DeWalt DW746 Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. DeWalt Manuels
  4. Scies
  5. DW746
  6. Guide d'utilisation

DeWalt DW746 Guide D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Before returning this
product call
1-800-4-D
See our catalog on the World Wide Web at www.dewalt.com
INSTRUCTION MANUAL
GUIDE D'UTILISATION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
DW746, DW746X
Woodworker's Table Saw
Scies circulaires à table d'entrepreneur
Sierra de banco para madera
IN MOST CASES, A D
WALT
E
YOUR FEEDBACK IS VITAL TO THE SUCCESS OF D
IF YOU SHOULD EXPERIENCE A PROBLEM WITH
YOUR D
WALT PURCHASE,
E
CALL 1-800-4 D
WALT REPRESENTATIVE CAN RESOLVE YOUR
E
PROBLEM OVER THE PHONE.
IF YOU HAVE A SUGGESTION OR COMMENT, GIVE US A CALL.
IMPROVEMENT PROGRAM.
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE
SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTIA. ADVERTENCIA:
LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL
PRODUCTO. SI TIENE DUDAS, POR FAVOR LLAME.
WALT
E
WALT'S QUALITY
E
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour DeWalt DW746

Sommaire des Matières pour DeWalt DW746

  • Page 17: Conserver Ces Directives

    mise à la terre à 3 lames et une prise à 3 conducteurs correspondant à la fiche de Définitions : lignes directrices en l’appareil comme le montre la fig. A. Réparer ou remplacer immédiatement le cordon matière de sécurité s’il est endommagé ou usé. Les définitions ci-dessous décrivent le niveau de danger pour chaque mot-indicateur POUR LES APPAREILS MIS À...

  • Page 18: Fiches Polarisées

    indique le calibre approprié à utiliser selon la longueur du cordon et l’intensité nominale Double isolation de la plaque signalétique. En cas de doute, utiliser le calibre suivant le plus gros. Plus Si la scie est à double isolation, lire les directives suivantes. le numéro de calibre est petit, plus le cordon est lourd.
  • Page 19 sa fonction prévue – vérifier l’alignement des pièces mobiles, la présence de grippage • TOUJOURS INSÉRER LE PASSE-LAME APPROPRIÉ pour réduire le risque de des pièces mobiles, la rupture de pièces, la fixation et tout problème pouvant nuire au projection d’une pièce et de blessures éventuelles. fonctionnement de l’outil.

  • Page 20: Protège-Lame Et Couteau Séparateur

    • La coupe à mains libres rdéfinit une coupe sans l’utilisation d’un guide d’onglet ou e. Utiliser un protège-lame et un couteau séparateur pour toutes les opérations demandant longitudinal ou tout autre mode de guidage ou de soutien de la pièce autre que les son utilisation, y compris tout débitage complet.

  • Page 21: Pour Accélérer L'assemblage, L'information Suivante Peut Être Utile

    Fiche technique Matériel inclus avec la scie du Tableau des Travailleurs du bois DW746 Puissance 1- 3/4 Dimension de la table 27 po x 40 - 3/4 po Angle d’onglet 60° G et D Angle de biseautage -2° à 47° G Diamètre de la lame...

  • Page 22: Caractéristiques (Fig. 1)

    FIG. 1 CARACTÉRISTIQUES (fig. 1) Examiner la figure 1 pour se familiariser avec la scie et ses diverses pièces. Les sections suivantes concernant l’assemblage et les réglages renverront à ces termes, et il faut savoir quelles sont les différentes pièces et où elles se trouvent.
  • Page 23 30 po . Il est possible d’acheter un système de barre de guidage de précision de 30 po ou hexagonale, des rondelles, de 52 po pour le modèle DW746 à un coût supplémentaire. Toujours suivre les directives des rondelles de blocage et comprises avec l’accessoire.

  • Page 24: Fixer Les Barres De Guidage Avant Et Arrière Aux Tables De Soutien

    2. Glisser la table de soutien de service (V) sur les boulons, qui s’insèrent dans les RÉGLAGE DU GUIDE AVEC LE DESSUS DE TABLE (FIG. 11) encoches (FF). Serrer les écrous. IMPORTANT : Vérifier l’alignement de la poutre et de la face du guide avant chaque séance 3.

  • Page 25: Réglage Du Patin De Guide Arrière (Fig. 13)

    RÉGLAGE DU PATIN DE GUIDE ARRIÈRE (FIG. 13) RÉGLER L’INDICATEUR DE L’ÉCHELLE DU GUIDE (FIG. 15) 1. Faire glisser selon 1. Coulisser le guide pour qu’il FIG. 15 FIG.13 mouvement de va et vient le touche à peine la lame. guide de sciage en long (G) 2.
  • Page 26 INSTALLER ET RÉGLER LA PLAQUE DE LUMIÈRE (FIG. 17) RÉGLER L’ÉCHELLE DE BISEAU (FIG. 19) MISE EN GARDE : Pour réduire le risque de blessures. La plaque de lumière doit être 1. Régler le biseau de la scie de FIG. 19 en place en tout temps.

  • Page 27: Nettoyer Le Dessus De Table

    b. Vérifier la jauge en mettant une équerre contre la lame, puis serrer les trois vis 3. Utiliser uniquement des lames de scie prévues pour des régimes maximum sécuritaires de réglage. de 5 000 tr/min ou plus. c. Pour régler la jauge à onglets après la butée de 45 degrés, rabattre la plaque de 4.

  • Page 28: Sciage Sur Le Long En Biseau

    Sciage en long Sciage sur le long en biseau AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque de blessures, éteindre l’appareil et le Cette opération est identique au sciage en long sauf que l’angle de biseau est réglé à un débrancher avant d’installer ou de retirer tout accessoire, avant d’ajuster ou de modifier les angle différent de zéro degré.

  • Page 29: Utilisation Du Guide D'onglet

    4. Mettre le moteur de la scie en marche et laisser la lame atteindre son plein régime. Coupe à rainure 5. Avancer lentement la pièce sur la lame en utilisant les deux mains pour tenir la pièce AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque de blessures, éteindre l’appareil et le contre le côté...

  • Page 30: Entretien

    b. Utiliser un bâton à peinture ou un long tournevis pour dégager les débris et tronçons et PIVOT DE BISEAU FIG. 32 les sortir par l’orifice. Les tourillons de pivot de biseau, Lors d’une coupe de bois mouillé sans aspirateur, d’une coupe de longs tronçons étroits avant et arrière, doivent aussi ou d’une coupe avec une lame à...
  • Page 31 Accessoires latine. Pour ceux-ci, veuillez consulter les informations relatives à la garantie spécifique AVERTISSEMENT : Puisque les accessoires autres que ceux offerts par DEWALT n’ont présente dans l’emballage, appeler l’entreprise locale ou consulter le site Web pour les pas été testés avec ce produit, l’utilisation de ceux-ci avec l’outil pourrait s’avérer dangere- informations relatives à...
  • Page 32 LA MACHINE VIBRE DE MANIÈRE LE GUIDE NE GLISSE PAS LIBREMENT MESURES À PRENDRE MESURES À PRENDRE EXCESSIVE 1. Nettoyer les barres de guidage avant 1. Le guide traîne ou saute durant son 1. Repositionner la scie sur une et arrière Appliquer de nouveau de la déplacement.

  • Page 51: Push Stick Pattern Modèle De Poussoir Patrón De La Vara De Empuje

    Push Stick Pattern Modèle de poussoir Patrón de la vara de empuje Adjust length of push stick so hand will clear blade guard and rip fence. Régler la longueur du poussoir de sorte que la main sera dégagée du protège-lame et du guide longitudinal. Ajuste el largo de las varas de empuje para que la mano no obstruya el protector de la hoja y la guía de corte longitudinal.

Ce manuel est également adapté pour:

Dw746x

Table des Matières