DeWalt DW738 Mode D'emploi page 31

• Faites passer la lame par la fente de lame présente dans la table.
Assurez-vous que les dents sont dirigées vers l'avant de la machine et
vers le bas dans la zone de travail (fig. E2).
• Insérez soigneusement la lame dans la fente du carter de protection de
lame (30) tout en la tournant de 90° (fig. E3 & E4).
• Positionnez la lame entre les blocs de guidage (19) et (21).
• Faites passer la lame autour des volants de scie à ruban (31) et (32)
(fig. E2). Si nécessaire, abaissez le volant de scie à ruban tout en
tournant le régleur de tension de la lame (6 sur la fig. A) dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre.
• Montez l'insert de table (4) (fig. D5).
• Remettez la plaque d'assemblage (26) en place (fig. D1).
• Réglez la tension de la lame, les blocs de guidage et les rouleaux
d'appuis comme décrit ci-dessous.
Réglage de la tension de la lame (fig. F1)
La tension correcte dépend de la largeur de la lame employée.
Consultez le tableau présent sur la machine.
• Réglez la tension de la lame en vous servant du régleur de tension de
la lame (6) jusqu'à ce que l'échelle indique la tension correspondant à
la largeur de la lame.
Réglage de la position de la lame (fig. A, F2 & F3)
La lame doit être centrée sur la jante des volants de scie à ruban.
• Ouvrez le couvercle articulé comme décrit plus haut.
• Tout en tournant le volant de scie à ruban supérieur avec une main,
tournez légèrement le régleur de centrage de la lame (7) avec l'autre
main (fig. A & F3).
Ne touchez pas la lame mais tournez le volant de scie à ruban
supérieur avec le doigt sur un des rayons.
Réglage des blocs de guidage de lame et du rouleau d'appui arrière
(fig. B, G1 - G3)
Durant le sciage, la lame est soumise à des forces frontales et latérales.
Les rouleaux d'appui arrière (17 sur la fig. G1) sont positionnés à 0,5 mm
derrière la lame afin de contrôler le mouvement avant-arrière de la lame.
Les blocs de guidage 45° et 90° sont positionnés à 0,1 mm de la lame
afin de contrôler la position latérale de la lame.
• Retirez l'insert de table puis inclinez la table de 45°.
• Desserrez les vis sans tête (18) puis éloignez le rouleau d'appui arrière
(17) de la lame (fig. G1).
• Ajustez le bouton moleté (33) afin de positionner les blocs de guidage
de lame juste derrière les dents de la lame (fig. G1).
• Positionnez le rouleau d'appui arrière (17) à 0,1 mm derrière la lame
puis serrez les vis sans tête (18) (fig. G1).
• Desserrez les vis sans tête (20) et (22) puis insérez les blocs de
guidage de lame (19) et (21) dans les supports (fig. G1).
• Positionnez les blocs de guidage à une distance approximative de 0,5 mm
de la lame.
• Serrez les vis sans tête (20) et (22) (fig. G1).
Changement de vitesse
DW738 (fig. H1 - H3)
Votre scie à ruban DW738 possède deux vitesses. La petite vitesse est
obtenue avec la courroie de commande présente sur la petite poulie de
commande (34) (fig. H2). La grande vitesse est obtenue avec la courroie
de commande présente sur la large poulie de commande (35) (fig. H2).
Pour les vitesses nominales, voir les spécifications techniques.
• Desserrez le boulon de positionnement du moteur (13) et dégagez le
moteur afin de détendre la courroie de commande (fig. H1).
• Dégagez la courroie de commande hors de la poulie de roue puis hors
de la poulie de commande (34) ou (35) (fig. H3).
24
All manuals and user guides at all-guides.com
• Réinstallez la courroie de commande sur la poulie de roue et la poulie
• Repositionnez le moteur afin d'obtenir la tension correcte de la courroie
DW739 (fig. A & J)
La vitesse de votre scie à ruban DW739 peut varier indéfiniment sur une
large gamme (voir les spécifications techniques).
• Tandis que le moteur marche, tournez le régleur de vitesse de la lame (14)
Montage et réglage du guide de refend (fig. A, K1 - K5)
• Montez une pièce de serrage du guide (36 sur la fig. K1) à chaque
• Mettez une rondelle D6 sur chacun des boulons puis vissez les
• Glissez le guide sur la table comme indiqué (fig. K4). Assurez-vous que
• Pour positionner le guide, desserrez les boutons (38) et glissez le guide
• Bloquez le guide ainsi positionné en serrant d'abord le bouton avant
Mode d'emploi
Mise en MARCHE et ARRET (fig. E1)
Pour des raisons de sécurité, le commutateur ON/OFF (1) ne fonctionne que
si la clé de sûreté (2) est insérée. Il offre également une fonction de
déclenchement à tension nulle: si, pour une raison quelconque, le courant
est coupé, vous devez réactiver délibérément le commutateur. Pour opérer:
• I = ON
• 0 = OFF
Traits de scie de base
Placez toujours le carter de protection de lame à 10 mm environ au-dessus
de la pièce à oeuvrer.
Coupe de refend (fig. L)
• Installez le guide de refend comme décrit plus haut.
• Réglez le guide de refend pour la largeur de coupe requise en utilisant
• Introduisez lentement la pièce à oeuvrer dans la lame tout en la tenant
de commande requise (34) ou (35).
de commande puis serrez le boulon de positionnement du moteur (13)
(fig. H1).
afin d'obtenir la vitesse souhaitée (fig. A2).
Ne pas forcer le régleur de vitesse au-delà de sa gamme.
extrémité du guide (10 sur la fig. A) en vous servant des boulons
M6 x 65 (37 sur la fig. K1) comme indiqué (fig. K1 & K2).
boutons plastiques (38) sur les boulons (fig. K3).
l'ergot en forme de V (39) s'engage dans la rainure présente dans la
table (fig. K5).
dans la position désirée à l'aide de l'échelle présente sur la table (fig. K3).
puis le bouton arrière afin de vous assurer que le guide est aligné sur la
lame.
• Toujours respecter les consignes de sécurité et les règles en
vigueur.
• Ne forcez pas l'opération de coupe. Attendez que le moteur
atteigne sa pleine vitesse avant de procéder à la coupe.
• Choisissez une lame de scie appropriée.
• N'actionnez jamais la machine sans que les dispositifs de
protection soient en place.
• Ne sur-tendez pas la lame.
L'outil fonctionne alors en mode continu.
l'échelle.
fermement appliquée sur la table et contre le guide. Laissez les dents
opérer la coupe sans forcer la pièce à oeuvrer à travers la lame.
Le vitesse de la lame doit être maintenue constante.
Toujours utiliser un poussoir.
Toujours mettre l'outil à l'ARRET après le travail et avant de
débrancher l'outil.
F R A N Ç A I S
fr - 4