Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ПРИ
РАБОТА С НОЖИЦАТА ЗА ТРЕВА И ХРАСТИ
■
Не използвайте ножица за трева/тримера за жив
плет при лоши метеорологични условия, особено
когато има риск от мълнии. Това намалява риска
от поразяване от мълния.
■
Дръжте всички захранващи проводници и кабели
настрани от зоната на рязане. Захранващите
проводници или кабели може да са скрити в клони или
храсти и може случайно да бъдат срязани от острието.
■
Носете
антифони
средства ще намалят риска от загуба на слуха.
■
Дръжте ножицата за трева или ножицата за
жив плет само за изолираните повърхности
за хващане, защото острието може да влезе в
контакт със скрити кабели. Остриета, които влязат
в контакт с проводник, по който тече ток, могат да
доведат до протичането на ток по неизолираните
метални части на ножицата за трева или ножицата
за жив плет и да причинят токов удар на оператора.
■
Дръжте всички части на тялото си надалече от
острието. Не отстранявайте отрязания материал
и не дръжте материала, който ще режете, докато
остриетата се движат. След изключване на
двигателя остриетата продължават да се въртят.
Момент на невнимание по време на работа с
ножицата за трева или ножицата за жив плет може
да доведе до сериозно физическо нараняване.
■
При отстраняване на заседнали материали или
обслужване на ножицата за трева или ножицата
за жив плет се уверете, че превключвателят е
изключен и батерията е извадена или разкачена.
Неочаквано задвижване на ножицата за трева или
ножицата за жив плет по време на почистване на
заседнал материал или обслужване може да доведе
до сериозно физическо нараняване.
■
Носете ножицата за трева или ножицата за жив
плет за ръкохватката, със спряно острие и
внимавайте да не задействате превключвател за
захранването. Правилното носене на ножицата за
трева или ножицата за жив плет ще намали риска
от неумишлено стартиране и произтичащи от това
физически наранявания от остриетата.
■
При транспортиране или прибиране за съхранение на
ножицата за трева или ножицата за жив плет винаги
поставяйте капака на острието. Правилното боравене с
ножицата за трева или ножицата за жив плет ще намали
риска от физически наранявания от остриетата.
ДОПЪЛНИТЕЛНИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА
БЕЗОПАСНОСТ
■
Не опитвайте да режете стъбла или клонки, които
са по-големи от капацитета на рязане, посочен в
таблицата със спецификации, или очевидно са
твърде големи за подаване в режещото острие.
Използвайте обикновен ръчен трион или трион за
кастрене, за да подрязвате дебели стъбла.
■
Проверете живите плетове и храстите за чужди
предмети, напр. телени огради и скрити кабели.
■
Когато работите с изделието, дръжте го здраво само
за предназначената за това ръкохватка.
Подходящите
предпазни
■
Използвайте продукта само на нивото на земята, а
не върху друга, нестабилна опора.
■
Преди всяка употреба проверявайте машината
за неизправности. Проверявайте за разхлабени
свръзки, течове на гориво и др. Уверете се, че всички
предпазители и дръжки са правилно стабилно
прикрепени. Заменяйте повредените части преди
употреба. Проверете батерията за течове.
■
Преди да започнете работа с ножицата за трева или
ножицата за жив плет, се уверете, че удължителният
вал, ако има такъв, е в заключено положение.
■
Ако ножицата за трева или ножицата за жив плет
е снабдена с регулируема ръкохватка, преди да
регулирате ръкохватката, се уверете, че ножицата
за трева или ножицата за жив плет е изключена и
остриетата не се движат.
■
С продукта трябва да се работи само при
температури между 0 °C и 40 °C.
■
Съхранявайте продукта при околна температура
между 0 °C и 40 °C.
ДОПЪЛНИТЕЛНИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА
БЕЗОПАСНОСТ ЗА БАТЕРИЯТА
■
За да избегнете опасността от пожар, предизвикана
от късо съединение, както и нараняванията и
повредите на продукта, не потапяйте инструмента,
сменяемата акумулаторна батерия или зарядното
устройство в течности и се погрижете в уредите
и
акумулаторните
батерии
течности. Течностите, предизвикващи корозия или
провеждащи електричество, като солена вода,
определени химикали, избелващи вещества или
продукти, съдържащи избелващи вещества, могат
да предизвикат късо съединение.
■
Зареждайте акумулаторната батерия на място, на
което околната температура е между 10 °C и 38 °C.
■
Съхранявайте акумулаторната батерия на място, на
което околната температура е между 0 °C и 20 °C.
■
Използвайте акумулаторната батерия на място, на
което околната температура е между 0 °C и 40 °C.
ТРАНСПОРТИРАНЕ И СЪХРАНЕНИЕ
■
При транспортиране или прибиране за съхранение
на изделието винаги поставяйте капака на острието.
■
Почистете старателно продукта преди да го приберете
за съхранение. Съхранявайте продукта в суха и добре
проветрена зона, до която нямат достъп деца. Дръжте
продукта далече от разяждащи вещества, като
например градински химикали и размразяващи соли.
■
Съхранявайте
и
зареждайте
батерия на хладно място. Температури над или под
нормалната стайна температура съкращават срока
на използване на батерията.
■
Никога не прибирайте на съхранение акумулаторната
батерия в състояние на пълен разряд. Изчакайте
акумулаторната батерия да изстине и я заредете веднага.
■
Когато транспортирате продукта, го обезопасете
така, че да не може да се движи или да падне, защото
това може да доведе до евентуални наранявания на
хора или повреди по продукта.
Превод от оригиналните инструкции
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
да
не
попадат
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
акумулаторната
95
Publicité
