Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΤΟΥ
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΥ ΤΩΝ
ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
ΒΕΝΖΙΝΟΚΙΝΗ Ο ΑΛΥΣΟΠΡΙΟΝΟ
58G952
ΠΡΟ ΟΧΗ: ΠΡΟΤΟΥ ΞΕΚΙΝΗ ΕΙ Η ΧΡΗ Η ΤΟΥ ΑΛΥ ΟΠΡΙΟΝΟΥ,
ΟΦΕΙΛΕΤΕ ΝΑ ΔΙΑΒΑ ΕΤΕ ΠΡΟ ΕΚΤΙΚΑ ΤΙ ΠΑΡΟΥ Ε ΟΔΗΓΙΕ
ΧΡΗ Η ΚΑΙ ΝΑ ΤΙ ΔΙΑΤΗΡΗ ΕΤΕ Ω ΒΟΗΘΗΜΑ.
ΚΑΝΟΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
ΚΑΝΟΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑ Α Η ΧΡΗΣΗ ΑΛΥΣΟΠΡΙΟΝΩΝ
Προσοχή!
• Απαγορεύεται να εργάζονται με το αλυσοπρίονο πρόσωπα
που δεν έχουν λάβει γνώση του περιεχόμενου των
παρουσών οδηγιών.
•
ο αλυσοπρίονο δύναται να χρησιμοποιείται μόνο για την
κοπή ξυλείας.
• Σε περίπτωση χρήσης του πριονιού πέραν του σκοπού
κατασκευής του, ο χρήστης οφείλει να συνειδητοποιεί όλο
τον απορρέοντα από αυτό κίνδυνο.
• Ο κατασκευαστής δεν φέρει καμία ευθύνη για τις συνέπειες
της λανθασμένης χρήσης του αλυσοπρίονου.
ΜΕΡΟΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
ηρείτε τάξη και εξασφαλίστε καλό φωτισμό στο μέρος
a.
εργασίας. Ακαταστασία και κακός φωτισμός μπορούν να γίνουν
αίτια ατυχημάτων.
α παιδιά και τα αναρμόδια πρόσωπα δεν πρέπει να
b.
βρίσκονται στο πεδίο εργασίας. Απόσπαση της προσοχής
του χειριστή μπορεί να οδηγήσει στην απώλεια ελέγχου του
εργαλείου.
ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ
Χρησιμοποιείτε
προστατευτική
a.
προστατευτικά
μέσα
προστατευτικά
υποδήματα,
ωτοασπίδες και δερμάτινα γάντια εργασίας. Η χρήση των
προστατευτικών μέσων μειώνει τον κίνδυνο σωματικών βλαβών.
Δεν πρέπει να υπερεκτιμάτε τις δυνατότητές σας. Κατά
b.
τη διάρκεια της εργασίας, χρειάζεται να τηρείτε ευσταθή
και σταθερή στάση. Αυτό βοηθάει να ελέγχετε καλύτερα το
ηλεκτρικό εργαλείο στις απρόβλεπτες καταστάσεις.
Δεν πρέπει να φοράτε φαρδύ ένδυμα και κοσμήματα. Μην
c.
πλησιάζετε τα μαλλιά και τα μέρη του σώματος στα κινητά
μέρη του ηλεκτρικού εργαλείου. Φαρδύ ένδυμα, κοσμήματα,
καθώς και τα μακριά μαλλιά, μπορούν να εμπλακούν στα κινητά
μέρη του ηλεκτρικού εργαλείου.
ΜΕ ΑΦΟΡΑ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ
Προτού μεταφερθεί το αλυσοπρίονο, απενεργοποιήστε τον
a.
κινητήρα, τοποθετήστε το προστατευτικό κάλυμμα επί της
αλυσίδας και της λάμας, ενεργοποιήστε το φρένο αλυσίδας.
Το αλυσοπρίονο χωρίς το προστατευτικό κάλυμμα και
σε κατάσταση ενεργοποίησης ενδέχεται να προκαλέσει
σωματικές βλάβες.
Μεταφέρετε το αλυσοπρίονο μόνο από την πρόσθια
b.
χειρολαβή. Μη τήρηση της παρούσας υπόδειξης ενδέχεται να
προκαλέσει σωματικές βλάβες.
Το εργαλείο χρήζει συντήρησης. Ελέγχετε τη στερέωση των
c.
κινητών μερών, για τυχόν ζημιές και ρωγμώδη ανοίγματα
και όλους τους άλλους παράγοντες, οι οποίοι δύναται να
ασκήσουν επίδραση στη λειτουργία του εργαλείου. Εάν
ανακαλυφθούν ζημιές, οφείλετε να τις επιδιορθώσετε,
προτού τεθεί σε λειτουργία το εργαλείο. Πλειοψηφικό αίτιο
ατυχημάτων είναι λανθασμένη διατήρηση του εργαλείου.
Η αλυσίδα πρέπει να είναι αιχμηρή και καθαρή. Συστηματικό
d.
ακόνισμα της αλυσίδας μειώνει την πιθανότητα σφηνώματος και
διευκολύνει την εργασία.
ενδυμασία
και
–
προστατευτικά
γυαλιά,
κράνος,
προστατευτικές
ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑ ΗΡΗΣΗ
Κατά τακτικά χρονικά διαστήματα ελέγχετε τη λειτουργία
a.
του φρένου του αλυσοπρίονου. Το δυσλειτουργικό φρένο
ενδέχεται να μην ακινητοποιήσει την κίνηση της αλυσίδας.
Κατόπιν ολοκλήρωσης της εργασίας, πρέπει πάντα
b.
να καθαρίζετε καλά το αλυσοπρίονο όπως και τα
μέσα
ατομικής
προστασίας
Πραγματοποιήστε τη συντήρηση σε όσα μέρη του
εργαλείου χρειάζεται.
ΕΡΓΑΣΙΑ
• Προτού
απενεργοποιηθεί
απενεργοποιήστε τον κινητήρα του αλυσοπρίονου.
• Να είσαστε άκρως προσεκτικοί ολοκληρώνοντας την κοπή: σε
περίπτωση υποστηρίγματος κάτω από το υπό κοπή υλικό, το
αλυσοπρίονο πέφτει μηχανικά και ενδέχεται να προκαλέσει
σωματικές βλάβες.
• Κατά τη μακροχρόνια εργασία ενδέχεται να μουδιάσουν
οι καρποί ή τα δάκτυλα.
διακόψετε την εργασία, επειδή τα μουδιασμένα χέρια δεν
δύναται να κατευθύνουν το αλυσοπρίονο με ακρίβεια.
• Απαγορεύεται το κάπνισμα και η χρήση ανοικτής φλόγας.
• Γεμίζετε το αλυσοπρίονο με καύσιμο με απενεργοποιημένο
και ψυγμένο τον κινητήρα, επειδή το τυχόν διαχυθέν
καύσιμο ενδέχεται να αναφλεχθεί από τα θερμά μέρη του
αλυσοπρίονου.
•
ε περίπτωση διαρροής του καυσίμου ή εύρεσης διαρροής,
απαγορεύεται να ενεργοποιείτε το αλυσοπρίονο προς
αποτροπή φωτιάς.
• Κατά τη λειτουργία, το αλυσοπρίονο θερμαίνεται πολύ. Να
είσαστε προσεκτικοί και μην ακουμπάτε τα θερμά τα μη
προστατευμένα μέρη του αλυσοπρίονου.
• Μόνο ένα άτομο δύναται να εργάζεται με το αλυσοπρίονο.
Όλα τα άλλα πρόσωπα οφείλουν να βρίσκονται σε ασφαλή
απόσταση από το πεδίο λειτουργίας του αλυσοπρίονου.
Πρωτίστως, στο πεδίο λειτουργίας του αλυσοπρίονου δεν
πρέπει να υπάρχουν τα παιδιά και τα ζώα.
• Κατά την εκκίνηση του αλυσοπρίονου, η αλυσίδα δεν πρέπει
να έρχεται σε επαφή με οτιδήποτε, συμπεριλαμβανομένου και
του προς κοπή υλικού.
• Κρατάτε το αλυσοπρίονο με τα δύο σας χέρια, από τις δύο
χειρολαβές. Λάβετε ευσταθή στάση.
• Απαγορεύεται να δίνετε το αλυσοπρίονο στα παιδιά και
στους ανηλίκους. Το αλυσοπρίονο πρέπει να χρησιμοποιείται
μόνο από τους ενηλίκους που έχουν λάβει γνώση τους
κανόνες χρήσης του εργαλείου. Οφείλετε να παραδίδετε
το αλυσοπρίονο σε άλλο άτομο μόνο μαζί με τις παρούσες
οδηγίες χρήσης.
• Μην χρησιμοποιείτε το αλυσοπρίονο εάν είσαστε κουρασμένοι.
• Ξεκινώντας την εργασία, τοποθετήστε το φρένο της αλυσίδας
στη σωστή θέση (έλξατε προς τον εαυτό σας). Το φρένο επίσης
εκτελεί λειτουργία προφυλακτήρα των χεριών σας.
• Αποσπάτε το αλυσοπρίονο από το υπό επεξεργασία υλικό
μονό κατά την κίνηση της αλυσίδας.
• Κόβετε κούτσουρα και μεγάλους ρόζους με χρήση του
στηρίγματος (υποστάτη). Απαγορεύεται η κοπή περισσοτέρων
από μίας σανίδων ταυτοχρόνως (μια επάνω στην άλλη). Το
υπό επεξεργασία υλικό δεν πρέπει να υποστηρίζεται από τον
βοηθό ή με το πόδι σας.
•
τερεώνετε τη μεγάλου μήκους ξυλεία γερά.
• Επάνω σε κεκλιμένες επιφάνειες, να εργάζεστε με την πλάτη
προς την πλαγιά.
• Κατά την κοπή κούτσουρων, χρησιμοποιείτε οδοντωτό
στήριγμα (κτένι). Κρατάτε το αλυσοπρίονο από την οπίσθια
χειρολαβή, και κατευθύνετέ το με την πρόσθια.
• Εάν δεν είναι δυνατόν να κόψετε το κούτσουρο εφάπαξ,
μετατοπίστε το αλυσοπρίονο λίγο προς τα πίσω, μετακινήστε
το οδοντωτό στήριγμα και συνεχίστε την εργασία, αλαφρά
ανυψώνοντας το αλυσοπρίονο από την οπίσθια χειρολαβή.
120
που
χρησιμοποιείτε.
το
φρένο
της
αλυσίδας,
ε τέτοια περίπτωση οφείλετε να
Publicité
