ITT Goulds Pumps 3198 i-FRAME Manuel D'installation page 99

3. Contrôler le ressaut du manchon d'arbre.
Model 3198 i-FRAME Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien
Si le jeu total dépasse les valeurs de ce tableau, démonter l'arbre et déterminer la
cause du jeu.
Tableau 16: Jeu d'extrémité d'arbre
Utiliser ce tableau comme référence pour les valeurs de jeu à l'extrémité de l'arbre.
Châssis
STi millimètres (inches)
MTi millimètres (inches)
Figure 95: Vérifier le jeu d'extrémité d'arbre
a) Installer le manchon d'arbre.
b) Visser la turbine sur l'arbre en serrant à la main.
c) Faire tourner l'arbre de 360°.
d) Si le total de l'indicateur est supérieur à 0.051 mm (0,002 po), alors démonter le
manchon de l'arbre et déterminer la cause.
Roulement à double rangée
0,028 (0,0011)
0,048 (0,0019)
0,033 (0,0013)
0,053 (0,0021)
Entretien
Roulement double
0,018 (0,0007)
0,025 (0,0010)
0,023 (0,0009)
0,030 (0,0012)
97