
■
Дотримуйтесь усіх інструкцій щодо заряджання
пристрою
та
діапазоном температур, що позначені у інструкції.
Неправильне заряджання або заряджання при
температурі, поза межами позначеними в інструкції,
у
може пошкодити акумулятор та підвищити ризик
виникнення пожежі.
ОБСЛУГОВУВАННЯ
■
Дозволяйте
електроінструмент
персоналу, використовуючи тільки ідентичні
запасні
частини.
експлуатацію електроінструменту.
■
Заборонено
використання
акумуляторів.
має бути здійснене тільки виробником або у
авторизованому сервісному центрі.
є
ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ ПРИ ЕКСПЛУАТАЦІЇ НОЖИЦЬ
ДЛЯ ТРАВИ / КУЩОРІЗА
■
Не користуйтеся ножицями для трави або
кущорізом при поганій погоді, особливо коли
існує ризик блискавки. Це зменшує ризик ураження
блискавкою.
■
Слідкуйте за тим, аби дроти живлення не
потрапили у зону зрізання. Кабелі живлення
можуть бути непомітними у живоплоті або кущах,
тому існує ризик їх випадкового перерізання лезом.
■
Одягайте засоби для захисту слуху. Адекватне
захисне знаряддя знижує ризик втрати слуху.
■
Тримайте ножиці для трави або кущоріз тільки
у
за ізольовані поверхні, тому що лезо може
контактувати із прихованою проводкою У разі
контакту ножів з дротом під напругою напруга
може передаватися на металеві частини ножиць
або кущоріза, і користувач може бути уражений
електричним струмом.
■
При роботі ножі мають знаходитися якнайдалі
від тіла. Не видаляйте обрізаний матеріал та
не тримайте матеріал, що має різатись, руками,
коли леза рухаються. Леза продовжують рухатись
протягом короткого часу після вимкнення пристрою.
Навіть незначне відволікання уваги при роботі
з ножицями або кущорізом може призвести до
серйозної травми.
■
При видаленні матеріалів, що застрягли, або
обслуговуванні ножиць або кущоріза обов'язково
переконайтеся, що перемикач вимкнений, а
акумуляторну батарею вийнято або від'єднано.
Неочікуване включення ножиць для трави або
кущоріза під час очищення або обслуговування може
призвести до серйозної травми.
■
Переносіть ножиці або кущоріз за ручку, при
цьому ножі мають бути зупиненими; слідкуйте
за тим, щоби випадково не натиснути кнопку
ввімкнення. При правильному перенесенні ножиць
або
кущоріза
знижується
ввімкнення і, як наслідок, травмування ножами.
або
модифікованих
та
високої
температури
уникайте
заряджання
обслуговувати
тільки
кваліфікованому
Це
гарантуватиме
безпечну
пошкоджених
Обслуговування
акумуляторів
ризик
випадкового
Оригінальні інструкції
поза
ваш
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
99
Publicité
